Selvskudd
DumDum Boys Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Jeg ble spytta ut før jeg fikk tenkt meg om
Fulgte aldri med, så aldri hva som kom
Rett på, samme om det blør
Andre møter veggen, jeg går på en dør

Det er min fot og jeg skyter når jeg vil
Jeg bommer nesten aldri
Og har alltid en kule til

Hvis jeg kommer til kort tar jeg det langt
Prøvd den smale sti, det ble altfor trangt
Og det blåser vel så mye på bånn
Og når det skyer over, da er jeg gone

Det er min fot og jeg skyter når jeg vil
Jeg bommer nesten aldri
Og har alltid en kule til

Det er min fot og jeg skyter når jeg vil
Jeg bommer nesten aldri
Og har alltid en kule til

Når jeg har tenkt meg hjem
Har beina en annen plan
Ingen fare, gå meg vill er noe jeg kan

Fingrene av fatet, min venn
Det har skjedd før, og det vil skje igjen

Det er min fot og jeg skyter når jeg vil
Jeg bommer nesten aldri
Og har alltid en kule til

Det er min fot og jeg skyter når jeg vil




Jeg bommer nesten aldri
Og har alltid en kule til

Overall Meaning

The lyrics to Dumdum Boys' "Selvskudd" tell the story of someone who is impulsive and reckless in their actions. They act before they think, often to their own detriment. The lines "Jeg ble spytta ut før jeg fikk tenkt meg om" (I was spit out before I had a chance to think) and "Fulgte aldri med, så aldri hva som kom" (Never followed along, so I never knew what was coming) both suggest this lack of foresight. The singer is willing to take risks, even if it means getting hurt ("Rett på, samme om det blør" - Straight ahead, even if it bleeds).


The chorus, "Det er min fot og jeg skyter når jeg vil, jeg bommer nesten aldri og har alltid en kule til" (It's my foot and I shoot when I want to, I hardly ever miss and always have a bullet left), speaks to this impulsive nature. The singer is confident in their ability to act quickly and decisively, and often with success.


However, as the song continues, it becomes clear that this impulsiveness has its drawbacks. The lyrics "Prøvd den smale sti, det ble altfor trangt" (Tried the narrow path, it was too tight) and "Og når det skyer over, da er jeg gone" (And when it clouds over, then I'm gone) suggest that the singer's actions can sometimes lead them down dangerous paths.


Overall, "Selvskudd" is a cautionary tale about the dangers of acting on impulse and the potential consequences of such actions.


Line by Line Meaning

Jeg ble spytta ut før jeg fikk tenkt meg om
I was rejected before having a chance to think about it


Fulgte aldri med, så aldri hva som kom
Never followed along, so never knew what was coming


Rett på, samme om det blør
Straight ahead, even if it bleeds


Andre møter veggen, jeg går på en dør
Others hit the wall, I open a door


Det er min fot og jeg skyter når jeg vil
It's my own foot, and I shoot when I want


Jeg bommer nesten aldri
I rarely miss my target


Og har alltid en kule til
And always have another bullet


Hvis jeg kommer til kort tar jeg det langt
If I fall short, I take it far


Prøvd den smale sti, det ble altfor trangt
Tried the narrow path, but it was too cramped


Og det blåser vel så mye på bånn
And it's just as windy at the bottom


Og når det skyer over, da er jeg gone
And when it clouds over, then I'm gone


Når jeg har tenkt meg hjem
When I have thought about going home


Har beina en annen plan
My feet have a different plan


Ingen fare, gå meg vill er noe jeg kan
No worries, getting lost is something I can do


Fingrene av fatet, min venn
Fingers off the treat, my friend


Det har skjedd før, og det vil skje igjen
It has happened before, and it will happen again




Contributed by Skyler W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@aleksanderfinstad5785

Så drittbra å høre denne digge låta!!! Bare digger Dumdum Boys :-)

@MemoryLaneCinema

De skriver jo forbanna rå tekster. Ingen i Norge kan sammenlignes med dem. Legender

@makiavelli999

Norges beste live rocknroll band. Utrolig å tenke på at De Lillos solgte like mye eller mer enn dette bandet. På 1980 og 1990 tallet altså. :-D

@ThePalmetadon

den filmen vil jeg se.

@makiavelli999

UTSOLGT! Men ta en titt i VHS hylla bak meg. Vi har James Cagney? du får gugle han på imdb dott kom JA? NESTE!

@werber75

fn'Tastisk *knipseknipseknipse"

More Versions