In 2010, Iglesias parted with Interscope Records and signed with another Universal Music Group label, Republic Records, to release bilingual albums. In 2015, he parted ways with Universal Music Group after being there for over a decade. He signed with Sony Music and his subsequent albums were to be released by Sony Music Latin in Spanish and RCA Records in English.
Iglesias is one of the best-selling Latin music artists with estimated sales of over 70 million records worldwide. He has had five Billboard Hot 100 top five singles, including two number-ones. Iglesias holds the record for the most number-one songs on the Billboard Hot Latin Songs chart with 27 songs and the Latin Pop Airplay chart with 24 songs. Iglesias holds the number-one position on the Greatest of All-Latin Artists charts and in October 2022 he was honored with the Top Latin Artist of All Time at the Latin Billboard Awards. Iglesias also has 14 number-ones on Billboard's Dance charts, more than any other male artist. He has earned the honorific title King of Latin Pop. In December 2016, Billboard magazine named him the 14th most successful and top male dance club artist of all time.
Studio albums
Enrique Iglesias (1995)
Vivir (1997)
Cosas del Amor (1998)
Enrique (1999)
Escape (2001)
Quizás (2002)
7 (2003)
Insomniac (2007)
Euphoria (2010)
Sex and Love (2014)
Final (Vol. 1) (2021)
Miente
Enrique Iglesias Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Algo especial
Ni siquiera el beso tan de amor
Fue natural
Fue un presentimiento o quizá
Lei tu mente
Por favor
Si es así como sientes
Miente
Dime que me amas
Júrame que nunca
Piensas alejarte de mí
Miente véndame los ojos
Grábate muy dentro
Que si tú me dejas
No podre vivir sin ti
Déjame pedirte tu perdón
Si te ofendí
Pero no me pidas renunciar
A ser feliz
Déjame intentarlo yo hare
Lo que tú quieras
Y después
Si es que no me quisieras
Miente
Dime que me amas
Júrame que nunca
Piensas alejarte de mí
Miente
Véndame los ojos
Grábate muy dentro
Que si tú me dejas
No podre vivir sin ti
Miente
Dime que me amas
Júrame que nunca
Piensas alejarte de mí
Miente
Véndame los ojos
Grábate muy dentro
Que si tú me dejas
No podre vivir sin ti
Miente
Dime que me amas
Júrame que nunca
Piensas alejarte de mí
Miente
Véndame los ojos
Grábate muy dentro
Que si tú me dejas
No podre vivir sin ti
In Enrique Iglesias's song "Miente," the singer is expressing his suspicion that his partner is not being honest about their feelings for him. He notices a change in their behavior towards him, and the kiss they shared did not feel natural. He wonders if he's just reading too much into things or if his partner is intentionally hiding their true feelings. Despite his uncertainty, he pleads with them to lie to him and tell him that they love him and will never leave him. He asks them to blindfold him and convince him that he cannot live without them, even if they don't truly feel that way.
The lyrics in "Miente" speak to the fear of rejection and the desperation to hold onto a relationship even if it's not genuine. The singer is willing to overlook any doubts or concerns he may have in the hopes of salvaging the relationship. The use of the word "miente" (lie) throughout the song emphasizes the importance of honesty in a relationship. The singer is not necessarily asking his partner to deceive him, but rather, to be honest about their feelings.
Overall, "Miente" is a poignant portrayal of the complexities of relationships and the fear of losing someone we love. The singer is willing to overlook any doubts or concerns he may have in order to keep his partner by his side, even if it means living in uncertainty.
Line by Line Meaning
Hoy en tu mirada hay no sé que
I can sense something in the way you look at me today, but I can't put my finger on what it is.
Algo especial
Something special that I've never seen before.
Ni siquiera el beso tan de amor
Even the kiss we shared didn't feel natural or as loving as it should have.
Fue natural
It didn't come from the heart like it should have.
Fue un presentimiento o quizá
Maybe it was just a gut feeling on my part or something else entirely.
Lei tu mente
I'm trying to read your thoughts to understand why you're acting this way.
Por favor
Please, tell me what's going on.
Si es así como sientes
If this is really how you feel, then be honest with me.
Miente
Lie to me.
Dime que me amas
Tell me that you love me.
Júrame que nunca
Promise me that you'll never
Piensas alejarte de mí
Think about leaving me.
Miente
Lie to me.
Véndame los ojos
Blindfold me.
Grábate muy dentro
Deeply engrave within you
Que si tú me dejas
That if you leave me
No podre vivir sin ti
I won't be able to live without you.
