Voyeurs
Elyzabeth Diaga Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Y. Décary, E. Diaga / A. Pernot)
Allumez-moi
Et montrez-moi
De faux ébats
De vrais combats
Dominez-moi
Demandez-moi
N'importe quoi
D'heure en heure
Je m'oublie
D'heure en heure
Je suis encore affamée
Voyeurs
On est voyeurs
Donnez-nous des martyrs
Et des sourires d'acteurs
Sur un écran couleur
Voyeurs
Voyeurs
On se laisse envahir
Qu'on nous fasse mal ou peur
Mais qu'on nous fasse rêver d'ailleurs
Touchez mon cœur
Touchez ma peau
Je veux des fleurs
Et d'la porno
Faites l'amour
Ou bien la guerre
Mais donnez-m'en
Pour mes yeux pervers
D'heure en heure
Je m'oublie
D'heure en heure
Je suis encore affamée
Refrain
Et quand devant l'écran couleur
Je pleure, je ris, je vis, je meurs...
D'heure en heure
Je m'oublie
D'heure en heure
Je réagis comme un zombie
Refrain
Voyeurs
Voyeurs
Donnez-nous des martyrs
Et des sourires d'acteurs
Sur un écran couleur
Voyeurs
On est voyeurs
On se laisse envahir
Faites-nous mal ou peur
Mais faites-nous rêver d'ailleurs
The lyrics of "Voyeurs" by Elyzabeth Diaga delve into the theme of voyeurism, exploring the fascination people have with observing the private lives of others and the impact it has on their own emotions and desires. The song highlights the contradictory nature of this voyeuristic behavior, where the audience craves both authenticity and artifice in the form of fake sexual encounters and real conflicts.
The opening lines express a desire to be ignited, to be shown the fake and real aspects of human interaction. The lyrics suggest that the audience wants to be dominated and seduced, willing to comply with whatever requests are made of them. This portrays the audience as individuals who eagerly surrender control to the perceived power of those they are observing.
The chorus further emphasizes the voyeuristic tendencies of the audience. They seek to witness martyrs, the suffering of others, and the illusory smiles of actors on a colorful screen. The lyrics describe a hunger to be invaded by these scenes, whether they bring pain or fear, as long as they transport the audience to a different reality, far from their own.
The following verses reveal the longing for intimate connections, whether they come in the form of flowers or pornography. The lyrics suggest that the audience seeks both love and war, as long as they can indulge their perverse desires by feasting their eyes on these experiences. This section illustrates the audience's detachment from reality and their preference for superficial stimulation.
The chorus is repeated, emphasizing the insatiable nature of the voyeuristic desires. The lyrics suggest that hour by hour, the audience loses themselves in this voyeuristic behavior, becoming like zombies who react automatically without full awareness. This portrays the addictive and numbing effect that constant voyeurism can have on individuals.
To conclude, the song portrays the audience as willing participants in the voyeuristic culture, craving both genuine emotions and manufactured illusions. It highlights their hunger for intimate experiences and their willingness to be consumed by the pain, fear, and dreams of others. The lyrics question the motivations behind voyeurism and its impact on emotional well-being.
Line by Line Meaning
Allumez-moi
Ignite me
Et montrez-moi
And show me
De faux ébats
Fake encounters
De vrais combats
Real battles
Dominez-moi
Dominate me
Séduisez-moi
Seduce me
Demandez-moi
Ask me
N'importe quoi
Anything
D'heure en heure
Hour after hour
Je m'oublie
I forget myself
Je suis encore affamée
I am still hungry
Voyeurs
Voyeurs
On est voyeurs
We are voyeurs
Donnez-nous des martyrs
Give us martyrs
Et des sourires d'acteurs
And smiles of actors
Sur un écran couleur
On a color screen
Voyeurs
Voyeurs
On se laisse envahir
We let ourselves be invaded
Qu'on nous fasse mal ou peur
That we be hurt or scared
Mais qu'on nous fasse rêver d'ailleurs
But that we be made to dream of elsewhere
Touchez mon cœur
Touch my heart
Touchez ma peau
Touch my skin
Je veux des fleurs
I want flowers
Et d'la porno
And some porn
Faites l'amour
Make love
Ou bien la guerre
Or even war
Mais donnez-m'en
But give me some
Pour mes yeux pervers
For my perverse eyes
Je réagis comme un zombie
I react like a zombie
Et quand devant l'écran couleur
And when in front of the color screen
Je pleure, je ris, je vis, je meurs...
I cry, I laugh, I live, I die...
Refrain
Chorus
Voyeurs
Voyeurs
Donnez-nous des martyrs
Give us martyrs
Et des sourires d'acteurs
And smiles of actors
Sur un écran couleur
On a color screen
Voyeurs
Voyeurs
On est voyeurs
We are voyeurs
On se laisse envahir
We let ourselves be invaded
Faites-nous mal ou peur
Hurt or scare us
Mais faites-nous rêver d'ailleurs
But make us dream of elsewhere
Lyrics © Walt Disney Music Company
Written by: DECARY YVES, GREDIAGA ELYZABETH, PERNOT ALAIN MARIO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@anniepichette965
J'adore depuis 1997 cette chanson Voyeurs de Elisabeth Diaz! Elle me fait penser à moi!!
@JulieSnydersucks
*Diaga
@DataJYdocs
♫🎤👌