Ben Zaken was born in Jerusalem, to Israeli-born parents of both Ashkenazi Jewish (Polish-Jewish) and Moroccan Jewish descent. Her parents are Maya, a teacher, and Shai a Lieutenant colonel in the Israel Defense Forces. At age one, her family moved to the Northern city of Kiryat Shmona.
She has been successful since her first album, "מלכת השושנים" (Malkat Hashoshanim, meaning "Queen of the Roses"), was released. The album received a gold certification after selling more than 15,000 copies. Ben Zaken won the title "Singer Of The Year" in 2015, from several Israeli radio stations, the TV channel 24 and the popular Internet site Mako. She won the title again in 2016 and 2017. In 2017, Ben Zaken won another "Singer of the year" title, from the public radio station 'Kan Gimel', and "Woman Of The Year” title, from Galgalatz, the most-popular radio station in Israel.
הגענו הבנות
Eden Ben Zaken Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
אומרת את מה שחושבת ולא
היא לא מתרגשת
ממילים רדודות בכותרת
מה שאישה מבקשת
כולם לעמוד לא לשבת
זה לראות בלבד בלי לגשת
המסיבה כמעט מתפוצצת
מה שאתה לא מבין
חותכת תמתח כמו בסכין
עושה לי פה סדר את מי להזמין
שלא יורידו את המוניטין
תעלה לי תביט עם האדרנלין
רוצה מקורי לא חיקוי זול מסין
אם כבר עכשיו מדברים עקיפין
מי שכבאי שישים לו בנזין
אז הגענו הבנות
לעשות לכם צרות
זאת הרגשה שמשתנה כולם עומדים בשיירות
אל תדליק לי את הראש
אני עפה בלי לשתות
אל תהיה קרוב יותר מדי שלא תתחיל לבכות
ברוך הבא שוב לסרט
מהבמה לאולפן למחברת
חגיגות שמוצאים במחתרת
ובתור עומדים כל הצמרת
הם עושים לי וואי וואי וואי
כל המדינה עיניים אלי
זורם לי עדיין גם בעל הבית עשה לי כבוד אי אי אי
אז הגענו הבנות
לעשות לכם צרות
זאת הרגשה שמשתנה כולם עומדים בשיירות
אל תדליק לי את הראש
אני עפה בלי לשתות
אל תהיה קרוב יותר מדי שלא תתחיל לבכות
הנה עוד לילה נגמר
שתה לי תלב כמו צייסר בבר
החברה שלי כאן לא זזים עד מחר
מזל שבסוף הם כל מה שנשאר
שומעת ברדיו תשיר המוכר
שכל הבנות הן רוקדות לו ישר
מהמרכז ניפגש בכיכר
למי שקצת מר שיוסיף לו סוכר
אז הגענו הבנות
לעשות לכם צרות
זאת הרגשה שמשתנה כולם עומדים בשיירות
אל תדליק לי את הראש
אני עפה בלי לשתות
אל תהיה קרוב יותר מדי שלא תתחיל לבכות
The song "הגענו הבנות" by Eden Ben Zaken is about a strong and confident woman who speaks her mind without hesitation. The song highlights the idea that women should be respected and not underestimated, and they deserve to have their voice heard. The lyrics emphasize that women are asking for simple things but they often go unheard. Women just want to be heard; they want people to listen to them and understand their point of view. However, this is often a difficult battle, as many people don't take women seriously and don't give enough value to their opinions.
The song also touches on the idea of standing up for oneself, and not letting others bring you down. The lyrics encourage women to be strong and assertive, and to not let anyone belittle them or make them feel less important. They should not be afraid to speak up and speak their truth, even if it goes against the norm. This is a powerful message to empower women to be confident and own their voice.
Overall, the song is an anthem for strong and confident women who won't take no for an answer, and who fight for their rights and recognition. It emphasizes the power of the female voice, and celebrates the strength and resilience of women.
Line by Line Meaning
???? ???? ???? ?????
A strong woman always speaks her mind.
????? ?? ?? ?????? ???
She says what she thinks and doesn't hold back.
??? ?? ??????
She doesn't get emotional.
?????? ?????? ??????
With subtle words, in a headline manner.
?? ????? ?????
What a woman wants.
