Nevadí
Ektor Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Woo
Special ty si magooor
Okay, okay, okaaay

Vždycky když naběhnem do klubu
Zmrdi dělaj že nás neviděj - to nevadí (woo)
Vždycky když se vezeme v nový káře
Dělaj že nás neviděj - to nevadí (to nevadí)
Už zase počítáme masaryky dělaj že nás neviděj - to nevadí
Já jim to nezazlívám, chápu
Že dělaj že nás neviděj - už je to nebaví (ou)

Zvyklej
Už od tý doby co jsem prodal první gram my to záviděli
Klauni by rádi měli, to co má ten druhej
Ale že by zvedli prdel, ne na to není čas, né stejný kecy zas
Když viděj jak se daří bolí je to mocně
Bohužel pro ty nuly co bolí to roste
A jejich hate už je větší než jsou jejich cíle
Přesně proto jejich tupý huby nevidíme
U stolu kde se denně slaví a dělí chleba
Seděj vedle tam kde se brečí a řeší cena
A to co dělá tenhle, to co dělám tamten
Tolik hejtu že to nejde ani vozit autem
Spíš kamionem, uřvaný paviáni
Chtěli by sauvignon, kaviár, prachy, káry
A my to máme, řek bych že nejsem jedinej
Co vidí že ti zmrdi dělaj že to neviděj (hahahaa)

Vždycky když naběhnem do klubu
Zmrdi dělaj že nás neviděj - to nevadí (woo)
Vždycky když se vezeme v nový káře
Dělaj že nás neviděj - to nevadí (to nevadí)
Už zase počítáme masaryky dělaj že nás neviděj - to nevadí
Já jim to nezazlívám, chápu
Že dělaj že nás neviděj - už je to nebaví (ou)

Zvyklej
Chrapouni to prostě nemůžu ustát zapomeň
Jdu spát za moment
Jenom dopočítám love za dva tejdny
Zatvářim se dospěle a skáču do postele
Řek bych narozdíl ode mně mají asi zlý sny
Brzy založim nadaci blbý buzny v tísni
Když vidím jak se nechaj ničit cizim osudem (hahaa)
Trochu to posunem
Tolik hoes že nás vyhazujou z hotelu
Zase na nás mrdky volaj benga se poseru
Potetovaný, vylitý, dofetovaný
Ještě že neví, kde máme ty love schovaný
Víš sám, že není šance zastavit to
Kámo lítám, si tady nad tou situací special beat mám
Řvu na ně klauni chce to mít plán
Dělaj že to neviděj, smíchy chcípám (ayy)

Vždycky když naběhnem do klubu
Zmrdi dělaj že nás neviděj - to nevadí (woo)
Vždycky když se vezeme v nový káře
Dělaj že nás neviděj - to nevadí (to nevadí)
Už zase počítáme masaryky dělaj že nás neviděj - to nevadí




Já jim to nezazlívám, chápu
Že dělaj že nás neviděj - už je to nebaví (ou)

Overall Meaning

The song "Nevadí" by Ektor is about being successful and wealthy, and how it can attract jealousy and hate from others. The lyrics describe how the singer and his friends are often ignored or avoided by others who are jealous of their success, but they don't let it bother them. The use of the words "nevadí" (it doesn't matter) in the chorus emphasizes this attitude of not caring what others think. The lyrics also touch on the idea that success can come with its own set of problems, such as being constantly aware of security and the importance of keeping one's wealth hidden from others.


The second verse talks about how the singer is used to people envying him since he sold his first gram (presumed to be a drug reference). The haters want what he has but are too lazy to work for it themselves. The lyrics also suggest that the haters' hatred is greater than their actual goals. The singer acknowledges that they may not see their own success, but that doesn't stop him from enjoying his own. The verse ends by saying that the singer, and likely his friends as well, are so successful that even if they wanted to stop, there's no way they could.


Overall, the song "Nevadí" is an anthem of self-confidence and resilience in the face of haters and doubters, with a catchy and energetic beat to match.


