SLEEP NO MORE
EMI MARIA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

もしもこれが
全て夢だとしたら
目覚めたら君は居なくて
他人同士に戻ってたら
退屈だと嘆いた日々が
どうしようもなく素晴らしくて
なんでもないような瞬間が
どうしようもなく愛しくて
忘れ掛けていた気持ちを
忘れたくない いつまでも
君と居たい 今夜はずっと
君と居たい 今夜はずっと

I don't wanna I don't wanna sleep no more
覚める夢はもう要らないよ
I need some I need some
××××× more
I don't wanna I don't wanna sleep no more
覚める夢はもう要らないよ
I need some I need some
××××× more

I'll take you to the NEW WORLD

My man is fresh
He's my MVP
赤いリンゴ食べた2人
君と一緒なら 罰も受けよう
ついでになんなら 子供作ろう
Bang bang 君に撃たれたGIRL
Bang bang ハート撃たれたGIRL
なぜか今夜は君とまた恋に
落ちる気がするよ

I don't wanna I don't wanna sleep no more
覚める夢はもう要らないよ
I need some I need some
××××× more
I don't wanna I don't wanna sleep no more
覚める夢はもう要らないよ
I need some I need some
××××× more

What you gonna do
yeah I feel so good
yeah yeah yeah
I feel so good
What you gonna do
yeah I feel so good
yeah yeah yeah
I feel so good

I don't wanna I don't wanna sleep no more
覚める夢はもう要らないよ
I need some I need some
××××× more
I don't wanna I don't wanna sleep no more
覚める夢はもう要らないよ
I need some I need some
××××× more

What you gonna do
yeah I feel so good
yeah yeah yeah
I feel so good
What you gonna do
yeah I feel so good




yeah yeah yeah
I feel so good

Overall Meaning

The lyrics to EMI MARIA's song "Sleep No More" reflect the desire to stay in a dream-like state with a loved one, rather than face the reality of losing them. The opening verse is filled with melancholic regret, as the singer considers the possibility that everything she is experiencing is just a dream. She reflects on the mundane moments of life that she now realizes she has grown to treasure because they were shared with the one she loves. Despite the pain of this realization, she declares that she does not want to forget these moments and will hold onto her memories for as long as possible.


The chorus of the song repeats the idea that she does not want to "sleep no more" and wants to hold onto her dream-like state. She does not want to wake up and face the reality of losing her loved one, and instead wants to bask in the warmth of her emotions. The second verse is more upbeat and playful as she revels in the joy of being with her loved one. She declares that she and her partner are like two people who have eaten a red apple and as a result are willing to face any punishment together. She also playfully suggests that they could even have a child together. The bridge of the song is an invitation to the listener to join her in this dream-like state and experience the good feelings with her.


Overall, "Sleep No More" is a song about the tension between wanting to hold onto the warmth of love and the inevitability of loss. The lyrics suggest that it is better to cherish the moments shared with loved ones than to forget them, even if it means facing pain someday.


Line by Line Meaning

もしもこれが 全て夢だとしたら 目覚めたら君は居なくて 他人同士に戻ってたら
If all of this is a dream, when I wake up, you won't be there anymore and we'll have to return to being strangers.


退屈だと嘆いた日々が どうしようもなく素晴らしくて なんでもないような瞬間が どうしようもなく愛しくて
The days when I complained about boredom are now simply wonderful and even the most ordinary moments with you are now so precious to me.


忘れ掛けていた気持ちを 忘れたくない いつまでも 君と居たい 今夜はずっと 君と居たい 今夜はずっと
I don't want to forget these feelings that I almost lost and I want to stay with you tonight, forever.


I don't wanna I don't wanna sleep no more 覚める夢はもう要らないよ I need some I need some ××××× more
I don't want to sleep anymore and the waking world is now much more desirable to me.


I'll take you to the NEW WORLD
I'll show you a new and better world.


My man is fresh He's my MVP 赤いリンゴ食べた2人 君と一緒なら 罰も受けよう ついでになんなら 子供作ろう Bang bang 君に撃たれたGIRL Bang bang ハート撃たれたGIRL なぜか今夜は君とまた恋に 落ちる気がするよ
My man is the best and we ate apples together. I'll even face punishment as long as it's with you, and maybe even have a child. Bang bang, I've been hit by you and I feel like falling in love with you again tonight for some reason.


What you gonna do yeah I feel so good yeah yeah yeah I feel so good What you gonna do yeah I feel so good yeah yeah yeah I feel so good
What are you going to do? I feel really good and I just want to enjoy this feeling.




Contributed by Owen W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Shaz Sand

hehehehe she's papua new guinean mix japanese ♡ so proud of her ♡ you got fans back at PNG!!

Mixed Vegan Princess

Dope AF!👌💕

nana9261

I wish more j-rnb artists like Alice, Aisha, jasmine, thelma, crystal kay and BENI would go down this route of sound you showed in 91 and here these sounds are what is hot now, but forge the path Emi mad anticipating this album

Charisma2

Exactly

Sheldon Pon

nana9261 popular outside of Japan maybe, but it wouldn't make sense for them to start making music like this unless they really want people to stop paying attention to them.

nana9261

Sheldon Pon but those artists I called, aren't popular right now Alice isn't with Sony anymore Jasmine hanging on by a thread Aisha hasn't released material since 2012 and Thelma last album was good but didn't make any impact. So what's the harm in taking risks when really ur old crowd has moved on try appealing to new ppl.

nana9261

+Sharnya aisha's and thelma's album's were great I follow them. Crystal's album wasn't that great though

1 More Replies...

Lina Sandi

♡♡♡♡ Png and Japanese ♡♡♡♡ #perfmix

撮考ドットコム

やっぱ最高だ~!!

j go

Album cover reminds me of "Debut" cover by Bjork.

More Comments

More Versions