Una Vez Mas
Eidyllion Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Aunque te grite el silencio
que el juego se ha terminado.
Aunque te diga el tiempo
que ya no esperes más.

La historia no termina,
no dejes de soñar...
todo puede cambiar.

Vuelve una vez más
a encender tu fuego,
aférrate a un sueño
y hazlo realidad

Cuando la suerte te escupa la cara
y los deseos se deshagan ante ti.
Cuando el dolor te arrastre
golpea una vez más.

Vuelve una vez más
a encender tu fuego,
aférrate a un sueño
y hazlo realidad.

Aunque el miedo tire desde atrás,
tu horizonte se abrirá,
solo espera... solo una vez más.

La historia no termina,
no dejes de soñar...

Vuelve una vez más
a encender tu fuego,
aférrate a un sueño
y hazlo realidad.

Vuelve una vez más
a encender tu fuego,




aférrate a un sueño
y hazlo realidad.

Overall Meaning

The lyrics to Eidyllion's song "Una vez más" convey a message of perseverance and holding on to hope even in the face of adversity. The first two stanzas speak of the silence and time telling you that the game is over and not to expect anything more, but the chorus encourages the listener to ignite their fire and hold onto their dreams, for anything is possible.


The third stanza speaks of when luck is not on your side and your desires crumble before you, but even then, the song urges the listener to hit back and hold onto their dreams. The final stanza speaks of fear holding you back, but keeping faith and waiting just one more time will open your horizon.


Line by Line Meaning

Aunque te grite el silencio que el juego se ha terminado.
Even though the silence yells at you that the game is over.


Aunque te diga el tiempo que ya no esperes más.
Even though time tells you not to wait anymore.


La historia no termina, no dejes de soñar...todo puede cambiar.
The story doesn't end, don't stop dreaming... everything can change.


Vuelve una vez más a encender tu fuego, aférrate a un sueño y hazlo realidad.
Come back once again to light up your fire, hold onto a dream and make it come true.


Cuando la suerte te escupa la cara y los deseos se deshagan ante ti.
When luck spits in your face and your wishes fall apart before you.


Cuando el dolor te arrastre golpea una vez más.
When pain drags you down, hit back one more time.


Aunque el miedo tire desde atrás, tu horizonte se abrirá, solo espera... solo una vez más.
Even though fear pulls you from behind, your horizon will open up, just wait... just one more time.


Vuelve una vez más a encender tu fuego, aférrate a un sueño y hazlo realidad.
Come back once again to light up your fire, hold onto a dream and make it come true.


La historia no termina, no dejes de soñar...
The story doesn't end, don't stop dreaming...


Vuelve una vez más a encender tu fuego, aférrate a un sueño y hazlo realidad.
Come back once again to light up your fire, hold onto a dream and make it come true.




Contributed by Josiah B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions