1) Czech MC from Prague, Cze… Read Full Bio ↴There are two artists of the same name:
1) Czech MC from Prague, Czech Republic. Od vydání alba Airon Meidan nebylo o Ektorovi vůbec slyšet. Skoro by se dalo říct, že jsme se báli, aby se pražský rapper vůbec ještě kdy ukázal. To se ale změnilo a Ektor se po novém roce přihlásil s tím, že na přelomu letošního března a dubna vydá své nové album, jenž mu bude, mimo jiné, produkovat například velice známý Emeres. http://www.ektor.cz/
2) Ektor (born as Héctor Rivera on February 11, 1980 in Bayamón, Puerto Rico is a singer, model, actor and painter more known for being one of the finalists of the first season of reality/talent show Objetivo Fama. In August 2005, Ektor released his first album titled A Un Paso del Amor. The album spawned a hit single titled "Te Voy a Amar" that was used in a soap opera from Univision. Ektor is currently working with producers Luny Tunes for the recording of his second album. The famous duo of producers expressed interest in working with him during an interview in Puerto Rican TV show Anda Pa'l Cara which prompted each party to initiate conversations for it to happen. Recently, Ektor has dedicated himself to painting. His work was exposed at a museum in Puerto Rico. Official site: www.ektorrivera.com
Tady nebo s sebou?
Ektor Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Klidně zavoláme tágo
Nebo zamykáme lounge
Když to nejde jinak baby tady máme gauč
S sebou nebo tady
Tady nebo s sebou
Kamošky čekaj tak jim řekni ať radši jedou
S sebou nebo tady
Mám v hlavě vize bože hlavně ať se nepojebou
S sebou nebo tady
Tady nebo s sebou
Kamošky čekaj tak jim řekni ať radši jedou
S sebou nebo tady
Tady nebo s sebou
Kde si to chceš dát, mluv tady nebo s sebou
Já vím, já ti rozumim
Musíme chvíli hrát hry, dáme spolu drink
Dva, tři, čtyři nebo pět, šest
Hlavně prosím potom neříkej, že nechceš
To by mě zlomilo, omylem
By se vymazalo tvoje číslo z mýho mobilu, sorry jdu
Do toho jenom jestli hrajeme do konce
Jinak jedu celý pro mě trochu nonsense
Koukáme na sebe, já na tebe, ty na mě
Kamarádka čumí na nás voba a už to vypadne
Chci vidět akci, chci slyšet verdikt
Nebo vemu tamty dvě, už začínám mít nervy
Máme tři hodiny ráno
Klidně zavoláme tágo
Nebo zamykáme lounge
Když to nejde jinak baby tady máme gauč
S sebou nebo tady
Tady nebo s sebou
Kamošky čekaj tak jim řekni a radši jedou
S sebou nebo tady
Tady nebo s sebou
Mám v hlavě vize bože hlavně ať se nepojebou
S sebou nebo tady
Tady nebo s sebou
Kamošky čekaj tak jim řekni ať radši jedou
S sebou nebo tady
Tady nebo s sebou
Kde si to chceš dát, mluv tady nebo s sebou
Já vím, já ti rozumím
Musíme chvíli hrát hry, dáme spolu drink
Ale pochop, že se trápím
Já chci tady jenom tebe
Jebu celou tuhle párty
Chceš to stejně jako já, hoe
Ne, že by jsi byla hoe
Chtěl jsem říct, ach zmrdi chápou
Nemyslíš si, že to bude jenom jedna noc
Těch nocí bude sto top trochu nespavost
Překonáme první krok, dáme test
Nejsem jak tvůj bejvalej XS
Nechci slyšet žádný ano nebo ne
Jenom za jak dlouho doma nebo tady nebo kde
Máme tři hodiny ráno
Klidně zavoláme tágo
Nebo zamykáme lounge
Když to nejde jinak baby tady máme gauč
The lyrics of Ektor's song "Tady nebo s sebou" discuss the dilemma of choosing between staying in or going out. It's three o'clock in the morning, and they contemplate whether to call a taxi and go out or just lock themselves in the lounge. The decision becomes more complicated as they consider their friends waiting for them, but ultimately they hope everything works out and they don't regret their choice. The chorus repeats the question of whether to go out or stay in, emphasizing the uncertainty and indecisiveness of the situation. The verses touch on the desire for connection, playing games, having drinks together, and the fear of being rejected by the other person. The song expresses a mix of excitement, anxiety, and a longing for a meaningful connection amidst the party atmosphere.
