BLUE ~云えずにいる~
Exile Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

夜中の tel 突然僕を呼び出して
「いつもの店に今すぐ来て」と言い出した
少し戸惑い 僕は車を走らせる
寝癖を直す暇も無いくらいに急いだ

ところが何を話すと思ったら 彼とケンカ
真夜中出て来た僕は とてもミジメ
恋愛そんなにむずかしく考えないで
言葉が二人の距離を近づけるから!

昨日の帰りなんだか一人むなしくて
いつものカーブ 強くアクセル踏み込んでた
心の中の想いが騒つきはじめる
今気付いたよ 僕は君に恋している

スキだと言えずに一人 僕だけ取り残されて
眠れず 悩んだ僕の心 so blue

友達以上になれない関係のまま
友達のフリして悩みなんて聞けない
言葉が君の心を傷つけたならば
身体で君の心を癒してあげる

今度は僕のほうから 君を夜中呼び出して
あの夜君が悩んだ答えを 僕が出したいけど

君じゃない他の誰かを好きになれるなら
こんなに切ない日々は続かないのに
恋愛そんなに難しく考えないよ
気持ちが二人の距離を近づけるから

恋愛そんなにむずかしく考えないで
言葉が二人の距離を近づけるから!
言葉が君の心を傷つけないように
今から君の心を見守ってるから

I know you got a someone special
Somebody please tell me what should I do
I wanna know how you feel about me
You know that I love you

I know you got a someone special
Somebody please tell me what should I do




I wanna know how you feel about me
You know that

Overall Meaning

"BLUE ~云えずにいる~" by Exile is a heartwarming ballad that expresses the pain of unrequited love and the desire to bridge the gap between two people. In the first verse, the singer receives a call from a friend in the middle of the night, urging him to come to their usual spot. He rushes there only to find out that his friend has had a fight with his lover. The singer implores his friend not to make love so complicated, as it can be bridged through words.


The second verse finds the singer alone in his car, driving on a lonely road, overwhelmed with feelings of love for someone he can't have. He feels so blue, unable to sleep, tormented by his thoughts. The following verse acknowledges the difficult nature of a friendship that has gone beyond just friends, as it is hard to express the love one feels without damaging the relationship. Despite the difficulty, the singer offers to heal his love interest's heart by being there physically.


Line by Line Meaning

夜中の tel 突然僕を呼び出して
You called me suddenly in the middle of the night


「いつもの店に今すぐ来て」と言い出した
You asked me to come to our usual spot right away


少し戸惑い 僕は車を走らせる
I felt a little confused but drove my car anyway


寝癖を直す暇も無いくらいに急いだ
I was in such a hurry that I didn't even have time to fix my bed head


ところが何を話すと思ったら 彼とケンカ
But when I got there, you were fighting with him


真夜中出て来た僕は とてもミジメ
I felt terrible for showing up in the middle of the night


恋愛そんなにむずかしく考えないで
Don't overthink about love too much


言葉が二人の距離を近づけるから!
Words can bring us closer together


昨日の帰りなんだか一人むなしくて
Yesterday, I felt empty and lonely on my way back home


いつものカーブ 強くアクセル踏み込んでた
I drove fast around the usual curve with my foot heavy on the gas pedal


心の中の想いが騒つきはじめる
My emotions started to stir inside me


今気付いたよ 僕は君に恋している
I realized just now that I am in love with you


スキだと言えずに一人 僕だけ取り残されて
I am left alone, unable to confess my love for you


眠れず 悩んだ僕の心 so blue
My heart, troubled and restless, is so blue


友達以上になれない関係のまま
We can't progress beyond being just friends


友達のフリして悩みなんて聞けない
I can't ask about your worries while pretending to be just friends


言葉が君の心を傷つけたならば
If my words hurt your heart


身体で君の心を癒してあげる
I will use my body to heal your pain


今度は僕のほうから 君を夜中呼び出して
This time, I will call you in the middle of the night


あの夜君が悩んだ答えを 僕が出したいけど
I want to help you find the answer to your worries, like you did for me that night


君じゃない他の誰かを好きになれるなら
If I could like someone else instead of you


こんなに切ない日々は続かないのに
I wouldn't have to endure these painful days anymore


言葉が二人の距離を近づけるから
Words can bring us closer together


気持ちが二人の距離を近づけるから
Our feelings can bring us closer together


言葉が君の心を傷つけないように
I will make sure my words won't hurt your heart


今から君の心を見守ってるから
From now on, I will watch over your heart


I know you got a someone special
I know you have someone special in your life


Somebody please tell me what should I do
Can someone please tell me what I should do?


I wanna know how you feel about me
I want to know how you feel about me


You know that I love you
You already know that I love you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Exile, Ryuichiro Yamaki, RYK

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

SHU ONE

夜中のTEL 突然僕を呼び出して
「いつもの店に今すぐ来て」と言い出した
少し戸惑い 僕は車を走らせる
寝癖を直す暇も無いくらいに急いだ

ところが何を話すと思ったら 彼とケンカ
真夜中出て来た僕はとてもミジメ…

恋愛そんなにむずかしく考えないで
言葉が二人の距離を近づけるから!!

昨日の帰り なんだか一人むなしくて
いつものカーブ 強くアクセル踏み込んでた
心の中の想いが騒つきはじめる
今気付いたよ 僕は君に恋している

スキだと言えずに一人僕だけ取り残されて
眠れず 悩んだ僕の心 SO BLUE

友達以上になれない関係のまま
友達のフリして悩みなんて聞けない
言葉が君の心を傷つけたならば
身体で君の心を癒してあげる

今度は僕のほうから君を夜中呼び出して
あの夜君が悩んだ答えを僕が出したいけど

君じゃない他の誰かを好きになれるなら
こんなに切ない日々は続かないのに
恋愛そんなに難しく考えないよ
気持ちが二人の距離を近づけるから

恋愛そんなにむずかしく考えないで
言葉が二人の距離を近づけるから!!
言葉が君の心を傷つけないように
今から君の心を見守ってるから



All comments from YouTube:

shintaro kawaii

シュンの色気のある声が遺憾なく発揮される曲。高校当時、大人になったらこんな恋するんかな?とドキドキしながら聞いてました。

WorderZ dieo0

バラードチックに歌詞を入れ込んだのがまずいいよね。この運転しながら歌ってるかのような感じも(笑)風景が思い浮かぶなぁ、、

もも

2人のハモリ、裏声が素敵です💓

jasmys

歌詞は戯言しか言ってないけど曲が良すぎる、清木場俊介の歌い方もしびれる

SHU ONE

夜中のTEL 突然僕を呼び出して
「いつもの店に今すぐ来て」と言い出した
少し戸惑い 僕は車を走らせる
寝癖を直す暇も無いくらいに急いだ

ところが何を話すと思ったら 彼とケンカ
真夜中出て来た僕はとてもミジメ…

恋愛そんなにむずかしく考えないで
言葉が二人の距離を近づけるから!!

昨日の帰り なんだか一人むなしくて
いつものカーブ 強くアクセル踏み込んでた
心の中の想いが騒つきはじめる
今気付いたよ 僕は君に恋している

スキだと言えずに一人僕だけ取り残されて
眠れず 悩んだ僕の心 SO BLUE

友達以上になれない関係のまま
友達のフリして悩みなんて聞けない
言葉が君の心を傷つけたならば
身体で君の心を癒してあげる

今度は僕のほうから君を夜中呼び出して
あの夜君が悩んだ答えを僕が出したいけど

君じゃない他の誰かを好きになれるなら
こんなに切ない日々は続かないのに
恋愛そんなに難しく考えないよ
気持ちが二人の距離を近づけるから

恋愛そんなにむずかしく考えないで
言葉が二人の距離を近づけるから!!
言葉が君の心を傷つけないように
今から君の心を見守ってるから

ヒノカゲニュース

この曲めっちゃいい歌でミディアムバラードな曲調も好きなんだけどカラオケで恥ずかしくて歌えないw
お前に恋愛難しくないとか言われたくねーよと言われそうで
歌いたいのにー

・ ・

最高です!今度、Be Mineをお願いしたい!

EXILE 1章

了解です

zxswcb

探してました。
ありがとうございます!

フラットフラット

懐かしい。

いまさらですが、popsが、恋愛や愛ばかりテーマにしてるのはなぜでしょう?

恋愛してること前提みたいな

More Comments

More Versions