Miles de Años
Edgardo Cardozo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Te quiero tanto
Y el resto tirando
Se va llevando
Lo que pasó.
Canto,
Si puedo canto
Va acompañando
A dónde estoy.
Mientras tanto el canto
Te va llorando
A donde voy
Y la respuesta al llanto
Me la irá dando
Al salir el sol.
Ando
Si puedo ando
Y el tiempo esperando
Me ve pasando
A dónde voy.
Sigo
Si puedo sigo
Más fácil hallarnos
Si me vas llamando
A dónde estoy.
Mientras tanto el canto...
Mientras tanto el canto.
Nos va acercando.
The song "Miles de Años" by Edgardo Cardozo expresses an overwhelming love for someone, and a sense of being carried away by time while the singer tries to hold onto the moment. The first stanza speaks of the love that the singer feels, and how everything else is being taken away by time. The second stanza describes how the singer sings and the wind joins in with him, creating a sense of unity with nature. The following lines indicate that while the singer wanders, the sorrowful singing follows him wherever he goes, and he hopes to find answers to his heartbreak when the sun rises.
The third stanza finds the singer continuing his wanderings, with time waiting for him, watching him move forward. He promises to keep going, hoping to find the person he loves, and saying it would be easier if they called him to where they are. The final repetition of "Mientras tanto el canto..." gives the sense that the singing that follows the singer is getting closer and closer to the person he loves, creating a sense of hope for the future.
Line by Line Meaning
Tanto, Te quiero tanto
I love you so much
Y el resto tirando
And everything else fades away
Se va llevando
As time passes
Lo que pasó.
What happened before.
Canto, Si puedo canto
I sing, when I can
Y el viento silbando
And the wind whistling
Va acompañando
Accompanies me
A dónde estoy.
Wherever I am.
Mientras tanto el canto
Meanwhile the singing
Te va llorando
Cries for you
A donde voy
Wherever I go
Y la respuesta al llanto
And the answer to my crying
Me la irá dando
Will come to me
Al salir el sol.
When the sun rises.
Ando
I walk
Si puedo ando
I walk if I can
Y el tiempo esperando
And time waiting
Me ve pasando
Sees me passing by
A dónde voy.
Wherever I go.
Sigo
I follow
Si puedo sigo
If I can, I follow
Más fácil hallarnos
Easier for us to find each other
Si me vas llamando
If you call me
A dónde estoy.
Wherever I am.
Mientras tanto el canto...
Meanwhile the singing...
Nos va acercando.
Brings us closer together.
Contributed by Kaylee C. Suggest a correction in the comments below.
Floro Aramburu
Es demasiado. Qué grande es esta música.
Random Music
MILES DE AÑOS Tanto, te quiero tanto Y el resto tirando se va llevando lo que pasó... Canto, si puedo canto Y el viento silbando va acompañando a donde voy Mientras tanto el canto te va llorando a donde estoy Y la respuesta al llanto me la irá dando al salir el sol mmhmm Ando, si puedo ando y el tiempo esperando me ve pasando a donde voy Sigo, si puedo sigo màs fàcil hallarnos y me va llamando a donde voy Mientras tanto el canto... Mientras tanto el canto, nos va acercando.
Fernando Glionna
Qué maravilla.
Claudia M.
Sentimiento, decir, corazón...
LUIZGA
nuuuuuuuuu