Olvida el miedo
DrefQuila Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ay, se te nota en la mirada
Sé que tú me quiere', ma'
Ay, aunque no digas casi nunca nada
Olvida el miedo, ey
Que también yo te quiero comer
Aunque sé que no debo
Pero olvida el miedo
Y si olvidas el camino
Te trazo en la espalda uno nuevo
Con mi lengua y mis dedos
Pero ven sin miedo, mujer
Es que si vienes sin miedo todo se hace más simple
No te pido mucho tiempo, sólo regálame un finde
Que te llevo donde él nunca te llevó
Que te doy todo lo que él nunca te dio
Tus detalles ese idiota no los vio
Esa es la diferencia entre él y yo, oh
Él se cree un maleante con sicarios y gangsters
Y que tiene pistola pal' drama
Yo no sé na' de eso
Mami, yo soy cantante
Sólo te mato a ti en la cama
Una y otra vez
Una, dos y tres
Cuatro, cinco y qué (yeh, yeh, yeh, yeh)
Nunca paramos
Sólo tú y yo
Pero por favor
Olvida el miedo, ey
Que también yo te quiero comer
Aunque sé que no debo
Sé que tú ya lo tienes a él
Pero olvida el miedo
Y si olvidas el camino
Te trazo en la espalda uno nuevo
Con mi lengua y mis dedos
Pero ven sin miedo, mujer
Te juro que si te decides ahora
Estoy en tu casa en menos de una hora
Qué importa si sufre, qué importa si llora
Son las consecuencias de cuando te ignora, yeah
Lo que quieres es dejarlo
Tienes que admitirlo
Deja de ignorarlo, yeh
Si yo soy el peligro
Y tú quieres probarlo
Debemos hacer algo
Lo que quieres es dejarlo
Tienes que admitirlo
Deja de ignorarlo, yeh
Si yo soy el peligro
Y tú quieres probarlo
Debemos hacer algo
Olvida el miedo, ey
Que también yo te quiero comer
Aunque sé que no debo
Sé que tú ya lo tienes a él
Pero olvida el miedo
Y si olvidas el camino
Te trazo en la espalda uno nuevo
Con mi lengua y mis dedos
Pero ven sin miedo, mujer
The lyrics to DrefQuila's song Olvida el miedo address a woman who seems to be caught in a love triangle between her current romantic partner and the singer. The first verse highlights the singer's perception of the woman's desire for him, which he can tell from her gaze and the fact that she wants him even though she doesn't explicitly say it. He then urges her to forget her fear and come to him, even though he knows she already has a significant other. The singer assures her that he will give her more than her current partner can, with all the attention and affection she deserves.
In the chorus, the singer repeats his plea for the woman to forget her fear, promising to guide her towards new experiences with his tongue and fingers. He addresses her anxieties, urging her to come to him without fear, as he tries to make things simpler between them. The second verse highlights the differences between the singer and the woman's partner, with the latter being a gangster, wielding guns and surrounded by violence, while the former is a singer, who wants to satisfy the woman in bed. The singer implies that the woman's current partner can't provide her with the kind of attention and care she needs, as he doesn't appreciate her the way that the singer does.
Overall, the song is about the desire for someone who is already in a relationship and the singer's determination to convince her to leave her current partner for him, highlighting the fact that he can offer her a better and more fulfilling relationship. The song's sensual tone and lyrics emphasize the singer's sexual desire for the woman, urging her to leave her old life behind and taking a chance with him.
Line by Line Meaning
Sé lo que tú quieres ma'
I know what you want, girl.
Ay, se te nota en la mirada
It shows in your eyes.
Sé que tú me quiere', ma'
I know you want me, girl.
Ay, aunque no digas casi nunca nada
Even though you don't say much.
Olvida el miedo, ey
Forget your fears, baby.
Que también yo te quiero comer
I want to taste you too.
Aunque sé que no debo
Even though I shouldn't.
Sé que tú ya lo tienes a él
I know you already have him.
Pero olvida el miedo
But forget your fears.
Y si olvidas el camino
And if you forget your path.
Te trazo en la espalda uno nuevo
I'll trace a new one on your back.
Con mi lengua y mis dedos
With my tongue and my fingers.
Pero ven sin miedo, mujer
But come without fear, woman.
Es que si vienes sin miedo todo se hace más simple
If you come without fear, everything becomes easier.
No te pido mucho tiempo, sólo regálame un finde
I'm not asking for much time, just give me a weekend.
Que te llevo donde él nunca te llevó
I'll take you where he never took you.
Que te doy todo lo que él nunca te dio
I'll give you everything he never gave you.
Tus detalles ese idiota no los vio
That idiot never appreciated your details.
Esa es la diferencia entre él y yo, oh
That's the difference between him and me, oh.
