Venus
E.E Lyrics

VENUS IN THE PARADISE
The focus of the song is on Venus in the paradise.

she's waitin' for you come & dance
Venus wants someone to come and dance with her.

ダンスフロアーはまるで宇宙船 離陸しようよ二人で
The dance floor is depicted as a spaceship that can take two people on a journey.

wow holy climax……
This line expresses how amazing the experience of dancing with Venus is.

look at the sky, she's shining VENUS IN PARADISE
The beauty of Venus shining in the sky is being admired.

(put your hands up to the sky, to the paradise)
The listener is encouraged to put their hands up towards the sky, towards paradise.

雲を破り VENUS IN PARADISE
The image of Venus breaking through the clouds is invoked.

(you can dance all night yo さあほら飛び出そう, it's final flight)
Here, Venus is encouraging the listener to dance all night and take the final flight with her.

朝にひかる 星みつけて
The image of finding stars shining in the morning is invoked - a positive outlook on the future.

(for you to follow there is tomorrow oh just so fine)
The listener is encouraged to see that there is a bright future ahead of them.

kissをしよう VENUS IN PARADISE
Venus is encouraging the listener to experience the beauty of paradise by sharing a kiss.

(come on,get move on, don't stop & groove on, ボリューム最高)
This line is an encouragement to keep dancing and grooving, with the volume turned up loud.

m.o.v.e with your funtime 大喝采あびるバンザイ
The listener is encouraged to move with their funtime and enjoy a big cheer and celebration.

ヒーローは二位一体 bowwowwowムーヴがロボ合体
This line is phrased as a non sequitur, conveying the idea that the party brings people together in unexpected, exciting ways.

パーティに乗り込もう 全員連れてこいcome on
Venus is encouraging everyone to get on board the party together as one.

ドラァグクイーンもチャップリンもどっかの会社役員も
This line suggests that everyone, no matter who they are or where they come from, is welcome at the party.

no matter where you from,
The song emphasizes that where you come from does not matter.

and even ain't no matter where you at now
This line suggests that even if you are not in an ideal place at the moment, you can still enjoy the party and dance with Venus.

質問事項はただ一個
The singer introduces a rhetorical question that he hopes the listener will ponder in his next lines.

どのくらいのぶっ飛んじゃってる願望秘めてるかってコト
The question refers to how wild and crazy people's secret desires are. How daring are you?

最高のパンチ出してみろ
The listener is encouraged to go for their best, most powerful punch and give it a try.

VENUS is callin' さあ理性突き破って!
The song continues to encourage the listener to let loose their rational thinking and let the passion take over.

let the beats set you free ゆれてるひかり
The listener is invited to enjoy the music, let go, and let the light move them.

(V.E.N.U.S in paradise,now here you go)
This line highlights the theme of Venus being in paradise, and invites the listener to join in.

fell the beats, come & see ずっと目を閉じ
The listener is encouraged to close their eyes and feel the music and their connection with it.

(V.E.N.U.S in paradise,just let it flow)
The theme of Venus in paradise is continued, with the added encouragement to just go with the flow of the music.

こんな美しい時に 奇跡さえきっとおこるのだろう
This line expresses that, in such a beautiful moment, even a miracle could occur.

look at the sky, she's shinging VENUS IN THE PARADISE
The beauty of Venus shining in the sky is again being admired.

コトバ忘れ この瞬間
The song emphasizes living in the moment and letting go of one's own words.

(you can dance all night yo さあほら飛び出そう it's final flight)
Again, the listener is invited to dance all night and take the final flight with Venus.

キミともっと ただ見つめあい
Venus wants to see more of the listener, inviting them to share a moment of simply looking at each other.

夢を見よう VENUS IN PARADISE
The song encourages the listener to dream of Venus in paradise and create their own vision of this paradise.

let the beats flow,move your body just more and more
The listener is encouraged to go with the flow of the music and keep moving their body more and more.

頭ん中反響音 ディレイの一個一個がキモチいい
The singer is describing the pleasure felt from the repetition of the sounds and echoes in their head due to the delay and rhythm of the music.

motsu mc口角泡飛ばす弁士
This line sets up the image of a skilled rapper delivering their lyrics with gusto.

アシッドを煎じドンペリの雨降らそう別天地
The line sets up another non-sequitur, featuring an image of the rapper brewing acid while drinking Don Perignon and experiencing their own reality soaring high and existing in a different world.

if you really like it 天国はすっげえサイケ
The song emphasizes the ultimate experience of enjoyment to be a psychedelic paradise.

言語 国境さえもbaang!
This line highlights the unity of people through the use of music, transcending language barriers.

ラクショーで超えるダンスミュージック
The song describes how easy it is to move with the power of dance music.

VENUS降臨 DJの予言通り マニアック達を招いてるshe'sVENUS
The song emphasizes the image of Venus descending and DJ's proclaiming her arrival, celebrating a party with those who understand her madness.

let the beats set you free あともう少し
The singer invites the listener to let the music set them free, just a little bit longer.

fell the beats, come & see 登りつめたい
The singer invites the listener to feel the power of the music and rise to the top with Venus.

give it up come on now!
The song invites the listener to let go and give themselves completely to the music.

森羅万象 イチイチどーも気になる他人のコト
The song invites the listener to be less concerned with the thoughts of other people and focus more on themselves.

そんな事より自分の鮮度チェックしてみろ
The song encourages the listener to check their own freshness.

つーかそれってオレ自身にそのまま言ってんじゃん
The singer points out that the previous line is really just something he's saying to himself and inviting the listener too as well.

イェー忘れないようにラップ刻んどこう
The song is encouraging the listener to keep remembering the above and creating their own music with it.

keep hold it till it finish おまかせもうバッチリ
The song invites the listener to keep going until the music is finished.

第三章までご静聴ありがとう オブリカード
The singer thanks the listener for listening to the end of the third chapter of this music journey, expressed as appreciation for the gift of their presence.

楽園はもうすぐそこ 夜明けまであとちょっと
The song concludes by suggesting that paradise is almost within reach, just a little longer till dawn.

念押しとこう曲タイトル
The singer is calling attention to the title of the track one more time.

VENUS IN THE PARADISE!!
The song's final line reiterates the title and theme of the song: Venus in the paradise.