1) Czech MC from Prague, Cze… Read Full Bio ↴There are two artists of the same name:
1) Czech MC from Prague, Czech Republic. Od vydání alba Airon Meidan nebylo o Ektorovi vůbec slyšet. Skoro by se dalo říct, že jsme se báli, aby se pražský rapper vůbec ještě kdy ukázal. To se ale změnilo a Ektor se po novém roce přihlásil s tím, že na přelomu letošního března a dubna vydá své nové album, jenž mu bude, mimo jiné, produkovat například velice známý Emeres. http://www.ektor.cz/
2) Ektor (born as Héctor Rivera on February 11, 1980 in Bayamón, Puerto Rico is a singer, model, actor and painter more known for being one of the finalists of the first season of reality/talent show Objetivo Fama. In August 2005, Ektor released his first album titled A Un Paso del Amor. The album spawned a hit single titled "Te Voy a Amar" that was used in a soap opera from Univision. Ektor is currently working with producers Luny Tunes for the recording of his second album. The famous duo of producers expressed interest in working with him during an interview in Puerto Rican TV show Anda Pa'l Cara which prompted each party to initiate conversations for it to happen. Recently, Ektor has dedicated himself to painting. His work was exposed at a museum in Puerto Rico. Official site: www.ektorrivera.com
Moje práce
Ektor Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mám vlastní vizi na svý lodi
Hustlim namotanej na plán jak kapitán
Hráč hladovej, zásadovej
Sám takovej, jaký by chtěl mít vokolí
Cizí story mizí v moři, bež tam on ti odpoví
Víš, budovat království neni na pět hodin ani na pět let
Moc práce a jejich život neni muj buss
Vteřiny, minuty, hodiny
Sám mám málo a nedám ani kousek
Z bytu za pár let do vily
A nebudu ten, co řeší co dělá soused
Soustředěnej zmrd jak shaolin
Polykej to atmo co navodim
A sleduj jak chčiju na to co na netu vypisuje ňákej vymrdanej anonym
Ano vim, oni nechtěj myslet
Tupý nuly neviděj rozdíl
Mezi arogancí a sebevědomim
Typa kterej si stanovil top cíl
Ten přístup je na ně asi moc real
Maj rádi tu masku a kostým
Chtěli to na rovinu a když to dostali, půlka si nachcala do plín
Po stý, dělám to pro street
Po stý, dělám to pro svý
Top svý, tvůj svět - tvůj tým nic víc, pak je to mocný
Chci stát a smát se
Chci řvát jak vládce
Chci psát tam v dálce
Buď rád, moje práce
In "Moje práce," Ektor reflects on his work ethic and dedication to his personal vision. He emphasizes that he doesn't compete with others, nor does he envy or hate to watch their work. Instead, he is motivated by his goals, much like a captain with a plan for his ship. He is a determined and principled player, someone he wishes to have around him. Ektor doesn't pay attention to others' success stories because he has his own, and building one's kingdom does not happen in a few hours or years. He acknowledges that such success requires hard work, and he cannot sacrifice any of his precious moments, even to glance at the idle snaps of others. Ektor knows he has little time, so he's determined to make an impact in his life, moving from his apartment to a villa in a few years. He doesn't want to be the one who worries about his neighbors' work, but rather someone who is laser-focused and single-minded, with a shaolin-like determination.
Ektor encourages his listeners to follow his lead and dismiss the foolishness of mask-wearing and fake persona perpetuated by anonymous internet commentators. He emphasizes the difference between arrogance and self-confidence and why setting a top goal helps in achieving one's dream. Ektor is committed to the street and his own accomplishments, and he encourages each person to do the same. He expresses his eagerness to stand tall, laugh until he drops, scream as if he's the boss, and write himself into history. This rap echoes a distinct motivational note that prompts the audience to focus on their individual aspirations instead of what others are doing.
Line by Line Meaning
Nezávodim, nezávidim, nenávidim sledovat cizí práci
I don't compete, envy or hate watching someone else's work
Mám vlastní vizi na svý lodi
I have my own vision on my boat
Hustlim namotanej na plán jak kapitán
I'm busy with a plan like a captain
Hráč hladovej, zásadovej
I'm a hungry and principled player
Sám takovej, jaký by chtěl mít vokolí
I am the one I would like to have around me
Cizí story mizí v moři, bež tam on ti odpoví
Other people's stories disappear in the sea, go there and he will answer you
Víš, budovat království neni na pět hodin ani na pět let
Building a kingdom isn't done in five hours or five years
Moc práce a jejich život neni muj buss
Too much work and their life isn't my business
Nepodívám se jim ani na snapchat
I don't even look at them on Snapchat
Vteřiny, minuty, hodiny
Seconds, minutes, hours
Sám mám málo a nedám ani kousek
I have little myself and won't give away even a piece
Z bytu za pár let do vily
From an apartment to a mansion in a few years
A nebudu ten, co řeší co dělá soused
And I won't be the one who cares about what the neighbor is doing
Soustředěnej zmrd jak shaolin
Focused bastard like Shaolin
Polykej to atmo co navodim
Imbibe the atmosphere that I create
A sleduj jak chčiju na to co na netu vypisuje ňákej vymrdanej anonym
And watch how I pee on what some anonymous asshole writes on the internet
Ano vim, oni nechtěj myslet
Yes, I know, they don't want to think
Tupý nuly neviděj rozdíl
Dumb zeroes can't see the difference
Mezi arogancí a sebevědomim
Between arrogance and confidence
Typa kterej si stanovil top cíl
A guy who set himself a top goal
Ten přístup je na ně asi moc real
That approach is probably too real for them
Maj rádi tu masku a kostým
They like that mask and costume
Chtěli to na rovinu a když to dostali, půlka si nachcala do plín
They wanted it straight and when they got it, half of them shat themselves
Po stý, dělám to pro street
For the hundredth time, I'm doing it for the street
Po stý, dělám to pro svý
For the hundredth time, I'm doing it for myself
Top svý, tvůj svět - tvůj tým nic víc, pak je to mocný
Top your own world, your team is all you need, then it's powerful
Chci stát a smát se
I want to stand and laugh
Chci řvát jak vládce
I want to roar like a ruler
Chci psát tam v dálce
I want to write there in the distance
Buď rád, moje práce
Be glad, it's my work
Writer(s): Ektor, Special Beatz
Contributed by Maya T. Suggest a correction in the comments below.
@nomadmarko98
Nezávodim, nezávidim, nenávidim sledovat cizí práci.
Mám, vlastní vizi na svý lodi, hustlim namotanej na plán jak kapitán.
Hráč hladovej, zásadovej, sám takovej, jaký by chtěl mít vokolí.
Cizí story, mizí v moři, vizí sony, bež tam von ti odpoví.
Víš, budovat království neni na pět hodin ani na pět let.
Moc práce a jejich život neni muj buss, nepodívám se jim ani na snapchat.
Vteřiny, minuty, hodiny, sám mám málo a nedám ani kousek.
Z bytu za pár let do vily a nebudu ten, co řeší co dělá soused.
Soustředěnej zmrd jak shaolin,
Polykej to atmo co navodim !
A sleduj jak chčiju na to, co na netu vypisuje ňákej, vymrdanej anonym.
Ano vim, oni nechtěj myslet.
Tupý nuly neviděj rozdíl.
Mezi arogancí a sebevědomim.
Typa kterej si stanovil top cíl.
Ten přístup je na ně asi moc real.
Maj rádi tu masku a kostým.
Chtěli to na rovinu a když to dostali, půlka si nachcala do plín.
Po stý, dělám to pro street.
Po stý, dělám to pro svý.
Topství , tvůj svět, tvůj tým.
Nic víc, pak je to mocný.
Chci stát a smát se
Chci řvát jak vládce
Chci psát tam v dálce
Buď rád, moje práce
@EktorTV
Lístky O2 ARENA 2024 https://bit.ly/EktorO2arena2024
Merch & CDs & Vinyly https://detektorgear.cz
@DUJSO
najlepsi track z albumu.. skoda ze najkratsi ;(
@jsemjennazor
2020 Ektor každy ráno k snídani! 👑☀️
@scart94
k obědu i večeři
@Pimpscz
Topovka, jednuduché krátké a přesné jak si jít za svý vizí!
@prettystn7267
Pimps uplne
@borecborec5668
Husté Pips před 5 lety
@ESTERZEOFF
@@borecborec5668 Hustý, tupec odpovídá na starý komentář
@thetaurus877
@@ESTERZEOFF Proč ho nazýváš tupcem? Právě jsi se shodil pod jeho úroveň :)
@ESTERZEOFF
@@thetaurus877 Omg filozof