Eladio Carrion (November 14, 1994) Singer and Internet personality. He was born in Kansas, United States. He was known on networks for his funny videos. Before going solo, he worked as a composer and collaborated with other artists. Some of his pre-debut hits were 2×2 with Flowsito and I don't want any more new friends with Rawenz. He finally made his debut in 2017 with I fell in love with a Yal, a song that was followed by Si tú te vas, Mi Cubana and Ave María, among others. Since then he has collaborated with successful artists from the urban scene such as Big Soto, Randy, Zion, Darkiel, Myke Towers, Amenazy, Rauw Alejandro, Lyanno, Lunay and Noriel. He is currently considered one of the benchmarks of the Latin American trap genre for songs like Mi Error, Se Moja, Mi llamada and Animal.
Nota
Eladio Carrion Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Anoche me dijiste
Me dijiste un par de cosa' en nota
Par de cosa' en nota
Que no te va' a recordar mañana
Así que antes de acostarte
Bésame y cállate la boca
Toma la botella hasta la última gota
Labio' con tequila, eso e' un beso a la roca
5'1" mide, 5'6" con taco'
Nos conocemo' poco
Pero desde hace rato
Contigo yo me siento en casa
Juanka en Juana Mato'
Tu papá me mira y piensa que yo meto aparato'
No sé por qué coge' lucha
Si aquí 'tá tu campeonato
Tú me gusta', yo te gusto
También eso que ni trato
No salgo casi
Pero con ella me desacato
Quisiera tenerte en cuatro
Como un bachillerato
Par de onza' de gelato
Mira cómo eso fuma
Los ojo' brillando, parecen dos luna'
Ella tiene a alguien, pero no le suma
Le gusta maleantear, quiere que la lleve a Huma
Ey, te doy mis hora', el tiempo a mí me sobra
Pa' hacerte ver cómo todo mejora
Si quieres, tú y yo y yo y tú
Donde tú quiera', sabe' te doy lu'
¿Qué pasó? Dime dónde le caigo
De lo que te dicen, soy lo contrario
Fuck that, ayúdame, please, Eladio
Dime qué hacer pa' no caer en sus labio'
Tú eres un mal, pero un mal necesario
Eres como la casa de mi viejo barrio
Sabes si es por mí, bae, nos vemo' a diario
Dime, le caigo, ya estoy llegando
Anoche me dijiste
Me dijiste un par de cosa' en nota
Par de cosa' en nota
Dime la verdad si es que tú está' con otra
Yo le caigo en diez y te bajo la nota
Sabe' a mí no me importa
Duele pero así e' la cosa
Se te escapó la memoria
Me dijiste la verdad, me dijiste la verdad
Y aunque tu boca sabe a caramelo
Tú me tiene' mal, baby, yo te anhelo
Tú pegaste fuerte, má' que Canelo
Y aunque tu boca sabe a caramelo, yo
believe that the song "Nota" by Eladio Carrion is about a complicated love affair between two people who have just started their relationship. The song starts with the singer saying that he was told a few things in "nota" (slang for "secret" or "confidential") by his lover last night. She told him not to expect her to remember anything the next day. To enjoy the moment, he asks her to kiss him and stop talking as their saliva has cocaine, and they should finish the last drop from the bottle. The singer mentions the height difference between them (5'1" and 5'6") and that they don't know each other for long. Despite this, he feels at home and comfortable with her. Even though she has someone in her life, she indulges in risky behavior, and he wants to take her to Huma.
The singer tries to convince his lover to spend more time with him, promising her better times and plenty of attention. He tells her that he is willing to make time for her, and if she wants, he can be flexible with his schedules. He also tries to find out her location, as he wants to see her and is willing to go wherever she is. Even though he knows that she has a partner in her life, he tells her that he doesn't mind it and will be willing to accept the truth.
Overall, "Nota" is a song about an intense love affair, which is both passionate and complicated. It portrays the singer's willingness to pursue his love, even though she has another person in her life. It also portrays the idea that love can be both sweet and bitter at the same time.
