Hometown
Every Little Thing Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

バスに乗り今日や明日のこと
周り気にせず話してる
大人になるとこんなことも
忘れてしまっちゃうのかな
卒業したあとも仲良しだよね
My hometown, la, la, la

それぞれの思いを抱だきしめて
約束 交わしてる
新しい季節へ旅立つよ
笑顔で手を振ろう

私服に着がえて街に出て
暗くなるまで騒いだね
仲間と過ごせる毎日が
ずっと続くといいのにな
落ち込んだ時には相談するね
My hometown, la, la, la

人は皆変わるというけれど
そんなことないよね
想い出の詰まったあの場所に
また集まりたいね

好きな人できたら連絡してね
My hometown, la, la, la
駆け抜けたグラウンド後にして
約束 交わしてる




刻まれたページはこの胸に
笑顔で手を振ろう

Overall Meaning

The song "Hometown" by Every Little Thing is about the singer reminiscing about her hometown and the memories she has from growing up there. The song talks about taking the bus and chatting with friends, the excitement of going out with them and spending time together. It talks about how after graduating, despite going on to different paths, the bonds they formed during the journey stay strong.


The song also talks about the importance of holding onto memories and cherishing the moments spent with loved ones. It conveys the message that people change, but the memories and the bond shared remain intact, and the singer hopes to go back to their hometown to relive and reminisce the moments they shared with friends. The last verse of the song talks about the singer's wish to contact her crush and reconnect with the past.


Line by Line Meaning

バスに乗り今日や明日のこと
Riding the bus and talking about today and tomorrow without worrying about the people around us


大人になるとこんなことも忘れてしまっちゃうのかな
I wonder if, as we grow up, we'll forget about doing things like this


卒業したあとも仲良しだよね My hometown, la, la, la
Even after graduation, we remain good friends, in my hometown


それぞれの思いを抱だきしめて約束 交わしてる
We hold our own feelings close and exchange promises


新しい季節へ旅立つよ 笑顔で手を振ろう
We're embarking on a new season, let's wave with a smile


私服に着がえて街に出て 暗くなるまで騒いだね
We changed into casual clothes and went out into the city, making noise until nightfall


仲間と過ごせる毎日が ずっと続くといいのにな
It would be great if we could spend every day with our friends like this, forever


落ち込んだ時には相談するね My hometown, la, la, la
We'll talk to each other when we're feeling down, in my hometown


人は皆変わるというけれど そんなことないよね
They say that everyone changes, but I don't think that's true


想い出の詰まったあの場所に また集まりたいね
I want to get together again at that place filled with memories


好きな人できたら連絡してね My hometown, la, la, la
If you find someone you like, let me know, in my hometown


駆け抜けたグラウンド後にして 約束交わしてる
After running through the field, we exchange promises


刻まれたページはこの胸に 笑顔で手を振ろう
The pages etched in our hearts, let's wave with a smile




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Mitsuru Igarashi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions