Well known as Th… Read Full Bio ↴One of the alter-egos of Dutch producer Erik de Koning.
Well known as Three Drives on a Vinyl (together with Ton TB).
Mensagem de Amor
Enrico Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Já não têm mais
Tanta importância
Do muito que eu li
Do pouco que eu sei
Nada me resta
A não ser
E o motivo eu já nem sei
Nem que seja só para estar
Ao teu lado só pra ler
No teu rosto
Uma mensagem de amor
A noite eu me deito
Então escuto
A mensagem no ar
Vagando entre os astros
Nada me move
Nem me faz parar
A não ser
A vontade de te encontrar
E o motivo eu já nem sei
Nem que seja só para estar
Ao teu lado só pra ver
No teu rosto
Uma mensagem de amor
The lyrics of "Mensagem de Amor" by Enrico portray a sense of longing and yearning for someone. The opening lines suggest that books on the shelf no longer hold the same significance as they once did. The knowledge gained from reading and the little that is known seem to have lost their importance. It seems that, despite all the information acquired, nothing remains except the desire to find the person being addressed in the song.
The chorus emphasizes this longing and uncertainty, as the singer confesses that they do not even know the reason for wanting to be with this person. It doesn't matter if it's just to be by their side or to read a message of love in their face, the singer yearns for their presence. As the night falls, the singer lies down and listens to a message in the air, drifting among the stars. Nothing else can move or stop them except for the desire to find this person.
Overall, "Mensagem de Amor" beautifully captures the intense longing and desire to connect with someone, even if the reasons for that connection are unknown.
Line by Line Meaning
Os livros na estante
The books on the shelf
Já não têm mais
No longer have
Tanta importância
So much importance
Do muito que eu li
From all that I've read
Do pouco que eu sei
From what little I know
Nada me resta
Nothing remains for me
A não ser
Except for
A vontade de te encontrar
The desire to find you
E o motivo eu já nem sei
And the reason I no longer know
Nem que seja só para estar
Even if it's just to be
Ao teu lado só pra ler
By your side just to read
No teu rosto
In your face
Uma mensagem de amor
A message of love
A noite eu me deito
At night I lie down
Então escuto
Then I listen
A mensagem no ar
The message in the air
Vagando entre os astros
Wandering among the stars
Nada me move
Nothing moves me
Nem me faz parar
Nor makes me stop
A não ser
Except for
A vontade de te encontrar
The desire to find you
E o motivo eu já nem sei
And the reason I no longer know
Nem que seja só para estar
Even if it's just to be
Ao teu lado só pra ver
By your side just to see
No teu rosto
In your face
Uma mensagem de amor
A message of love
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Herbert Vianna, Gregg Music
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind