1) Czech MC from Prague, Cze… Read Full Bio ↴There are two artists of the same name:
1) Czech MC from Prague, Czech Republic. Od vydání alba Airon Meidan nebylo o Ektorovi vůbec slyšet. Skoro by se dalo říct, že jsme se báli, aby se pražský rapper vůbec ještě kdy ukázal. To se ale změnilo a Ektor se po novém roce přihlásil s tím, že na přelomu letošního března a dubna vydá své nové album, jenž mu bude, mimo jiné, produkovat například velice známý Emeres. http://www.ektor.cz/
2) Ektor (born as Héctor Rivera on February 11, 1980 in Bayamón, Puerto Rico is a singer, model, actor and painter more known for being one of the finalists of the first season of reality/talent show Objetivo Fama. In August 2005, Ektor released his first album titled A Un Paso del Amor. The album spawned a hit single titled "Te Voy a Amar" that was used in a soap opera from Univision. Ektor is currently working with producers Luny Tunes for the recording of his second album. The famous duo of producers expressed interest in working with him during an interview in Puerto Rican TV show Anda Pa'l Cara which prompted each party to initiate conversations for it to happen. Recently, Ektor has dedicated himself to painting. His work was exposed at a museum in Puerto Rico. Official site: www.ektorrivera.com
Jak jinak
Ektor Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Prostě se v ni probudila šlapka, ŠACH-MAT
Někdo mi hodil něco do pití, dobrý
Někdo mi hodil něco do pití, jó-jó
Někdo ti hodil do něco pití
nebo ses chovala jak dilina,
protože si dilina?
Někdo mi hodil něco do pití, jasný
Někdo mi hodil něco do pití, jójó
Někdo ti hodil něco do pití
nebo ses chovala jak dilina,
protože si dilina?
Přichází do klubu,
tváří se jako top třída
nechce panáky,
prej zlehka jenom lok vína.
Žádný velký kalby,
nechce končit v 5 ráno,
jakmile vodbije třetí, prej volá hned tágo.
Za chvíli potkává kámošky,
ty maj jinej názor,
už daly flašku bílýho
a maj chuť rozjet nábor.
Nechaj se tahat na drinky,
chovaj se jako štětky,
šťastný, že viděj na stole klíče od nový pětky.
Buchty jí přemluvěj a začne kalit drinky s nima
kdyby se zlila, když tak je to celý jejich vina
panáky, panáky všechno to kalí DO DNA,
panáky, panáky najednou dělá HOVNA.
Líbačky s typem, ale prej nebude nic víc,
půl hoďka, copak tady máme striptýz?
Za chvíli klečí na hajzlu a jede suck-fuck
Prostě se v ní probudila šlapka, ŠACH MAT
Někdo mi hodil něco do pití, dobrý
Někdo mi hodil něco do pití, jó-jó
Někdo ti hodil něco pití
nebo ses chovala jak dilina,
protože jsi dilina?
Někdo mi hodil něco do pití, jasný.
Někdo mi hodil něco do pití, jójó.
Někdo ti hodil něco do pití
nebo ses chovala jak dilina,
protože jsi dilina?
Ráno je těžký, hlava bolí, neví co se dělo,
vobvolává buchty zatím, co si chladí čelo,
pomalu se dozvídá, kde všude dělala show,
tenhle pocit už zná, je provařená HOE!
Myslí na typa ze včera a chce ho vidět zas,
reputace v píči, píše rychle, není čas,
snaží se moc, ale neví, že už je pozdě,
vomlouvat se za to, že se chovala, jak koště.
Frajer si zapíchal a zbytek je mu u prdele,
nebere jí vážně, je mu jedno, vo čem mele,
buchta ví, že jí vidí, jak bitch, bez debat,
drží se za hlavu, neví, co bude teď dělat.
Musí to celý podat tak, že to nebyla ona,
musí si vymyslet, že zažila poprvý kóma,
zoufalost jí dostala do poslední fáze
a najednou z ní vypadla ta legendární fráze:
Někdo mi hodil něco do pití, dobrý
Někdo mi hodil něco do pití, jó-jó
Někdo ti hodil něco do pití
nebo ses chovala jak dilina,
protože jsi dilina?
Někdo mi hodil něco do pití, jasný
Někdo mi hodil něco do pití, jójó
Někdo ti hodil něco do pití
nebo ses chovala jak dilina,
protože jsi dilina?
Za chvíli klečí na hajzlu a jede suck-fuck
Prostě se v ni probudila šlapka, ŠACH-MAT
Za chvíli klečí na hajzlu a jede suck-fuck
Prostě se v ni probudila šlapka, ŠACH MAT
The song "Jak Jinak" by Czech rapper Ektor is about a woman who gets drugged and then acts out of character. The lyrics describe how she goes to a club and meets up with her friends who persuade her to drink more alcohol. As the night goes on, she becomes drunk and starts to lose control. She ends up engaging in sexual behavior and wakes up feeling ashamed and degraded. The chorus of the song repeats the question of whether someone has spiked her drink or if she is simply behaving like a sl*t.
The lyrics are deeply disturbing and highlight the dangers of being in an environment where you are not in control. It is a commentary on the rape culture prevalent in society and how women are often blamed for the actions of the perpetrators. The lyrics are a warning to both men and women about the importance of being aware of their surroundings and always staying vigilant to avoid situations that could lead to harm.
