Livre Pra Voar
Exaltasamba Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lê lê! lê lê lê lê lê lê lê!
Lê lê lê lê lê lê lê lê lê!
Lê lê! lê lê lê lê lê lê lê!
Lê lê lê lê lê lê lê lê lê!
Quando a gente se encontrar
Tudo vai ser tão perfeito
E eu vou aliviar
Esse aperto no meu peito
Que vontade, não dá mais
Se no telefone é bom
Imagine aqui bem perto
Eu sentindo o teu calor
Sem medo de ser feliz
Tô com o coração aberto
Com você eu tô esperto...
Já me acostumei
Com o seu jeitinho
De falar no telefone
Besteirinhas prá me provocar
Quando eu te pegar
Cê tá perdida
Vai se arrepender
De um dia ter me tirado
Do meu lugar...
Peço, por favor
Não se apaixone
Pois não sou aquele homem
Que um dia o seu pai sonhou
Eu só tenho cara de santinho
Sempre faço com jeitinho
Coitada de quem acreditou...
Eu prometo te dar carinho
Mas gosto de ser sozinho
Livre pra voar
Quem sabe outro dia
A gente possa
Se encontrar de novo
Prometo te dar carinho
Mas gosto de ser sozinho
Livre pra voar
Quem sabe um outro dia
A gente possa se encontrar...
Lê lê! lê lê lê lê lê lê lê!
Lê lê lê lê lê lê lê lê lê!
Lê lê! lê lê lê lê lê lê lê!
Lê lê lê lê lê lê lê lê lê!
Quando a gente se encontrar
Tudo vai ser tão perfeito
Eu quero te curtir demais
E eu vou aliviar
Esse aperto no meu peito
Que vontade, não dá mais
Se no telefone é bom
Imagine aqui bem perto
Eu sentindo o teu calor
Sem medo de ser feliz
Tô com o coração aberto
Com você eu tô esperto...
Já me acostumei
Com o seu jeitinho
De falar no telefone
Besteirinhas prá me provocar
Quando eu te pegar
Cê tá perdida
Vai se arrepender
De um dia ter me tirado
Do meu lugar...
Peço, por favor
Não se apaixone
Pois não sou aquele homem
Que um dia o seu pai sonhou
Eu só tenho cara de santinho
Sempre faço com jeitinho
Coitada de quem acreditou...
Eu prometo te dar carinho
Mas gosto de ser sozinho
Livre pra voar
Quem sabe um outro dia
A gente possa
Se encontrar de novo
Prometo te dar carinho
Mas gosto de ser sozinho
Livre pra voar
Quem sabe um outro dia
A gente possa se encontrar...(2x)
Quando a gente se encontrar
Tudo vai ser tão perfeito
Eu quero te curtir demais
The song "Livre Pra Voar" by Exaltasamba is about a man who enjoys the company of a woman but is not ready for a commitment. He is only interested in casual encounters and does not want to settle down. He speaks of the excitement he feels when talking to her on the phone and the desire he has to be near her to feel her warmth. He promises to give her affection but says he likes being alone and free to do as he pleases. His warning to her is not to fall in love with him because he is not the man her father would have wanted for her. He claims to have a face that looks innocent, but he is not the prince charming she is hoping to find. Despite all this, he still wants to see her again and promises to give her affection when they meet.
The lyrics are straightforward, but the melody is catchy and upbeat, making it a popular song in Brazil. It's a song that many people can relate to, either being in the position of the man or the woman. The song's message is not to take anything too seriously and enjoy life while we can.
Line by Line Meaning
Quando a gente se encontrar
Tudo vai ser tão perfeito
Eu quero te curtir demais
E eu vou aliviar
Esse aperto no meu peito
Que vontade, não dá mais
When we meet, everything will be perfect, and I want to enjoy our time together to the fullest. I have an intense desire to relieve the pressure in my chest by being with you. The longing is too much to bear.
Se no telefone é bom
Imagine aqui bem perto
Eu sentindo o teu calor
Sem medo de ser feliz
Tô com o coração aberto
Com você eu tô esperto...
Speaking on the phone with you is great, but imagine how much better it will be in person, feeling your warmth and being unafraid to embrace happiness. I have an open heart, and I'm wise with you by my side.
Já me acostumei
Com o seu jeitinho
De falar no telefone
Besteirinhas prá me provocar
Quando eu te pegar
Cê tá perdida
Vai se arrepender
De um dia ter me tirado
Do meu lugar...
I'm used to your sweet, teasing voice on the phone, but when we're in person, you won't stand a chance. You'll regret ever taking me away from my rightful place.
Peço, por favor
Não se apaixone
Pois não sou aquele homem
Que um dia o seu pai sonhou
Eu só tenho cara de santinho
Sempre faço com jeitinho
Coitada de quem acreditou...
Please don't fall in love with me because I'm not the kind of man your father wanted for you. I may look innocent, but don't be fooled. I'm only playing nice, and anyone who believed otherwise is a fool.
Eu prometo te dar carinho
Mas gosto de ser sozinho
Livre pra voar
Quem sabe um outro dia
A gente possa
Se encontrar de novo
Prometo te dar carinho
Mas gosto de ser sozinho
Livre pra voar
Quem sabe um outro dia
A gente possa se encontrar...
I promise to show you affection, but I enjoy being alone and free to fly. Maybe we can meet again someday, but for now, I need my independence. I promise to show you affection, but I enjoy being alone and free to fly. Maybe we'll cross paths again, but for now, I need to keep flying solo.
Lê lê! lê lê lê lê lê lê lê!
Lê lê lê lê lê lê lê lê lê!
Lê lê! lê lê lê lê lê lê lê!
Lê lê lê lê lê lê lê lê lê!
This chorus repeats throughout the song and is simply an energetic call-and-response to excite the listener and engage them with the music.
Contributed by Addison F. Suggest a correction in the comments below.
Beyhive
Vamo cantar!
Lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê (no lê-lê-lê!)
Lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê (ah, moleque!)
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê
Quando a gente se encontrar, tudo vai ser tão perfeito
Eu quero te curtir demais
E eu vou aliviar esse aperto no meu peito
Que vontade, não dá mais
Se no telefone é bom, imagine aqui bem perto
Eu sentindo o teu calor
Sem medo de ser feliz, tô com o coração aberto
Com você eu tô esperto
Já me acostumei com o seu jeitinho
De falar no telefone besteirinhas pra me provocar
Quando eu te pegar, cê tá perdida
Vai se arrepender de um dia ter me tirado do meu lugar
Peço, por favor, não se apaixone
Pois não sou aquele homem que um dia o seu pai sonhou
Eu só tenho cara de santinho
Sempre faço com jeitinho, coitada de quem acreditou
Eu prometo te dar carinho (vem!)
Mas gosto de ser sozinho, livre pra voar (quem sabe?)
Quem sabe um outro dia
A gente possa se encontrar de novo
Eu prometo te dar carinho
Mas gosto de ser sozinho, livre pra voar
Quem sabe um outro dia
A gente possa se encontrar (palma da mão!)
Lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê (vamo junto, palma da mão, vem!)
Lê-lê (lê-lê-lê)
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Lê-lê-lê-lê-lê
Quando a gente se encontrar, tudo vai ser tão perfeito
Eu quero te curtir demais
E eu vou aliviar esse aperto no meu peito
Que vontade, não dá mais
Se no telefone é bom, imagine aqui bem perto
Eu sentindo o teu calor
Sem medo de ser feliz, tô com o coração aberto
Com você eu tô esperto
Já me acostumei com o seu jeitinho
De falar no telefone besteirinhas pra me provocar
Quando eu te pegar, cê tá perdida
Vai se arrepender de um dia ter me tirado do meu lugar
Peço, por favor, não se apaixone
Pois não sou aquele homem que um dia o seu pai sonhou
Eu faço com jeitinho, gostoso
(Coitada de quem acreditou, no refrão!)
Eu prometo te dar carinho
Mas gosto de ser sozinho, livre pra... (quem sabe um outro dia!)
(Quem sabe um outro dia)
(A gente possa se encontrar de novo)
Prometo te dar carinho
Mas gosto de ser sozinho, livre pra voar (quem sabe, quem sabe!)
Quem sabe um outro dia
A gente possa se encontrar
Eu prometo te dar carinho (carinho)
Mas gosto de ser sozinho, livre pra voar
Quem sabe um outro dia
A gente possa se encontrar de novo (prometo)
Prometo te dar carinho
Mas gosto de ser sozinho, livre pra voar
Quem sabe um outro dia
A gente possa se encontrar
Quando a gente se encontrar, tudo vai ser tão perfeito
Eu quero te curtir demais
Valeu!
Paola Assis
Meu avô faleceu em 2008, e enquanto eu voltava do enterro, em um bar estava tocando o trecho “ livre para voar, quem sabe um dia a gente possa se encontrar de novo” me marcou até hoje. 💛
Ewerton
Meus pesâmes
Rafael Fernandes
Pesado!! Meus pêsames!!
Tatiane Trindade
Era um recado dele ❤👏🏻🙏🏻 tem coisas que nos marcam🙏🏻 sinto muito pela sua perda
IgorGamer Silva
Meus sentimentos
Vivianne Valle
um dia cês vão se reencontrar ❤️
Keven de Santa
Nem sou tão velho, só 17, mas escutar exalta é outras ''antigas'' é bom demais. Lembro de chegar da escola, ver minha mãe limpando a casa e cantando, que saudade.
Jeferson da silva dorneles
e eu que tenho 15 e lembro do meu pai ouvindo DVD.
FlackoLuki
Exaltasamba me lembra do ney jogando aq no Brasil epoca boa
Renan Almeida
@FlackoLuki Me lembra do Corinthians conquistando a libertadores e o seu segundo Mundial, bons tempos.