Zkraceno v překladu
Ewa Farna Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴
A už nemáme čas
Musíme to zkrátit
Abys něco nepropás
Čtyři vteřiny ne víc
Ti dneska můžu dát
Nestíhám to číst
Ze všech stran se zkratky valí
Zkrácený mám už i svaly Mmm
Krátkou mám i dlouhou chvíli
Ale přece
Nebudeme ztrácet
Nebudeme ztrácet
Ztrácet čas
Nebudeme ztrácet
Nebudeme ztrácet
Čas, čas
Nebudeme ztrácet
Nebudeme ztrácet (Á-á, mmm)
Stačí jeden obrázek
Za tisíce slov
Místo knihy film
A místo věty heslo
Žádný dlouhý odpovědi
Píšu ok
A mý příjmení má
Na konci krátký a
Ze všech stran se zkratky valí (Pojď rovnou, refrén)
Nebudeme ztrácet
Nebudeme ztrácet
Ztrácet čas
Nebudeme ztrácet
Nebudeme ztrácet
Čas, čas
Nebudeme ztrácet
Nebudeme ztrácet (Á-á)
Tak pojďme ztrácet
Čas
Nebudeme ztrácet
Nebudeme ztrácet
Ztrácet čas
Nebudeme ztrácet
Nebudeme ztrácet
Čas, čas
Nebudeme ztrácet
Nebudeme ztrácet
(Á-á)
I-jé, jé, jéj
Nebudeme ztrácet
Nebudeme ztrácet
Ztrácet čas
Nebudeme ztrácet
Nebudeme ztrácet
Čas, čas (ná-na na-ná)
Nebudeme ztrácet
Nebudeme ztrácet
(Á-á)
I-jé, jé, jéje
The lyrics of Ewa Farna's song "Zkraceno v překladu" capture a sense of urgency and the pressure to move quickly in a fast-paced world. The opening lines suggest a feeling of being rushed even before starting something, emphasizing the need to shorten and condense things to avoid missing out. The mention of only having four seconds to spare reflects the limited time available in the hectic pace of life. The idea of not having time to read and having to quickly turn the page signifies the constant need to keep up with the rapid flow of information and events.
The repetition of the theme of shortcuts and abbreviations, with references to muscles being shortened and both short and long moments passing by quickly, expresses the pervasive nature of quick fixes and brief encounters in modern society. Despite the pressure to speed up and cut corners, there is a refusal to waste time explicitly stated in the chorus. The repetition of the phrase "Nebudeme ztrácet čas" (We won't waste time) underscores the determination to stay focused and efficient amid the chaos and distractions.
The lyrics mention the power of a single image over a thousand words, suggesting the preference for visual over verbal communication in a world where movies replace books and slogans replace sentences. The idea of short answers and abbreviated names further reinforces the theme of brevity and simplicity in communication. The chorus repeats the resolve not to waste time, even as the fast-paced rhythm of the song drives forward, creating a sense of urgency and momentum.
The final section of the song reinforces the message of not wasting time through the repetition of the chorus and the energetic chant of "I-jé, jé, jéje," adding a sense of determination and conviction to the lyrics. Overall, "Zkraceno v překladu" conveys the pressure to keep up with the pace of modern life, the temptation to take shortcuts, and the importance of staying focused and efficient in the face of constant distractions.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ewa Farna, Jan Vavra, Kacper Gonera, Mikolaj Trybuljec
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@emahejdova9594
Miluju tu písničku tak jako písničku no ne a tělo... Tohle jsou všechny top Písničky ❤️😍🥰❤️👌
@werr1254
Písnička pro každodenní uklízení je jasná!❤️
@martinarajsiglova9939
Paní Farna, písnička se Vám moc povedla. Máte moc krásný dům a taneční kreace, vzhledem Vašemu stavu TOP. Jste úžasná 🥂🌹🍀🎉💋❤️
@lucienovotna2604
Ewičko vy jste opravdu číslo takový cviky s bříškem jako smekám. 🙆🙂😉Písnička je jinak opět pěkná. ❤️
@marky3152
Jo no
@gabrielababisova1787
Život je o pohybu a o tom to je. I porod je pohyb, tak je li žena zdravá a to Ewa je, může tancovat i s příchodem kontrakcí, jasně že v termínu. Je mnoha ženám příkladem, je to zrcadlení spokojenosti a radosti, tak to je dobře i pro obě děti. Přeji zdravý porod ve zkratce🍀 i radosti❤️😊
@marky3152
@Ubal_Blunt ne nejsou prachy důležitější než dítě😈 dítě je důležitější je to dáreček 🎁.
@marky3152
@@gabrielababisova1787 😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😀😀😀😀😀😀😀😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁♋🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯🔯😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😀😀😄😄😦😄😄😄😄😀😀😀😀😀😀😁😁😀😀😁😀😀😀😁😀😀😁😀😀😀😀😁😁
@marky3152
No fakttttttt
@veronikanetusilova9556
Takhle sexy maminu s vysvačem jsem už dlouho neviděla! :) Jste nádherná! a klip i písnička naprostá pecka!