Line by Line Meaning
Za chvíli klečí na hajzlu a jede suck-fuck
After a short while, she is on her knees and having sex in the toilet
Prostě se v ni probudila šlapka, ŠACH-MAT
She simply realized she is a prostitute and lost control of the situation
Někdo mi hodil něco do pití, dobrý
Someone put something in my drink without my knowledge, and it had a good effect
Někdo mi hodil něco do pití, jó-jó
Someone put something in my drink without my knowledge, and it worked well
Někdo ti hodil do něco pití nebo ses chovala jak dilina, protože si dilina?
Someone put something in your drink, or did you act like an idiot because you are one?
Někdo mi hodil něco do pití, jasný
Someone put something in my drink without my knowledge, and it was clear what it was
Někdo mi hodil něco do pití, jójó
Someone put something in my drink without my knowledge, and it had a bad effect
Někdo ti hodil něco do pití nebo ses chovala jak dilina, protože jsi dilina?
Someone put something in your drink, or did you act like an idiot because you are one?
Přichází do klubu, tváří se jako top třída
She arrives at the club, looking like a top-class person
nechce panáky, prej zlehka jenom lok vína
She doesn't want shots, just a small glass of wine
Žádný velký kalby, nechce končit v 5 ráno
No big parties, she doesn't want to end up at 5am
jakmile vodbije třetí, prej volá hned tágo
As soon as it's three o'clock, she says she'll call a taxi right away
Za chvíli potkává kámošky, ty maj jinej názor
After a short while, she meets her friends who have a different opinion
už daly flašku bílýho a maj chuť rozjet nábor
They have already finished a bottle of white wine and want to start recruiting
Nechaj se tahat na drinky, chovaj se jako štětky
Let themselves be led on drinks and act like bitches
šťastný, že viděj na stole klíče od nový pětky
Happy to see the keys to a new car on the table
Buchty jí přemluvěj a začne kalit drinky s nima
Her friends convince her, and she starts drinking with them
kdyby se zlila, když tak je to celý jejich vina
If she gets drunk, it's their fault entirely
panáky, panáky, všechno to kalí DO DNA
Shots, shots, all of it is messing with her down to the DNA
panáky, panáky najednou dělá HOVNA
Shots, shots, suddenly she's doing shit
Líbačky s typem, ale prej nebude nic víc
Kissing with the guy, but supposedly there will be nothing more
půl hoďka, copak tady máme striptýz?
Half an hour later, what do we have here? A strip tease?
Ráno je těžký, hlava bolí, neví co se dělo
The morning is heavy, her head hurts, and she doesn't know what happened
vobvolává buchty zatím, co si chladí čelo
She's calling her friends while cooling her head
pomalu se dozvídá, kde všude dělala show
She slowly finds out where she made a show
tenhle pocit už zná, je provařená HOE!
She knows this feeling, she's a seasoned hoe!
Myslí na typa ze včera a chce ho vidět zas
She thinks of the guy from yesterday and wants to see him again
reputace v píči, píše rychle, není čas
Her reputation is in the trash, she writes quickly, no time to waste
snaží se moc, ale neví, že už je pozdě
She tries hard, but she doesn't know that it's already too late
vomlouvat se za to, že se chovala, jak koště
Apologizing for acting like a broom
Frajer si zapíchal a zbytek je mu u prdele
The guy doesn't care, and the rest is irrelevant to him
nebere jí vážně, je mu jedno, vo čem mele
He doesn't take her seriously, it's all the same to him
buchta ví, že jí vidí jak bitch, bez debat
She knows her female friend sees her as a bitch, no question
drží se za hlavu, neví, co bude teď dělat
She's holding her head and doesn't know what she'll do now
Musí to celý podat tak, že to nebyla ona
She has to present it all in a way that it wasn't her
musí si vymyslet, že zažila poprvý kóma
She has to make up that she experienced her first coma
zoufalost jí dostala do poslední fáze
Desperation has brought her to the last stage
a najednou z ní vypadla ta legendární fráze
And suddenly she uttered that legendary phrase
Writer(s): Ektor, Special Beatz
Contributed by Liliana F. Suggest a correction in the comments below.
@EktorTV
Merch & CDs & Vinyls online na http://www.detektorgear.cz/
@Yoyojohny04
Paradox je, že to poslouchaj holky, na který je to mířený.
@snuputravuhulimemko
😂😂😂😂
@flag3796
@@kristinaklementova6920 vážně posloucháš něco takovýho v jedenácti letech???¨
@mrlookashcz
Ten úvod, jak tak nevinně hvízdá, MEGA! :))
@ThePetrli
Jednoduchý beat, neskutená flow a nekonečná slovní zásoba...nechci vidět celý album, protože to bude neskutečná bomba!
@vojtechbalazs722
Pecka :)
@Blikun
Ektor ty si kráľ :) strašne máš dobré texty a tá hudba v tom úplne sedí :) klaniam sa :)
@Sidney-ov2vf
Tady se Ektor změnil od základů jen tak dál seš King of Rap Čr.
@AsKaGangsta
Dobre Ceska Gangsta Rapperu !