Line by Line Meaning

Woo
Expressing enthusiasm and excitement


Special ty si magooor
Addressing someone as special and amazing


Okay, okay, okaaay
Assenting and agreeing to a statement or situation


Vždycky když naběhnem do klubu
Whenever we go to the club


Zmrdi dělaj že nás neviděj - to nevadí (woo)
People ignore us as if we are not there, but we don't mind


Vždycky když se vezeme v nový káře
Whenever we drive in a new car


Dělaj že nás neviděj - to nevadí (to nevadí)
People ignore us as if we are not there, and we still don't mind


Už zase počítáme masaryky dělaj že nás neviděj - to nevadí
We are again counting our earnings and people ignore us, but we still don't mind


Já jim to nezazlívám, chápu
I don't blame them, I understand


Že dělaj že nás neviděj - už je to nebaví (ou)
Ignoring us does not bother us, but it bothers them now


Zvyklej
It's usual


Už od tý doby co jsem prodal první gram my to záviděli
Ever since I sold my first gram, they envied me


Klauni by rádi měli, to co má ten druhej
Clowns would like to have what others have


Ale že by zvedli prdel, ne na to není čas, né stejný kecy zas
But they won't do anything about it; they keep making excuses


Když viděj jak se daří bolí je to mocně
It hurts them to see others doing well


Bohužel pro ty nuly co bolí to roste
Unfortunately, the more they feel hurt, the more successful we become


A jejich hate už je větší než jsou jejich cíle
Their hatred is greater than their ambitions


Přesně proto jejich tupý huby nevidíme
That's why we don't hear their meaningless talk


U stolu kde se denně slaví a dělí chleba
At the table where people celebrate and share food every day


Seděj vedle tam kde se brečí a řeší cena
They sit next to the ones who cry and worry about the price


A to co dělá tenhle, to co dělám tamten
What this person does, what I do


Tolik hejtu že to nejde ani vozit autem
So much hate that it cannot be carried in a car


Spíš kamionem, uřvaný paviáni
Rather with a truck, with screaming baboons


Chtěli by sauvignon, kaviár, prachy, káry
They would like Sauvignon, caviar, money, and cars


A my to máme, řek bych že nejsem jedinej
And we have them; I wouldn't say I'm the only one


Co vidí že ti zmrdi dělaj že to neviděj (hahahaa)
We see that those idiots are ignoring us and laugh about it


Chrapouni to prostě nemůžu ustát zapomeň
I simply cannot stand the haters


Jdu spát za moment
I'm going to sleep in a moment


Jenom dopočítám love za dva tejdny
I just need to count the money for two weeks


Zatvářim se dospěle a skáču do postele
I act mature and jump into bed


Řek bych narozdíl ode mně mají asi zlý sny
I think, unlike me, they have bad dreams


Brzy založim nadaci blbý buzny v tísni
Soon I will establish a foundation to help foolish people in distress


Když vidím jak se nechaj ničit cizim osudem (hahaa)
When I see how they let someone else's fate destroy them, I laugh


Trochu to posunem
Let's move forward a bit


Tolik hoes že nás vyhazujou z hotelu
So many women that they kick us out of the hotel


Zase na nás mrdky volaj benga se poseru
Again, they call us names, but I don't care


Potetovaný, vylitý, dofetovaný
Tattooed, drunk, drugged


Ještě že neví, kde máme ty love schovaný
Luckily, they don't know where we keep the money


Víš sám, že není šance zastavit to
You know yourself that there's no chance to stop it


Kámo lítám, si tady nad tou situací special beat mám
My friend, I'm flying here with my special beat above this situation


Řvu na ně klauni chce to mít plán
I shout to those clowns that they need to have a plan


Dělaj že to neviděj, smíchy chcípám (ayy)
They act as if they don't see it, but I laugh so much I'm dying (ayy)




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Marko Elefteriadis, Patrik Kosa

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@EktorTV

Lístky O2 ARENA 2024 https://bit.ly/EktorO2arena2024
Merch & CDs & Vinyls online na http://www.detektorgear.cz/

@neresto1881

Kdo si čte tento komentář, tomu přeji krásný den 😉

@matyasmokry6117

Tobě taky a dík

@alexandraviktorinova8421

Ať nepřestene tvořit hudbu jede mu to super respekt

@kounak1386

Řešim to

@alexandraviktorinova8421

@@kounak1386 😃🍀

@mtr12_3_4

Mne to taky nevadi,ze spim s cistym svedomim sladce. Kalby, mejdla😅a prace a plno toho je. Tsszzz😅

4 More Replies...

@lardion9370

Ty jedeš ektore, už to chce jít na živo 🔥

@tomasneffex9205

Presne kamo rikas??

@lardion9370

@@tomasneffex9205 🔥

More Comments

More Versions