Te Vas
Elvis Crespo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

La-lala
Oh-oh-oh-oh
Oh no

Me dices que te vas y no lo acepto
De que vale la vida sin tu amor
No puedo prescindir de tu cariño
Me muero si te pierdo corazón

Jamás pensé que lo nuestro acabara
Confié en querernos mas allá del fin
Pero el destino y su mala jugada
Hicieron que el amor muriera en ti

Contigo me forje sueños divinos
Que ahora se deshacen con tu ausencia
Yo que te di todo de mí
Y que era el hombre más feliz
Hoy me desgarra la tristeza de perderte

Creí ganar tu corazón
Y hoy me doy cuenta de mi error
Porque te vas y yo no puedo retenerte, ah

Pequeña échate pa'aca

Me dices que te vas y no lo acepto
De que vale la vida sin tu amor
No puedo prescindir de tu cariño
Me muero si te pierdo corazón

Jamás pensé que lo nuestro acabara
Confié en querernos mas allá del fin
Pero el destino y su mala jugada
Hicieron que el amor muriera en ti

Contigo me forje sueños divinos
Que ahora se deshacen con tu ausencia
Yo que te di todo de mi
Y que era el hombre más feliz
Hoy me desgarra la tristeza de perderte

Creí ganar tu corazón
Y hoy me doy cuenta de mi error
Porque te vas y yo no puedo retenerte

Te vas, te vas
Te vas mi amor
Y yo no puedo retenerte
Te vas, te vas
Te vas mi amor
Y yo no puedo retenerte
Te vas, te vas
Te vas mi amor
Y yo no puedo retenerte
Te vas, te vas




Te vas mi amor
Y yo te puedo retener

Overall Meaning

The lyrics of Elvis Crespo's song Te Vas tell the story of a man who is devastated by the news that his lover is leaving him. He refuses to accept that she is leaving, believing that life without her love is not worth living. He cannot imagine his life without her affection and declares that he will be heartbroken if she leaves. The singer expresses his shock and disbelief that their relationship has come to an end, as he had believed that they would be together forever. He blames fate for the demise of their love and describes how the dreams that they had built together are now shattered by her absence.


The chorus of the song repeats the phrase "te vas" which means "you're leaving," emphasizing the pain of losing someone you love. The singer is desperate to keep his lover from leaving, declaring his love for her and how happy he was when they were together. He admits that he made mistakes and had taken her love for granted. Now, he realizes that he has lost the most important thing in his life and he cannot bear the sadness of losing her.


In summary, the song Te Vas is a heart-wrenching portrayal of a man experiencing a painful breakup. The lyrics express deep emotions of love, rejection, and heartbreak that many people can relate to.


Line by Line Meaning

Me dices que te vas y no lo acepto
You're telling me you're leaving and I cannot accept it


De que vale la vida sin tu amor
What's the point of life without your love


No puedo prescindir de tu cariño
I cannot do without your love and affection


Me muero si te pierdo corazón
I will die if I lose you, my dear


Jamás pensé que lo nuestro acabara
I never thought that our relationship would end


Confié en querernos mas allá del fin
I trusted that we would love each other beyond the end


Pero el destino y su mala jugada
But fate played a bad hand


Hicieron que el amor muriera en ti
It made the love in you die


Contigo me forje sueños divinos
I forged divine dreams with you


Que ahora se deshacen con tu ausencia
Which are now falling apart with your absence


Yo que te di todo de mí
I, who gave you everything of myself


Y que era el hombre más feliz
And was the happiest man


Hoy me desgarra la tristeza de perderte
Today, the sadness of losing you tears me apart


Creí ganar tu corazón
I thought I won your heart


Y hoy me doy cuenta de mi error
And today I realize my mistake


Porque te vas y yo no puedo retenerte, ah
Because you're leaving, and I cannot hold you back


Te vas, te vas
You're leaving, you're leaving


Te vas mi amor
You're leaving, my love


Y yo no puedo retenerte
And I cannot hold you back


Te vas, te vas
You're leaving, you're leaving


Te vas mi amor
You're leaving, my love


Y yo no puedo retenerte
And I cannot hold you back


Te vas, te vas
You're leaving, you're leaving


Te vas mi amor
You're leaving, my love


Y yo no puedo retenerte
And I cannot hold you back


Te vas, te vas
You're leaving, you're leaving


Te vas mi amor
You're leaving, my love


Y yo te puedo retener
And I can hold you back




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Raldy Vazquez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Ariadne Martínez

Magnífico tema.

Yelitze Palencia

Definitivamente, la mejor canción de Elvis Crespo!!!

Biker Cross

Qué hermosa interpretación, definitivamente es tu mejor canción sin duda amigo Elvis, un gran saludo desde Cuernavaca Morelos México a todos hermanos latinoamericanos, like si estas de acuerdo

Lilian Enríquez

Hermosa canción 🥰🥰

Nelson Gonzalez

Yo la escucho todos los días porque me trae muchos recuerdos ,por la mujer que ame mucho y todavía la recuerdo como fuera ayer.

Marcos Acevedo

Hermosa cancion , me encantó desde que lo escuche por primera vez allá por 1998 perteneciente al album suavemente...años dorados de la salsa y el merengue ...saludos desde argentina !

marbet200

Una de las mejores canciones...

girasola2010 girasola2010

No me canso de escuchar esta cancion😗😗😗😗😗😍😍😍😍

Yaquelin Solarte

2020. En plena pandemia mundial. Escuchando este tema. Sencillamente Espectacular

Astrid Ramirez

Bellísima letra y melodía. Genial muy hermosa 😉👍🌹🌹👏👏

More Comments

More Versions