El Loco Omar
Emiliano Y El Zurdo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Yo ya no te puedo olvidar,
Me he vuelto un loco desde que ya no estas;
Quisiera que estuvieras aquí,
Para tenerte y poder ser feliz,
No se como me enamore,
La culpa fue de este frágil corazón,
Como un tatuaje pegado a mi,
Pues tus caricias me hacen sentir.

Que soy un loco,
Enamorado de tus dulces besos,
Que si no fuera tan solo por eso,
Por eso
Mi vida seria infeliz,
Como vivir así
Que soy un loco,
Que no resiste estar tan lejos,
Que cada vez que miro una estrella,
Una estrella
Me recuerda
Me recuerda
Mas a ti
Todo me sabe a ti

Sufro cada vez que te vas.
Soy diminuto en esta inmensa ciudad,
El tiempo se detiene sin ti,
Soy una roca rodando hasta el fin,
Y mis vacíos no los pueden llenar,
Aunque tu ausencia es un veneno,
Tan vil que mi agonía no puedo morir.

Que soy un loco,
Enamorado de tus dulces besos,
Que si no fuera tan solo por eso,
Por eso
Mi vida seria infeliz,
Como vivir así
Que soy un loco,
Que no resiste estar tan lejos,
Que cada vez que miro una estrella,
Una estrella
Me recuerda
Me recuerda
Mas a ti
Todo me sabe a ti

Mi mundo eta tan gris,
Que yo soy infeliz,
Solo y sin ti,
No te dejo de sentir,
Que te amo hasta morir,
Solo por que .

Que soy un loco,
Enamorado de tus dulces besos,
Que si no fuera tan solo por eso,
Por eso
Mi vida seria infeliz,
Como vivir así
Que soy un loco,
Que no resiste estar tan lejos,
Que cada vez que miro una estrella,
Una estrella
Me recuerda
Me recuerda
Mas a ti
Todo me sabe a ti

Sufro cada vez que te vas.
Soy diminuto en esta inmensa ciudad,
El tiempo se detiene sin ti,
Soy una roca rodando hasta el fin,
Y mis vacíos no los pueden llenar,
Aunque tu ausencia es un veneno,
Tan vil que mi agonía no puedo morir.

Que soy un loco,
Enamorado de tus dulces besos,
Que si no fuera tan solo por eso,
Por eso
Mi vida seria infeliz,
Como vivir así
Que soy un loco,
Que no resiste estar tan lejos,
Que cada vez que miro una estrella,
Una estrella
Me recuerda
Me recuerda
Mas a ti
Todo me sabe a ti





QUE SOY UN LOCO

Overall Meaning

The lyrics of Emiliano y El Zurdo's song "El Loco Omar" express the intense longing and heartache of a man who is deeply in love with someone who is no longer with him. The singer describes himself as having gone crazy since his love left him, and he cannot forget her. He wishes that she were still with him so that he could be happy, but he knows that he cannot make her come back. He confesses that he doesn't know how he fell in love with her, but he cannot deny the intense emotions she evokes in him. Her touch makes him feel alive, and without her, he feels lost and empty.


The chorus of the song repeats the phrase "Que soy un loco" (I am crazy) several times, emphasizing the singer's mental state and his desperate love for the woman he has lost. He says that if it were not for her sweet kisses, his life would be unhappy and unbearable. He cannot tolerate being so far away from her, and every time he sees a star, he thinks of her. Even though she is gone, he cannot forget her, and everything reminds him of her. He suffers whenever she goes away, and he feels small and insignificant without her. Her absence feels like a poison that he cannot escape, and he cannot bear the agony of being without her.


"El Loco Omar" is a passionate love song that captures the intensity of human emotion and longing. The lyrics describe a love that is both joyful and painful, bringing both happiness and heartache to the singer. The song connects with listeners on a deep emotional level, expressing the universal experience of loving someone who is out of reach.


Line by Line Meaning

Yo ya no te puedo olvidar,
I cannot forget you anymore,


Me he vuelto un loco desde que ya no estas;
I have become crazy since you left,


Quisiera que estuvieras aquí,
I wish you were here,


Para tenerte y poder ser feliz,
To have you and be happy,


No se como me enamore,
I don't know how I fell in love,


La culpa fue de este frágil corazón,
The fault was of this fragile heart of mine,


Como un tatuaje pegado a mi,
Like a tattoo attached to me,


Pues tus caricias me hacen sentir.
Because your caresses make me feel.


Sufro cada vez que te vas.
I suffer every time you leave.


Soy diminuto en esta inmensa ciudad,
I am tiny in this huge city,


El tiempo se detiene sin ti,
Time stops without you,


Soy una roca rodando hasta el fin,
I am a rock rolling towards the end,


Y mis vacíos no los pueden llenar,
And my voids cannot be filled,


Aunque tu ausencia es un veneno,
Even though your absence is a poison,


Tan vil que mi agonía no puedo morir.
So vile that my agony cannot die.


Mi mundo eta tan gris,
My world is so gray,


Que yo soy infeliz,
That I am unhappy,


Solo y sin ti,
Alone and without you,


No te dejo de sentir,
I can't stop feeling you,


Que te amo hasta morir,
That I love you until death,


Solo por que .
Just because.


Que soy un loco,
That I am crazy,


Enamorado de tus dulces besos,
In love with your sweet kisses,


Que si no fuera tan solo por eso,
If it wasn't just for that,


Mi vida seria infeliz,
My life would be unhappy,


Como vivir así
How to live like this


Que no resiste estar tan lejos,
That can't stand being so far away,


Que cada vez que miro una estrella,
That every time I look at a star,


Me recuerda
It reminds me


Mas a ti
More of you


Todo me sabe a ti
Everything tastes like you.




Contributed by Jayden T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@isni21

Acá va la Playlist del dúo: http://bit.ly/EmiZurdo y una lista de reproducción de MPU: http://bit.ly/MPUplaylistyt
abrazo grande a todos !!

@oscarmauricio1820

soy del interior y la verdad cada vez que veo el video me emociona porque todos tenemos un personaje querido en el barrio. salud a éstos dos maestros la murga!! esto es para los que miran a los del otro lado del río uruguay. acá también tenemos excelentes y sobre todo humildes artistas que muchas veces no valoramos. Salud a Emiliano y el Zurdo!!!!

@andrescubar8537

Escucho una y mil veces el tema y siempre me eriza la piel, ver el barrio donde nací, el escudo mas lindo y ese homenaje al Tarrola, se me pianta un lagrimon al escucharlo una y otra vez

@sandro2k1

Qué hermosa canción, qué lindo la cantan! Y qué buen video! Felicitaciones por este tema y por el disco! Aguanten los hermanos uruguayos!

@emanuelbasualdo810

Hermosa musica y muy linda letra. Conoci este tema y otros mas cuando fui al Centenario a ver a mi Colon de Santa Fe, qe de x si tiene escencia uruguaya x la cantidad de charruas qe escribieron la historia grande de mi club . Abrazo grande!

@enzocarneiro1194

Que otros temas conociste? Te puedo recomendar tremendo temas de murga amigo. Abzo

@capocolon12

@@enzocarneiro1194 tambien soy de santa fe y sabalero . me pone muy nostalgico en la adolescencia con mi viejo y otros murgueros andar por los barrios llevando un poco de alegria en los carnavales. siempre la esencia de nuestros hermanos uruguayos estubieron como estandarte de la alegria q transmiten. Me puse medio melancolico ya piso los cuarenta como canta la vela puerca jajajaj saludos hermanos uruguayos

@enzocarneiro1194

@@capocolon12 jaja está perfecto amigo. Todos nos ponemos melancólicos a veces. Es muy linda nuestra cultura carnavalera, ustedes tienen una excelente cultura musical también. Te recomiendo que escuches, adiós juventud del canario luna

@capocolon12

@@enzocarneiro1194 jaja adios juventud, brindis por pierot canario jaime tabare, me gusta mucho emilia y el surdo unos mostros temas y personajes no tenes ni idea de lo que seguimos su cultura murguera
un abrazo santafesino y sabalero

@washingtonperez5712

gracias hay que dejar que las lagrimas corran y agradecer a estos artistas increibles que con su talento nos dan estas alegrias.

More Comments

More Versions