Darling Je Vous Aime Beaucoup
Eartha Kitt Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Darling, je vous aime beaucoup
Je ne sais pas, what to do?
You know you′ve completely
Stolen my heart

Morning, noon and night-time too
Toujours, wonderin' what to do
That′s the way I've felt
Right from the start

Ah, Cherie
My love for you is Tri's, Tri′s fort
Wish my French were good enough
I′d tell you so much more

But I hope that you compree
All the little things you mean to me
Darling, je vous aime beaucoup
I love you, yes I do

Wish my French were good enough
I'd tell you so much more

But I hope that you compree
All the things you mean to me




Darling, je vous aime beaucoup
I love you, yes I do, I love you, yes I do

Overall Meaning

The song "Darling Je Vous Aime Beaucoup" is a French-inspired love song, originally recorded by Eartha Kitt, an American singer, actress, and dancer. In this song, the singer expresses her love for her beloved in a mix of French and English. The opening line, "Darling, je vous aime beaucoup," translates to "Darling, I love you so much." The singer admits she doesn't know what to do because her love has completely taken over her heart. She is constantly thinking about her beloved, morning, noon, and night.


Throughout the song, the singer uses several French words to demonstrate her love and admiration for her partner. She states that her love for her partner is "Tri's, Tri's fort," which means very, very strong. The singer confesses that she wishes her French was good enough to tell her beloved how much she loves them. However, she hopes that they understand all the little things they mean to her. The final lines of the song reiterate the singer's love and affection for her partner, stating that she loves them very much.


Overall, the song portrays a romantic and passionate love between two people, with the use of French adding an extra layer of elegance and sophistication to the lyrics.


Line by Line Meaning

Darling, je vous aime beaucoup
My dear, I love you very much


Je ne sais pas, what to do?
I don't know what to do


You know you've completely stolen my heart
You have taken my heart entirely


Morning, noon and night-time too
At all times of day


Toujours, wonderin' what to do
Always wondering what to do


That's the way I've felt right from the start
This is how I have felt since the beginning


Ah, Cherie
Oh, my dear


My love for you is Tri's, Tri's fort
My love for you is very, very strong


Wish my French were good enough
I wish I spoke better French


I'd tell you so much more
I would have more to say to you


But I hope that you compree
But I hope that you understand


All the little things you mean to me
All the small things that are important to me


Darling, je vous aime beaucoup
My dear, I love you very much


I love you, yes I do
I love you, yes I do




Writer(s): Anna Sosenko

Contributed by Julian L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@davidwalsh3439

Miss Eartha Kitt is just magical. What a tremendously talented lady. She has a timeless quality that should endure as long as there are people who enjoy great music and true artistry.

@joehallen6831

I STILL LOVE THIS BY MISS EARTHA KITT!! SO VERY ELOQUENTLY SUNG!!

@pikaxubiq3411

Très bonne version, avec du "pep". MERCI.

@joehallen6831

LOVELY AND SO VERY ELOQUENT!!THE "CREM DE LA CREM" THANK YOU MISS EARTHA KITT. RIP DEAR EARTHA.

@Lilykins

Mais j'espère que tu comprends , oh chéri, quand je te dis ,chérie, je t'adore beaucoup 💙💜💞🥰💘🔥😚🤗💞🧡🤍💘

@jalkianvalour

Je comprends et je t'adore toujours! 🤗🥰😚🧡❤💗💖💓❤‍🔥

@chriswhiteiii

Get it, Triangle!

@Rollich1

Not as wonderfully simple as Hildegarde's famous version, but interesting in its own right. Thanks for posting.

@SoyonsSuave

Plezantenummerkes : merci pour tous vos commentaires, and glad we like the same stuff.

More Versions