In 1995 he received his Masters Degree for his thesis: "The Egyptian Song in the Second Half of the Twentieth Century". Not satisfied with just a master degree, Ehab worked toward his Doctorate in Music and Arabic singing, completed in April 2002. The doctorate was entitled "The Methods of Performing Arabic Singing in Egypt during the second half of the last century".
He is seen as one of the top singers in the Arab world, especially revered in his hometown. Arguably, his greatest exposure as an artist came on February 26, 2001, when he performed for 50,000 people at a benefit concert to raise funds for Iraqis who were maimed during the Gulf War in Baghdad.
Critics say the successes of Ehab albums year after year can be attributed to his warm voice, good lyrics, and ability to find talented composers.
In 2006, Ehab denied rumors that he had an affair with the model that appears with him in the video "Alath Kilmit Hub" ("The Sweetest Love Word"). He said that she lives in Germany and came to Egypt solely to work as a model. She was born to an Egyptian father and a German mother, he added.
Ya Salam
Ehab Tawfik Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ana lw a7ki 3aleh ana hawsef eh w dah kol ma feeh wala fel a7lam
Ya salam x8
3yono leil w gameel wabo remsh ka7eel 5alany ameel w shabakny 2awam
ya salam x8
ah da 2amar wal nas w 3aleh e7sas wana bein el nas sahran ma banam
ya salam x8
gamalo wallah 5ayal wel 7al ba2a 7al mahma hayet2al msh la2y kalam
kol marra bab2a feeha shayfo
bansa 3omry kollo bely feeh
heya de7ka wa7da mn shafayfo
dobt feeha ya3ni zanby eh x2
wana kol ma2ool
2alby mayerdash
w ya 2alby balaash
mat7abekhash
ro7 2ollo awam
w matestanash
da el7elw magash wala wala wala wala wala fel a7laam
ya salam x8
dally shaf 3yono aw romoosho
7ass bely 2alby 7ass beeh
se7r zay se7ro
sa3b a7oosho
tab ya 2alby olly a7osho leeh
wana kol ma2ool
2alby mayerdash
w ya 2alby balash
mat7abekhash
ro7 ollo awam
w matestanash
da el 7elw magash wala wala wala wala wala wala wala wala wala fel a7laaaam
ya salam x8
ana lw a7ki 3aleh ana hawsef eh w dah kol ma feeh wala fel a7laam
ya salam x8
3yono lel w gameel wabo remsh ka7eel 5alany ameel w shabakny 2awam
ya salam x8
The lyrics of Ehab Tawfik's "Ya Salam" are about a person who is mesmerized by someone they are talking about. The singer describes how every time they think about this person, they feel a sense of fear, as they are unsure of what kind of effect this person has on them. Even in their dreams, the singer cannot escape this person's presence.
The phrase "Ya Salam" is repeated throughout the song and can be translated to "Oh my goodness" or "Oh wow." This phrase is used to express surprise or admiration. The chorus suggests that the singer is overwhelmed by this person's beauty and allure, as they cannot find the right words to describe them.
The song also includes references to cultural expectations and societal pressure, such as the pressure to conform to certain norms and expectations. The singer acknowledges the pressure to fit in and be like everyone else, but they cannot resist the pull of this person's magnetism.
Overall, "Ya Salam" is a song that expresses the complex emotions that come with being captivated by someone. The lyrics convey a sense of awe and enchantment while also acknowledging the fears and uncertainties that come with such intense emotions.