???? ????? ?? ????
Everyone stands, not sits.
?? ????? ???? ??? ????
It's for show, without getting close.
?????? ???? ???????
The party is almost exploding.
?? ???? ?? ????
What you don't understand.
????? ???? ??? ?????
Slicing, stretching like a knife.
???? ?? ?? ??? ?? ?? ??????
Sorting out who to invite.
??? ?????? ?? ????????
So as not to lower the status.
???? ?? ???? ?? ????????
Give me a look with adrenaline.
???? ????? ?? ????? ??? ????
I want the original, not a cheap imitation from China.
?? ??? ????? ?????? ??????
If we're speaking in riddles now.
?? ????? ????? ?? ?????
The one who (behaves badly), give him gas.
?? ????? ?????
So here we are, the girls.
????? ??? ????
To make trouble for you.
??? ????? ?????? ???? ?????? ???????
This is the feeling that changes, everyone is standing in rows.
?? ????? ?? ?? ????
Don't get me worked up.
??? ??? ??? ?????
I'm flying without drinking.
?? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ?????
Don't get too close or you'll start to cry.
???? ??? ??? ????
Welcome back to the movie.
????? ?????? ??????
From the stage to the studio to the notebook.
?????? ??????? ??????
Celebrations that are found in the underground.
????? ?????? ?? ?????
And everyone at the top is standing.
?? ????? ?? ???? ???? ????
They drive me crazy with 'woe, woe, woe'.
?? ?????? ?????? ???
The whole country has their eyes on me.
???? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??
Flowing, still receiving honor even from the homeowner.
??? ??? ???? ????
Here's another night that's ending.
??? ?? ??? ??? ????? ???
Pour me a drink like a Tizer in the bar.
????? ??? ??? ?? ???? ?? ???
My friends are not moving from here till tomorrow.
??? ????? ?? ?? ?? ?????
Luckily, they're all that's left in the end.
????? ????? ???? ?????
Listening to the seller's radio hit.
??? ????? ?? ?????? ?? ???
That all the girls are dancing straight to it.
?????? ????? ?????
Meeting in the center of the square.
??? ???? ?? ?????? ?? ????
For those who are a bit bitter, they should add some sugar.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Dolev Ram, Penn Hazut, Eden Ben Zaken
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-to1pl2dd4z
@מקי בכור זהו זה קורה!!!!
רוצה לקבל 280 שח מזומן מתנה⁉️🥳🤑🤩
שמי רות ואני מ"בטעם שלך". - הערוץ החדש לבישול ואפייה סופר מושקע ומינימום השקעה!
כל שעליכם לעשות הוא:
1. להרשם לערוץ + פעמון 🔔
2. לרשום בתגובות של סרטון שנרשמתם.
3. לשתף סטטוס בוואצפ . לעשות צילום מסך של הסטטוס ולשלוח למייל Batamshelach@gmail.com
אחרי שעשיתם כל אלה תיכנסו להגרלה שתערך ב 10.4.21 ואחד מכם יזכה ב 280 שח מזומן 🤑
יהיו עוד כמה הגרלות בהמשך
אז למה אתם מחכים🎉🤗
https://www.youtube.com/channel/UCDigamGXkLkqps4fIsE_iFw
@user-bp4yb5hr9l
אני חושבת שהשיר הזה אומר כול כך הרבה עלינו הבנות❤
שיר מדהים
@r.h.2567
כי אין על הבנות...
@user-jp5wc5or8g
טאעכג
@maayancuznir514
@Charming nowhere to hide ממך
@AMIN185aa
אני כל כך אוהב את הקול שלך. אתה יפה ויצירתי. המשך ❤️❤️❤️🌹👍🏻👍🏻
@user-nn4zv9vg6x
לייק מי שמאמין בבורא עולם!
@agamxd1496
היוש💗אני אגם😎ויש לי ערוץ יוטיוב😲זה ממש יעזור לי וישמח אותי אם תרשמו🥺תודה רבה לכל מי שנירשם מעריכה המון❤
@agamxd1496
וברור שאני מאמינה באבא שבשמיים❤
@user-iy9gp9rg4q
@Agam GG נרשמתי
@user-qw1nt5zd7c
@Agam GG נרשתי יש לך סירטונים מושלמים