Déjame pedirte tu perdón
Let me apologize to you.
Si te ofendí
If I offended you.
Pero no me pidas renunciar
But please don't ask me to give up
A ser feliz
On being happy.
Déjame intentarlo yo hare
Let me try, I'll do whatever you want.
Después si es que no me quisieras
And if after all this, you still don't want me
Miente
Lie to me.
Dime que me amas
Tell me that you love me.
Júrame que nunca
Promise me that you'll never
Piensas alejarte de mí
Think about leaving me.
Miente
Lie to me.
Véndame los ojos
Blindfold me.
Grábate muy dentro
Deeply engrave within you
Que si tú me dejas
That if you leave me
No podre vivir sin ti
I won't be able to live without you.
Miente
Lie to me.
Dime que me amas
Tell me that you love me.
Júrame que nunca
Promise me that you'll never
Piensas alejarte de mí
Think about leaving me.
Miente
Lie to me.
Véndame los ojos
Blindfold me.
Grábate muy dentro
Deeply engrave within you
Que si tú me dejas
That if you leave me
No podre vivir sin ti
I won't be able to live without you.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Raphael Perez Botija, Maria Enriqueta Ramos Nunez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Timea Juhasz
🎶Miente
Dime que me amas
Júrame que nunca
Piensas alejarte de mi
Miente véndame los ojos
Grábate muy dentro
Que si tu me dejas
No podre vivir sin ti
Déjame pedirte tu perdón
Si te ofendí
Pero no me pidas renunciar
A ser feliz
Déjame intentarlo yo hare
Lo que tu quieras
Y después
Si es que no me quisieras
Miente
Dime que me amas
Júrame que nunca
Piensas alejarte de mi
Miente
Véndame los ojos
Grábate muy dentro
Que si tu me dejas
No podre vivir sin ti🎶😉 un verdadero amor sin fin
sosandy442
🎶Hoy en tu mirada hay no se que
Algo especial
Ni siquiera el beso tan de amor
Fue natural
Fue un presentimiento o quizá
Lei tu mente
Por favor
Si es así como sientes
Miente
Dime que me amas
Júrame que nunca
Piensas alejarte de mi
Miente véndame los ojos
Grábate muy dentro
Que si tu me dejas
No podre vivir sin ti
Déjame pedirte tu perdón
Si te ofendí
Pero no me pidas renunciar
A ser feliz
Déjame intentarlo yo hare
Lo que tu quieras
Y después
Si es que no me quisieras
Miente
Dime que me amas
Júrame que nunca
Piensas alejarte de mi
Miente
Véndame los ojos
Grábate muy dentro
Que si tu me dejas
No podre vivir sin ti
Miente
Dime que me amas
Júrame que nunca
Piensas alejarte de mi
Miente
Véndame los ojos
Grábate muy dentro
Que si tu me dejas
No podre vivir sin ti
Miente
Dime que me amas
Júrame que nunca
Piensas alejarte de mi
Miente
Véndame los ojos
Grábate muy dentro
Que si tu me dejas
No podre vivir sin ti
Atália Moon
Con dolor recuerdo está hermosa canción favorita de mi fallecido esposo y mía 😢me llevo a recuerdos de nuestra juventud!
Jonathan Melo Santana
Estoy escuchando todas estas canciones de ese tiempo y es como revivir mi infancia, se siente tan bien
Bombón La Chica Súper Poderosa
Esa melodía de aquel año 1997.
THEMELVINYT1
Lindos tiempos cuanto quisiera volver esos tiempos cuando estaba en el colegio y escuchabamos estos temas 😢😢😔😔
Mariana Namakin Ghaleh Valencia
Si eso es la pura verdad se siente muy Bien
Ivonne Losada
..8m😊k.ik88
Juan carlos Ramirez
enrique iglesias una leyenda de la balada este tipo de canciones jamás mueren año 2023 y todavía este tipo de canciones se escuchan como el primer día claro esta para el que le gusta la buena música. 🎶
Dario Gerber
Enrique Iglesias un grande joven de esa epoca. recuerdo año 1997 cuando estubo en el puesto numero uno de ese año. gran Artista, gran compositor y musica de la que nos gusta por excelencia
carlos omar duque paredes
Esa es la música de Enrrique iglesias que hace falta ahora los años 90 la mejor época de mi vida
Natalia Rivas
Amo miente !!! En esa época era mi favorita!! Aun lo es #EnriqueIglesias te amo desde Argentina ❤🧢🇦🇷