Eladio Carrion (November 14, 1994) Singer and Internet personality. He was born in Kansas, United States. He was known on networks for his funny videos. Before going solo, he worked as a composer and collaborated with other artists. Some of his pre-debut hits were 2×2 with Flowsito and I don't want any more new friends with Rawenz. He finally made his debut in 2017 with I fell in love with a Yal, a song that was followed by Si tú te vas, Mi Cubana and Ave María, among others. Since then he has collaborated with successful artists from the urban scene such as Big Soto, Randy, Zion, Darkiel, Myke Towers, Amenazy, Rauw Alejandro, Lyanno, Lunay and Noriel. He is currently considered one of the benchmarks of the Latin American trap genre for songs like Mi Error, Se Moja, Mi llamada and Animal.
Sin Frenos
Eladio Carrion Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Solo avísame si quiere' volver
Tú nunca sale' de mi cabeza
Esperándote por si regresa'
Skrrt, skrrt
Acelerao', yo voy sin freno' (prr, prr)
Tú me llama' y nos vemo' (pew, pew)
Skrrt, skrrt
Acelerao', yo voy sin freno' (prr, prr)
Tú me llama' y nos vemo' (pew, pew)
Si aquel quiere problema, tú ere' mi nena, yeah
Hielo en tu cuello, pero ante' de eso tú brillaba'
Real nigga, tú lo viste en mi mirada
Tu corazón como nieve yo esquiaba
Y se derretía cuando en cuatro yo te daba
Sabiendo que ni me ama', tú viraba'
Cogió el celu y me dijo: "Papi, graba"
Todavía están tu' olore' en mi almohada
'Toy aquí esperando tu llegada
Skrrt, skrrt
Acelerao', yo voy sin freno' (prr, prr)
Tú me llama' y nos vemo' (pew, pew)
Si aquel quiere problema, tú ere' mi nena, yeah
La conocí en la H, pero no de Humacao
Desde el high school que me tiene enamora'o
Adicto a ella como Jordan a ganar
Adicto a ella y a los peso'
Y a los cuero', y al Gelato
Los diamante', las prenda' pa' comprar
Y para no pensarte, baby
Me puse a gastar
Parece que lo hago de siempre, sale natural
Que lo hago de to'a la vida con cheque' que nunca expiran
Más dineros, más movida', muchos cero', noche y día
Las entradas agotada', los conciertos explotado'
Mis gorilas agitados, arco, flecha, Sagitario
De tanto pisar la luna me ensucié los Ferragamo
La agenda ocupada y eso que ni que tengo agenda
El pecho lastimado, el buzo Prada es una venda
Los mío' pidiéndome que yo no me venda
Y yo no sé cómo hacer algo que no venda (Duko)
Pago al contado, no quiero interés
En tener deuda no tengo interés
En el party con Biza y ya saben quién es
Tendrían que darle el empleado del mes
Si estoy con Eladio, mami, no frenamos
Es un vuelo bajito con sendo cabrón
Frenamo' y te explotamo' el mall
Y lo pagamo' con esta canción
¡Duko!
Skrrt, skrrt
Acelerao', yo voy sin freno' (prr, prr)
Tú me llama' y nos vemo' (pew, pew)
Si aquel quiere problema, tú ere' mi nena, yeah
Skrrt, skrrt
Acelerado, voy sin freno' (prr, prr)
Tú me llama' y nos vemo' (pew, pew)
Si ese bobo quiere problema, tú ere' mi nena, yeah
¡Biza!
¡Biza!
Eladio Carrión
¡Sendo cabrón!
¡Duko!
Bizarrap
The lyrics of Eladio Carrion's "Sin Frenos" describe the singer's infatuation with a woman he met in his hometown of Humacao. He speaks about waiting for her since the first day they met, and how she always remains in his head. He portrays himself as reckless, going "sin frenos" or without brakes, and willing to do anything for her, including fighting her battles. He mentions how they have engaged in sexual activities and how he still waits for her arrival, despite her not reciprocating his love. The lyrics also portray his love for material wealth, including diamonds, designer clothes, and gelato, and his eagerness to spend it all to forget about her. Additionally, he speaks about his success and how his success can serve as a consolation for his failed relationship.
The lyrics have a melancholic tone, contrasting with the upbeat music, reflecting the singer's emotionally tumultuous state. His ego is visible, potentially attributing it to his successful music career, where he's constantly performing in front of sold-out crowds. The shift from self-aggrandizing, narcissistic lines about his success or his possessions, to heartfelt expressions of love for this woman that he desires and the pain of their separation adds a complex layer to the song.
