Mera Woo
El Alfa Lyrics

Brr, eh (Anuel)
Exclamation to grab attention, followed by a shoutout to Anuel

Real Hasta La Muerte ¿Oíste bebé?
Affirmation of loyalty to Real Hasta La Muerte movement

Mera wo (mera wo-wo-wo-wo)
Catchy phrase used throughout the song as a form of emphasis or emphasis on something good happening

Yo no tengo gripe, yo lo que tengo e' to'
I'm healthy and thriving in all aspects of my life

Yo, masucamba, masucamba
Introducing oneself as an influential person

Llegan lo' tíguere', la verdadera ganga
Acknowledgement of the arrival of one's trusted associates

El hombre má' exitoso del paí', con demagogo' no hago trato'
Boasting of one's own success and unwillingness to deal with fake people

Si tú tiene' lo que yo quiero, agarro y te contrato
Statement of being a person who will not hesitate to offer a contract to someone who can provide what they need

Escritor, diseñador, modelo, arreglo y productor
Listing of skills and professions El Alfa can provide or is associated with

Mi competencia se mudó pa'l Cristo Redentor
Declaration of being the best in the game and therefore forcing competitors to move away

Jeepeta 2020, apartamento 2020
Boastful declaration of owning the latest Jeep and apartment in 2020

Lo único que me falta e' tene' un hijo 2020
Humorous statement of only needing to have a child in 2020 to complete his achievements

A mí me tiran ciego', sordo', mudo' y desmaya'o
Receiving negative criticism from others but it doesn't affect him

Hay uno que me tiene dema' y to' lo coge fiao'
Someone owes El Alfa money and won't pay him back

Pidiendo y pidiendo, y lo' rédito' subiendo (o-lla, o-lla)
Money is increasing despite people asking for more from him

Monto lo' aparato' por American Airlines
Declaration of sending equipment through American Airlines

Tengo un pana que lo' recibe y me espera online (wuh)
Having a friend who waits for his shipment to arrive online

'Tan en Nueva York (prrr) ¿Tú quiere' buscarlo? (woh)
Equipment is in New York and asks if the listener can go get it

Te lo' vo'a pasá' barato, dame 20 palo'
Offering a discount on the equipment for a price of 20 million

Soy un negociante más duro que Rockefeller (eh)
Comparing oneself to a famous and successful businessman

Y meto lo' gol de cancha' a cancha' como Pelé (woh)
Being successful at what he does, using Pelé as an example

¿Quiere' que te lo pele?, dame lo' papele' (oh)
Agreement to get the job done in exchange for money

Cuando mueva la cadera no diga' que duele (prrr)
Warning that his dance moves might be too wild for some people

Llegan lo' Coco Bongo, lo' moreno' del congo
People with African roots join the party

Donde quiera que llegamo' de una ve' la pongo
Wherever he goes, he makes an impact

La cabeza de Jay Z (yah), y el talento de Nas X (brr)
Being successful with a blend of two famous musicians' qualities

P. Diddy atrá' de mí (agh), pero no quiero nas, oh
Offered more work by P. Diddy but not interested in taking on any more projects

Ustede' andan Chuky, ¿con Chuky na' má'?
Questioning what people are up to or who they are associating with

Yo ando con Chuky, Jason, Freddy Krueger, Jack El Destripador
Listing iconic horror movie characters to show he is tougher than the average person

El Animal, niggas
Another self-proclamation of toughness

El Alfa, El Jefe
Self-proclaimed title of being the boss

Chael, Real Hasta La Muerte
Shoutout to Chael and the Real Hasta La Muerte movement

Yo, Frabian Eli
Final self-introduction