Line by Line Meaning
Anoche me dijiste
Last night you told me
Me dijiste un par de cosa' en nota
You told me a couple of things in confidence
Par de cosa' en nota
A couple of things in secret
Que no te va' a recordar mañana
That you won't remember tomorrow
Así que antes de acostarte
So before you sleep
Bésame y cállate la boca
Kiss me and keep quiet
Enviciao', tu saliva tiene coca
Intoxicated, your saliva tastes like cocaine
Toma la botella hasta la última gota
Drink the bottle to the last drop
Labio' con tequila, eso e' un beso a la roca
Lips with tequila, that's a kiss on the rocks
5'1" mide, 5'6" con taco'
She's 5'1" tall, 5'6" with heels
Nos conocemo' poco
We don't know each other well
Pero desde hace rato
But for a long time now
Contigo yo me siento en casa
With you, I feel at home
Juanka en Juana Mato'
Partying hard
Tu papá me mira y piensa que yo meto aparato'
Your dad looks at me and thinks I use drugs
No sé por qué coge' lucha
I don't know why you're fighting
Si aquí 'tá tu campeonato
When your championship is here with me
Tú me gusta', yo te gusto
I like you, you like me
También eso que ni trato
There's something between us that we don't talk about
No salgo casi
I don't go out much
Pero con ella me desacato
But with her, I break the rules
Quisiera tenerte en cuatro
I want to have you on all fours
Como un bachillerato
Like a high school diploma
Par de onza' de gelato
A couple of ounces of gelato
Mira cómo eso fuma
Look how that smokes
Los ojo' brillando, parecen dos luna'
Your eyes shining like two moons
Ella tiene a alguien, pero no le suma
She's with someone, but it's not fulfilling
Le gusta maleantear, quiere que la lleve a Huma
She likes to live dangerously, wants me to take her to Huma
Ey, te doy mis hora', el tiempo a mí me sobra
I'll give you my time, I have plenty of it
Pa' hacerte ver cómo todo mejora
To show you how everything improves
Si quieres, tú y yo y yo y tú
If you want, you and me and me and you
Donde tú quiera', sabe' te doy lu'
Wherever you want, I'll make it happen
¿Qué pasó? Dime dónde le caigo
What's up? Where should I meet you?
De lo que te dicen, soy lo contrario
Opposite of what they tell you about me
Fuck that, ayúdame, please, Eladio
Screw that, help me out, Eladio
Dime qué hacer pa' no caer en sus labio'
Tell me what to do to avoid falling for her lips
Tú eres un mal, pero un mal necesario
You're bad, but a necessary evil
Eres como la casa de mi viejo barrio
You're like the house in my old neighborhood
Sabes si es por mí, bae, nos vemo' a diario
You know if it were up to me, bae, we'd see each other every day
Dime, le caigo, ya estoy llegando
Tell me where to meet you, I'm on my way
Dime la verdad si es que tú está' con otra
Tell me the truth if you're with someone else
Yo le caigo en diez y te bajo la nota
I'll come in and outshine them and bring your rating down
Sabe' a mí no me importa
You know I don't care
Duele pero así e' la cosa
It hurts but that's how it goes
Se te escapó la memoria
You forgot
Me dijiste la verdad, me dijiste la verdad
You told me the truth, you told me the truth
Y aunque tu boca sabe a caramelo
And even though your mouth tastes like candy
Tú me tiene' mal, baby, yo te anhelo
You drive me crazy, baby, I long for you
Tú pegaste fuerte, má' que Canelo
You hit hard, more than Canelo
Y aunque tu boca sabe a caramelo, yo
And even though your mouth tastes like candy, I...
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Eladio Carrion Morales, Nicole Denise Cucco
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@EladioCarrion
¿DE DÓNDE SE REPORTAN? AQUÍ TIENEN MI PRIMER SENCILLO DEL AÑO
@omarmayta7186
Perú ❤️🤍❤️
@ryanpadillatorres3020
Puerto Rico
@Andres__12__
Colombia dad
@crypthor2008
Argentina pa
@eliassiniguez5288
Buena Eladio
@NickiNicoleOk
ANOCHE ME DIJISTEEEEE
@alanromerozavala5672
ROMPISTEEEEE
@luks8942
Siuu
@VIDEDUC
Qué buen tema! Muy buen trabajo. Este tipo de ritmos te queda muy bien. 💪