Line by Line Meaning
Yo sigo esperándote como el primer día
I am still waiting for you as eagerly as I did on the first day
Solo avísame si quiere' volver
Just let me know if you want to come back
Tú nunca sale' de mi cabeza
You never leave my thoughts
Esperándote por si regresa'
Waiting for you in case you come back
Skrrt, skrrt
Sound effect imitating car brakes screeching
Acelerao', yo voy sin freno' (prr, prr)
I'm driving fast, I'm going without brakes (sound effect of a gun)
Tú me llama' y nos vemo' (pew, pew)
You call me and we'll meet up (sound effect of a gunshot)
Si aquel quiere problema, tú ere' mi nena, yeah
If that guy wants a problem, you are my girl, yeah
Hielo en tu cuello, pero ante' de eso tú brillaba'
Ice on your neck, but before that, you shone
Real nigga, tú lo viste en mi mirada
Real dude, you saw it in my eyes
Tu corazón como nieve yo esquiaba
I skied on your heart like snow
Y se derretía cuando en cuatro yo te daba
And it melted when I gave it to you from behind
Sabiendo que ni me ama', tú viraba'
Knowing that you didn't even love me, you turned away
Cogió el celu y me dijo: "Papi, graba"
She grabbed her phone and said to me: "Daddy, record"
Todavía están tu' olore' en mi almohada
Your scents are still on my pillow
'Toy aquí esperando tu llegada
I'm here waiting for your arrival
La conocí en la H, pero no de Humacao
I met her in H, but not the H from Humacao (could be a reference to a specific location or neighborhood)
Desde el high school que me tiene enamora'o
Since high school, she has me in love
Adicto a ella como Jordan a ganar
Addicted to her like Jordan was to winning
Adicto a ella y a los peso'
Addicted to her and the money
Y a los cuero', y al Gelato
And the leather, and the Gelato (could be a reference to the Italian luxury brand)
Los diamante', las prenda' pa' comprar
The diamonds, the clothes to buy
Y para no pensarte, baby
And to not think about you, baby
Me puse a gastar
I started spending
Parece que lo hago de siempre, sale natural
It seems like I always do it, it comes naturally
Que lo hago de to'a la vida con cheque' que nunca expiran
That I've been doing it my whole life with checks that never expire
Más dineros, más movida', muchos cero', noche y día
More money, more movement, lots of zeros, night and day
Las entradas agotada', los conciertos explotado'
Sold-out tickets, concerts exploding
Mis gorilas agitados, arco, flecha, Sagitario
My gorillas (bodyguards?) shaken, bow, arrow, Sagittarius
De tanto pisar la luna me ensucié los Ferragamo
From stepping on the moon so much, I dirtied my Ferragamos (Italian luxury shoes)
La agenda ocupada y eso que ni que tengo agenda
The busy schedule, and I don't even have a schedule
El pecho lastimado, el buzo Prada es una venda
The wounded chest, the Prada hoodie is a bandage
Los mío' pidiéndome que yo no me venda
My people asking me not to sell out
Y yo no sé cómo hacer algo que no venda (Duko)
And I don't know how to do something that doesn't sell (Duko)
Pago al contado, no quiero interés
Cash payment, I don't want interest
En tener deuda no tengo interés
I don't have an interest in having debt
En el party con Biza y ya saben quién es
At the party with Biza and you already know who he is
Tendrían que darle el empleado del mes
They should give him employee of the month
Si estoy con Eladio, mami, no frenamos
If I'm with Eladio, baby, we don't slow down
Es un vuelo bajito con sendo cabrón
It's a low flight with a big guy
Frenamo' y te explotamo' el mall
We'll stop and blow up the mall
Y lo pagamo' con esta canción
And we'll pay for it with this song
Biza!
Ad-lib, possibly another artist's name
Eladio Carrión
Artist's name
Sendo cabrón!
Ad-lib, emphasizing how great he is
Duko!
Ad-lib, possibly another artist's name
Bizarrap
Producer's name
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Eladio Carrion Morales Iii, Gonzalo Julian Conde, Jonathan Miranda-Asencio, Mauro Ezequiel Lombardo, Milton Andres Rodriguez Rivera, Noah K. Assad, Santiago Alvarado
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Andrea_r_s
Yo sigo esperándote como el primer día
Solo avísame si quiere' volver
Tú nunca sale' de mi cabeza
Esperándote por si regresa'
Skrrt, skrrt
Acelerao', yo voy sin freno' (prr, prr)
Tú me llama' y nos vemo' (pew, pew)
Si aquel quiere problema, tú ere' mi nena, yeah
Skrrt, skrrt
Acelerao', yo voy sin freno' (prr, prr)
Tú me llama' y nos vemo' (pew, pew)
Si aquel quiere problema, tú ere' mi nena, yeah
Hielo en tu cuello, pero ante' de eso tú brillaba'
Real nigga, tú lo viste en mi mirada
Tu corazón como nieve yo esquiaba
Y se derretía cuando en cuatro yo te daba
Sabiendo que ni me ama', tú viraba'
Cogió el celu y me dijo: "Papi, graba"
Todavía están tu' olore' en mi almohada
'Toy aquí esperando tu llegada
Skrrt, skrrt
Acelerao', yo voy sin freno' (prr, prr)
Tú me llama' y nos vemo' (pew, pew)
Si aquel quiere problema, tú ere' mi nena, yeah
La conocí en la H, pero no de Humacao
Desde el high school que me tiene enamora'o
Adicto a ella como Jordan a ganar
Adicto a ella y a los peso'
Y a los cuero', y al Gelato
Los diamante', las prenda' pa' comprar
Y para no pensarte, baby
Me puse a gastar
Parece que lo hago de siempre, sale natural
Que lo hago de to'a la vida con cheque' que nunca expiran
Más dineros, más movida', muchos cero', noche y día
Las entradas agotada', los conciertos explotado'
Mis gorilas agitados, arco, flecha, Sagitario
De tanto pisar la luna me ensucié los Ferragamo
La agenda ocupada y eso que ni que tengo agenda
El pecho lastimado, el buzo Prada es una venda
Los mío' pidiéndome que yo no me venda
Y yo no sé cómo hacer algo que no venda (Duko)
Pago al contado, no quiero interés
En tener deuda no tengo interés
En el party con Biza y ya saben quién es
Tendrían que darle el empleado del mes
Si estoy con Eladio, mami, no frenamos
Es un vuelo bajito con sendo cabrón
Frenamo' y te explotamo' el mall
Y lo pagamo' con esta canción
¡Duko!