Line by Line Meaning
Máme tři hodiny ráno
It's three o'clock in the morning
Klidně zavoláme tágo
We can call a taxi without any hesitation
Nebo zamykáme lounge
Or we can lock up the lounge
Když to nejde jinak baby tady máme gauč
When there are no other options, we have a couch here
S sebou nebo tady
With you or here
Tady nebo s sebou
Here or with you
Kamošky čekaj tak jim řekni ať radši jedou
Friends are waiting, so tell them to come earlier
S sebou nebo tady
With you or here
Tady nebo s sebou
Here or with you
Mám v hlavě vize bože hlavně ať se nepojebou
I have visions in my head, oh God, I just hope they don't mess up
S sebou nebo tady
With you or here
Tady nebo s sebou
Here or with you
Kamošky čekaj tak jim řekni ať radši jedou
Friends are waiting, so tell them to come earlier
S sebou nebo tady
With you or here
Tady nebo s sebou
Here or with you
Kde si to chceš dát, mluv tady nebo s sebou
Where do you want to do it? Talk, here or with you
Já vím, já ti rozumim
I know, I understand you
Musíme chvíli hrát hry, dáme spolu drink
We need to play games for a while, let's have a drink together
Dva, tři, čtyři nebo pět, šest
Two, three, four or five, six
Hlavně prosím potom neříkej, že nechceš
But please, don't say afterwards that you don't want to
To by mě zlomilo, omylem
That would break me, accidentally
By se vymazalo tvoje číslo z mýho mobilu, sorry jdu
Your number would get deleted from my phone, sorry I'm leaving
Do toho jenom jestli hrajeme do konce
Get into it only if we're playing until the end
Jinak jedu celý pro mě trochu nonsense
Otherwise, it's all a bit nonsense to me
Koukáme na sebe, já na tebe, ty na mě
We're looking at each other, me at you, you at me
Kamarádka čumí na nás voba a už to vypadne
Our friend is staring at both of us and she slips away
Chci vidět akci, chci slyšet verdikt
I want to see action, I want to hear the verdict
Nebo vemu tamty dvě, už začínám mít nervy
Or I'll take those other two, I'm starting to get nervous
Já vím, já ti rozumím
I know, I understand you
Musíme chvíli hrát hry, dáme spolu drink
We need to play games for a while, let's have a drink together
Ale pochop, že se trápím
But understand that I'm suffering
Já chci tady jenom tebe
I only want you here
Jebu celou tuhle párty
I fuck this whole party
Chceš to stejně jako já, hoe
You want it just like me, hoe
Ne, že by jsi byla hoe
No, not that you're a hoe
Chtěl jsem říct, ach zmrdi chápou
I meant to say, oh fuckers understand
Nemyslíš si, že to bude jenom jedna noc
Don't you think it's just one night
Těch nocí bude sto top trochu nespavost
There will be a hundred of these nights, a little bit of sleepless nights
Překonáme první krok, dáme test
We'll overcome the first step, we'll take the test
Nejsem jak tvůj bejvalej XS
I'm not like your ex XS
Nechci slyšet žádný ano nebo ne
I don't want to hear any yes or no
Jenom za jak dlouho doma nebo tady nebo kde
Just how soon, at home or here or where
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Marko Elefteriadis
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
EktorTV
CD & merch DETEKTOR III na http://www.detektorgear.cz/
❌ DETEKTOR III TOUR březen-květen 2023. Lístky: https://bit.ly/EktorTour2023 ❌
12.05.2023 SK KRST - EDISON PARK BRATISLAVA. Lístky: https://bit.ly/EktorBratislava2023
Pavel Petrů
Konečně se vrací taková ta tvorba co není jen o dolarech <3 !
Ondřej Brandejský
Ona je totiž o korunách
Hellena Lovasova
je to o gauči 🙃
Lůťa
Slyším první 3 vteřiny a už mám úplně top pocity z toho beatu🔥🔥
Rap Hip Hop
Album zatím fajn, prostě pohoda....Ale na starý Bangery to prostě nemá.... Když si vzpomenu na Detektor, nebo Tetris tak to je úplná jiná liga. Na křest jedu a už se mega těším, ale upřímně... největší bordel tam stejně udělaj ty starý hity.
Mireček
Nesmíš žít tou starou dobou, hold jde všechno dopředu. Vem si Separa, jak mu každej píše, že Pirát byl TOP , ten jim pak píše že Pirát byl jeden a jedinej. To je jak s pornem, taky si nepouštíš to samý dokola, pouštíš si většinou ty novější, protože k tomu staršímu se prostě nechceš vrátit :D
Vojta
@Mireček :DDD
Kulátor
Souhlasím
MisheY Newimto
Nejvíc starý bangery 🤘👌👌👈