Line by Line Meaning
Ya Salam x8
Expression of excitement or amazement
ana lw a7ki 3aleh ana hawsef eh w dah kol ma feeh wala fel a7lam
I always talk about him, I fear what might happen to him, and every thought of him is always in my mind, whether awake or asleep
3yono leil w gameel wabo remsh ka7eel 5alany ameel w shabakny 2awam
His eyes are beautiful and captivating, and his walk is like he's floating. He makes me weak in the knees and my heart races whenever he's near
ah da 2amar wal nas w 3aleh e7sas wana bein el nas sahran ma banam
He's like the moon and everyone is drawn to him. I feel a strong connection to him and I'm always thinking about him, even when I'm trying to sleep
gamalo wallah 5ayal wel 7al ba2a 7al mahma hayet2al msh la2y kalam
He's truly gorgeous and charming, and his presence alone can change the mood of a room. Even when he's silent, he captivates everyone's attention
kol marra bab2a feeha shayfo
Every time I look at him, I see something new
bansa 3omry kollo bely feeh
I forget my whole life when I'm with him
heya de7ka wa7da mn shafayfo
Her laugh is one of the things I love about him
dobt feeha ya3ni zanby eh x2
I melt when I see her, it's like my heart stops beating
wana kol ma2ool
And I keep saying
2alby mayerdash
My heart is confused
w ya 2alby balaash
And oh my heart, don't be afraid
mat7abekhash
Don't be shy
ro7 2ollo awam
Just go and tell everyone
w matestanash
And don't wait
da el7elw magash wala wala wala wala wala fel a7laam
This beautiful feeling won't go away, not in my dreams or anywhere else
dally shaf 3yono aw romoosho
The person who sees his eyes or his gaze
7ass bely 2alby 7ass beeh
Feels what's in my heart and what I feel for him
se7r zay se7ro
His magic is like his charm
sa3b a7oosho
His influence is strong
tab ya 2alby olly a7osho leeh
So oh my heart, tell him how you feel about him
Contributed by Isabella P. Suggest a correction in the comments below.
@ahmedsaprykelany
ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام
آه ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام
أنا لو أحكي عليه أنا حوصف ايه ده كل مافيه ولا في الأحلام
آه ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام
عيونه ليل وجميل وأبو رمش كحيل خلاني أميل وشبكني قوام
آه ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام
آه ده قمر وناس وعليه إحساس وانا بين الناس سهران ما بنام
آه ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام
جماله والله خيال والحال بقى حال مهما حيتقال مش لاقي كلام
آه ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام
كل مرة ببقى فيها شايفه بنسى عمري كله باللي فيه
هية ضحكة واحدة من شفايفه دبت فيها يعني ذنبي ايه
كل مرة ببقى فيها شايفه بنسى عمري كله باللي فيه
هية ضحكة واحدة من شفايفه دبت فيها يعني ذنبي ايه
وأنا كل ما أقول قلبي مايرضاش وياقلبي بلاش ما تحبكهاش
روح قله قوام وماتستناش ..
ده الحلو ماقاش ولا ولا ولا ولا ولا ولا ولا ولا ولا في الأحلام
آه ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام
آه ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام
ده اللي شاف عيونه أو رموشه حس باللي قلبي حس بيه
سحر زي سحره صعب أحوشه طيب ياقلبي قولي أحوشه ليه
ده اللي شاف عيونه أو رموشه حس باللي قلبي حس بيه
سحر زي سحره صعب أحوشه طيب ياقلبي قولي أحوشه ليه
وأنا كل ما أقول قلبي مايرضاش وياقلبي بلاش ما تحبكهاش
روح قله قوام وماتستناش ..
ده الحلو ماقاش ولا ولا ولا ولا ولا ولا ولا ولا ولا في الأحلام
آه ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام
أنا لو أحكي عليه أنا حوصف ايه ده كل مافيه ولا في الأحلام
آه ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام
عيونه ليل وجميل وأبو رمش كحيل خلاني أميل وشبكني اوام
آه ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام
@yerimcametrue
مين لسة بيسمعها ب 2021 ؟😂❤️
تعديل: (2022)
تعديل 2: (2023)
تعديل 3: (2024)
@khaledbakry9362
انا يا باشا
@shenodaemad4205
وانا ياكلافه
@user-lu8iq5jl7n
نسمعها الان
@AhmedAtef-dz7yw
الوذ انا
@hadeelmomani7866
انا وزوجي 😂
@user-vv8og9qu9c
ياسلام ع مصر يلي استقبلت السورين احسن استقبال وعاملت السوري بانسانية ورقي ياسلام ياسلام ياسلام ياسلام 😘😘😘😘😘
@user-jm1fn5vx7i
منورينا والله
@user-hj4rg9ri1f
انتو اخوانا ودا واجب
@linaakkad1748
ارقى واطيب شعب