Skrrt, skrrt
Acelerao', yo voy sin freno' (prr, prr)
Tú me llama' y nos vemo' (pew, pew)
Si aquel quiere problema, tú ere' mi nena, yeah
Skrrt, skrrt
Acelerado, voy sin freno' (prr, prr)
Tú me llama' y nos vemo' (pew, pew)
Si ese bobo quiere problema, tú ere' mi nena, yeah
¡Biza!
¡Biza!
Eladio Carrión
¡Sendo cabrón!
¡Duko!
Bizarrap
Albin Peralta
Letra:
Yo sigo esperándote como el primer día
Solo avísame si quieres volver
Tu nunca sales de mi cabeza
Esperándote por si regresas
Skrrt
Skrrt
Acelerao yo voy sin freno
Tu me llamas y nos vemos
Si es que quiere problemas tu eres mi nena
Acelerao yo voy sin freno
Tu me llamas y nos vemos
Si es que quiere problemas tu eres mi nena
Yeh
Hielo en tu cuello, pero antes de eso tu brillabas
Real nigga tu lo viste en mi mirada
Tu corazón como nieve yo esquiaba
Y se derretí cuando en cuatro yo te daba
Sabiendo que ni me amas tu virabas
Cogio el celu y me dijo papi graba
Todavía esta tu olor en mi almohada
Toy aquí esperando tu llegada
Skrrt
Skrrt
Acelerao yo voy sin freno
Tu me llamas y nos vemos
Si es que quiere problemas tu eres mi nena
Acelerao yo voy sin freno
Tu me llamas y nos vemos
Si es que quiere problemas tu eres mi nena
Yeh
La conocí en la H
Pero no de Humacao
Desde el high school que me tiene enamorao
Adicto a ella como Jordan a ganar
Adictivo a ella,
y a los pesos,
y a los cueros,
y al gelato,
Los diamantes,
Las prendas pa comprar,
Y pa no pensarte baby me puse a gastar,
Parece que lo hago de siempre,
Sale natural,
Que lo hago de toa la vida,
Con cheques que nunca expiran,
Más dineros, más movidas
Muchos ceros, noche y día
Las entradas agotadas, los conciertos explotados,
Mis gorilas agitados,
Arco y flecha sagitario,
De tanto pisar la luna me ensucie los Ferragamo,
La agenda ocupada y eso que ni que tengo agenda,
El pecho lastimado, el buzo Prada es una venda
Los míos pidiéndome que yo no me venda
Y yo no se cómo hacer algo que no venda
Pago al contado, no quiero interés
En tener de duda no tengo interés
En un pary con Biza y ya saben quien es
Tendrían que darle el empleado del mes
Si estoy con Eladio mami no frenamo,
es un vuelo bajito con Sendo C@brón
Frenamo y te explotamo el mall
Y lo pagamo con esta canción
Skrrt
Skrrt
Acelerao yo voy sin freno
Tu me llamas y nos vemos
Si es que quiere problemas tu eres mi nena
Acelerado voy sin freno
Tu me llamas y nos vemos
Si ese bobo quiere problemas tu eres mi nena
Yeh
Biza
Biza
Bizarrap
ACELERAO YO VOY SIN FRENO
musicboy
el biza la soltó🔥🔥🔥
Gustavo Larios
No.
Zick
Biza te amoooo
Esteban Roveda
Que paso con el volante del auto?
Jhersson Cruz
GRANDE BIZA TE QUIERO SKRR SKRR
abbsnn cose
Duki tirando barras es lo mejor que le paso a nuestra generacion, a nivel internacional, es el mejor
Luka Ruiz
concuerdo
Matheo Jinez
Myke Towers, Eladio, Bad Bunny>>
jd
@Matheo Jinez hace 4 días