Wir Wissen Nicht
Edo Zanki Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Es war in meiner Stadt
Es war wohl mehr ein Zufall
Der uns gefunden hat
Wir haben uns geküsst
Als gäbe es kein Morgen
Was haben wir schon gewusst
Was haben wir schon gewusst
Talk to me baby
Lull mich ein in diesen süßen Schlaf
Wir haben uns das Blaue
Vom Himmel runter versprochen
Was haben wir schon gewusst
Was haben wir schon gewusst
Wir wissen nicht was wir tun
Wir wissen nicht, wenn wir zu weit gehen
Wir suchen etwas, das so rar ist wie Gold
War mittendrin und haben es nicht geschnallt
Wir wissen nicht was wir tun
Wir wissen nicht
Wenn wir zu sehr am Rad drehn
Erst wenn's vorbei ist und es ist entzwei
Alles liegt am Boden und jetzt tut's uns leid
Endlich ist es vorbei
Deine Augen werden schwach
Die Erinnerung wird schwach
Doch trotzdem liegst du wach
Alles gebrochen
Jedes Wort das ich dir gab
Ja, ich bin schuldig Baby
Und Du bist es auch
Und Du bist es auch
Wir wissen nicht was wir tun
Wir wissen nicht, wenn wir zu weit gehn
Wir suchen etwas, das so rar ist wie Gold
War mittendrin und haben es nicht geschnallt
Wir wissen nicht was wir tun
Wir wissen nicht
Wenn wir zu sehr am Rad drehn
Erst wenn es vorbei ist und es ist entzwei
Alles liegt am Boden jetzt tut es uns leid
Jetzt tut es uns leid
(Wir wissen nicht)
Wo ist das Herz, dass du rausbekommst
(Wir wissen nicht)
Wo ist der Stern der für mich vom Himmel fällt
(Wir wissen nicht)
Wo ist die Brücke, die uns beide hält
(Wir wissen nicht)
Wo ist der Weg durch diese verworrene Welt
(Wir wissen nicht)
(Wir wissen nicht)
(Wir wissen nicht)
(Wir wissen nicht)
Wo ist das Herz, dass du rausbekommst
(Wir wissen nicht)
Wo ist der Stern der für mich vom Himmel fällt
(Wir wissen nicht)
Wo ist die Brücke, die uns beide hält
(Wir wissen nicht)
Wo ist der Weg durch diese verworrene Welt
(Wir wissen nicht)
(Wir wissen nicht)
(Wir wissen nicht)
(Wir wissen nicht)
Wo ist die Brücke, die uns beide hält
(Wir wissen nicht)
Wo ist der Weg durch diese verworrene Welt
(Wir wissen nicht)
(Wir wissen nicht).
Ich weiß, wenn ich dich nicht hätte
The song "Wir wissen nicht" by Edo Zanki is about two individuals who passionately fall in love with each other without knowing what the future holds. The lyrics describe how they shared a kiss on a clear day in the city by chance, without worrying about tomorrow. The song implies that they lived in the moment, believing that their love could overcome any hurdle. As the song progresses, it becomes clear that they were unaware of what their love would cost them. They didn't know when to stop, and they kept pushing themselves to the brink of destruction. The lyrics suggest that the singers searched for something rare and valuable, just like gold, but they lost it without realizing it. As the love between them crumbled, they were left with nothing but regret, wondering where the bridge that would hold them together was.
The chorus repeats the phrase "Wir wissen nicht" (We don't know), emphasizing the theme of uncertainty throughout the song. The verses use words and phrases like "gefunden hat" (found us), "schuldig" (guilty), and "alles liegt am Boden" (everything lies on the ground), giving the impression that they were unaware of the consequences of their actions. The final verse mentions that one of them is awake, unable to forget what they had shared, and both of them are responsible for what had happened.
Overall, the song's lyrics suggest that one must proceed with caution when venturing into a new relationship. The song is a reminder that love can be powerful, but it also has the potential to be destructive.
Line by Line Meaning
Es war ein klarer Tag
It was a clear day.
Es war in meiner Stadt
It was in my city.
Es war wohl mehr ein Zufall
It was probably more of a coincidence.
Der uns gefunden hat
That found us.
Wir haben uns geküsst
We kissed.
Als gäbe es kein Morgen
As if there was no tomorrow.
Was haben wir schon gewusst
What did we already know.
Was haben wir schon gewusst
What did we already know.
Talk to me baby
Talk to me, baby.
Lull mich ein in diesen süßen Schlaf
Lull me into this sweet sleep.
Wir haben uns das Blaue
We promised each other the blue.
Vom Himmel runter versprochen
To come down from the sky.
Was haben wir schon gewusst
What did we already know.
Was haben wir schon gewusst
What did we already know.
Wir wissen nicht was wir tun
We don't know what we're doing.
Wir wissen nicht, wenn wir zu weit gehen
We don't know when we go too far.
Wir suchen etwas, das so rar ist wie Gold
We're looking for something as rare as gold.
War mittendrin und haben es nicht geschnallt
We were in the middle of it and didn't realize it.
Deine Augen werden schwach
Your eyes grow weak.
Die Erinnerung wird schwach
The memory becomes weak.
Doch trotzdem liegst du wach
But you still lie awake.
Alles gebrochen
Everything is broken.
Jedes Wort das ich dir gab
Every word I gave you.
Ja, ich bin schuldig Baby
Yes, I'm guilty, baby.
Und Du bist es auch
And you are too.
Und Du bist es auch
And you are too.
Wir wissen nicht was wir tun
We don't know what we're doing.
Wir wissen nicht, wenn wir zu weit gehn
We don't know when we go too far.
Wir suchen etwas, das so rar ist wie Gold
We're looking for something as rare as gold.
War mittendrin und haben es nicht geschnallt
We were in the middle of it and didn't realize it.
Wir wissen nicht
We don't know.
Wenn wir zu sehr am Rad drehn
If we spin the wheel too much.
Erst wenn es vorbei ist und es ist entzwei
Only when it's over and it's split.
Alles liegt am Boden jetzt tut es uns leid
Everything is on the ground and now we regret it.
Jetzt tut es uns leid
Now we regret it.
Wo ist das Herz, dass du rausbekommst
Where is the heart that you can get out?
Wo ist der Stern der für mich vom Himmel fällt
Where is the star that falls from the sky for me?
Wo ist die Brücke, die uns beide hält
Where is the bridge that holds us both?
Wo ist der Weg durch diese verworrene Welt
Where is the way through this tangled world?
Contributed by Grayson E. Suggest a correction in the comments below.
Mister Q
Sehr gut!
XiCNN
yeahhh edooooo ich will ein kind von dir haha
Norair Mikaelyan
Sehr gut...Beat ist hamma Edo...Versuch mal ein anderes Stil...Text passt sehr gut,wie immer...vlt mal versuchen mit ein anderes Stil zu rappen
XiCNN
xD