Él se cree un maleante con sicarios y gangsters
He thinks he's a gangster with hitmen and gangsters.
Y que tiene pistola pal' drama
With a gun for drama.
Yo no sé na' de eso
I don't know anything about that.
Mami, yo soy cantante
Baby, I'm a singer.
Sólo te mato a ti en la cama
I only kill you in the bed.
Una y otra vez
Again and again.
Una, dos y tres
One, two and three.
Cuatro, cinco y qué (yeh, yeh, yeh, yeh)
Four, five and what (yeh, yeh, yeh, yeh).
Nunca paramos
We never stop.
Sólo tú y yo
Just you and me.
Pero por favor
But please.
Te juro que si te decides ahora
I swear if you decide now.
Estoy en tu casa en menos de una hora
I'll be at your house in less than an hour.
Qué importa si sufre, qué importa si llora
It doesn't matter if he suffers, it doesn't matter if he cries.
Son las consecuencias de cuando te ignora, yeah
Those are the consequences of when he ignores you, yeah.
Lo que quieres es dejarlo
What you want is to leave him.
Tienes que admitirlo
You have to admit it.
Deja de ignorarlo, yeh
Stop ignoring it, yeah.
Si yo soy el peligro
If I'm the danger.
Y tú quieres probarlo
And you want to try it.
Debemos hacer algo
We should do something.
Olvida el miedo, ey
Forget your fears, baby.
Que también yo te quiero comer
I want to taste you too.
Aunque sé que no debo
Even though I shouldn't.
Sé que tú ya lo tienes a él
I know you already have him.
Pero olvida el miedo
But forget your fears.
Y si olvidas el camino
And if you forget your path.
Te trazo en la espalda uno nuevo
I'll trace a new one on your back.
Con mi lengua y mis dedos
With my tongue and my fingers.
Pero ven sin miedo, mujer
But come without fear, woman.
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Claudio Montano Ceura
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Sodek
Letra= Olvida El Miedo 👻
-Sé lo que tu quieres, ma
Ay, se te nota en la mirada
Sé que tu me quiere', ma'
Ay, aunque no digas casi nunca nada
Olvida el miedo, hey
Que también yo te quiero comer
Aunque sé que no debo
Sé que tú ya lo tienes a él
Pero olvida el miedo
Y si olvidas el camino
Te trazo en la espalda uno nuevo
Con mi lengua y mis dedos
Pero ven sin miedo, mujer
Es que si vienes sin miedo todo se hace más simple
No te pido mucho tiempo, sólo regálame un finde
Que te llevo donde él nunca te llevó
Que te doy todo lo que él nunca te dio
Tus detalles ese idiota no los vio
Esa es la diferencia entre él y yo, oh
Él se cree un maleante con sicarios y gangsters
Y que tiene pistola pal' drama
Yo no sé nada de eso
Mami, yo soy cantante
Sólo te mato a ti en la cama
Una y otra vez
Una, dos y tres
Cuatro, cinco y qué (yeh, yeh, yeh, yeh)
Nunca paramos
Sólo tu y yo
Pero por favor
Olvida el miedo, ey
Que también yo te quiero
Aunque sé que no debo
Sé que tú ya lo tienes a él
Pero olvida el miedo
Y si olvidas el camino
Te trazo en la espalda uno nuevo
Con mi lengua y mis dedos
Pero ven sin miedo, mujer
Te juro que si te decides ahora
Estoy en tu casa en menos de una hora
Qué importa si sufre, qué importa si llora
Son las consecuencias de cuando te ignoran, yeah
Lo que quieres es dejarlo
Tienes que admitirlo
Deja de ignorarlo, yeh
Si yo soy el peligro
Y tú quieres probarlo
Debemos hacer algo
(X2)
Olvida el miedo, ey
Que también yo te quiero
Aunque sé que no debo
Sé que tú ya lo tienes a él
Pero olvida el miedo
Y si olvidas el camino
Te trazo en la espalda uno nuevo
Con mi lengua y mis dedos
Pero ven sin miedo, mujer
Bizarrap
sos un genio papi
Cafecito
SOS UN GENIO BIZATRAP
Renato Escobar
Cuando la music session
J.S.D.
Viza Rap
Rafael Barrios
Cuando un tema con este genio pa ????
BüzzLightyər
Un dios drefquila sin creerse maliante llegaste muy lejos , este weon deberia ser nominado para premios de musica chilena <3
skd 7
@Victoria Guerrero Cárdenas encerioo¿
Victoria Guerrero Cárdenas
@Jeań._. de coquimbo 🙌
Jeań._.
Recien me entero que es de chile xd
Julio Ocampos
Alguien más viviendo una hermosa nostalgia con esta música en 2021??