Expulsados are an Argentine punk rock band from Banfield, Buenos Aires. The… Read Full Bio ↴Expulsados are an Argentine punk rock band from Banfield, Buenos Aires. The band's original line-up was composed of lead singer Sebastián (who is the only original member left), guitarist Miguel Montiel, bassist Juan Novoa, and drummer Guillermo Beatriche. Their first show was on May 25, 1993 at Paideia High School in Temperley. Expulsados have released seven studio albums.

Like the Ramones, each band member uses the same last name, in this case "Explusado".

Gato en la basura
Expulsados Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Entre nosotros todo se quema.
Fuiste la reina de mi novela.
Para los otros fuiste una perra.
Pero a tu lado nada veía.

Persiguiéndote para que me rechaces.
Buscando tu amor como un gato en la basura.

Me dabas distancia para que corra
y te divertias con mis corridas.
Bajo tu sombra todo entendía.
Y no queria ver lo que hacias.

Persiguiéndote para que me rechaces.
Buscando tu amor, como un gato en la basura.

Todo pasado tiene una herida.
No lo sabias, fuiste la mia.

Persiguiéndote para que me rechaces.
Buscando tu amor, como un gato en la basura.

Overall Meaning

The song "Gato en la basura" by Expulsados is about unrequited love and the pain and frustration of chasing someone who doesn't reciprocate your feelings. The first stanza describes the intense passion and attraction the singer feels for someone who may not be interested in them. Despite the potential negative opinions of others, the singer only sees the good in the person they desire, even if it means being treated poorly in return.

The second stanza reveals the extent to which the singer is willing to go for this person, even if it means constantly chasing after them and being rejected. The metaphor of a cat in the trash represents the desperation and futility in their pursuit of love. They are willing to sift through the garbage of rejection for any glimpse of affection.

The last stanza reflects on the pain and scars left behind by the experience. The singer acknowledges that every past love has a wound, and for them, their unrequited love was the source of that pain. Despite the hurt, however, the desire for the person remains.

Overall, "Gato en la basura" is a raw and emotional portrayal of the pain and longing that comes with unrequited love.

Line by Line Meaning

Entre nosotros todo se quema.
Our relationship was intense and passionate, but it ultimately destroyed us both.

Fuiste la reina de mi novela.
You were the star of my story, the center of my attention and affection.

Para los otros fuiste una perra.
Others judged and criticized you, but I saw you as more than a promiscuous woman.

Pero a tu lado nada veía.
When I was with you, I couldn't see your faults or the negative aspects of our relationship.

Persiguiéndote para que me rechaces.
I chased after you, hoping to be rejected, because I was addicted to the thrill of the chase.

Buscando tu amor como un gato en la basura.
I searched for your love in all the wrong places, like a stray cat rummaging through garbage cans.

Me dabas distancia para que corra
You kept your distance from me, encouraging me to chase after you even as you retreated further away.

y te divertias con mis corridas.
You found pleasure and amusement in my pursuit of you, even when it was painful for me.

Bajo tu sombra todo entendía.
In your shadow, I felt safe and understood, even though I was blinded to the truth about our relationship.

Y no quería ver lo que hacías.
I refused to acknowledge the negative behaviors and actions you exhibited, even though they hurt me.

Todo pasado tiene una herida.
Every past experience leaves a scar or wound that affects us in some way.

No lo sabías, fuiste la mía.
You may not have realized it, but you were the source of my pain and heartache.

Persiguiéndote para que me rechaces.
I continued to chase after you, even though I knew deep down that it was futile and damaging to my well-being.

Buscando tu amor, como un gato en la basura.
I sought your love in all the wrong places, like a cat scavenging for scraps of affection in discarded waste.

Contributed by Alexis D. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS