Fábio gravou as vinhetas clássicas da Rádio Globo, as mais famosas do dial brasileiro.
Lindo Sonho Delirante
Fábio Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hoje eu quero viajar.
Ié, jhé, ié, jhé, ié, jhé ié.
Onde esta o meu castelo.
Meu tapete voador.
A menina de amarelo.
Dos beijos em forma de amor.
Lindo sonho delirante.
Hoje eu quero viajar.
Ié, jhé, ié, jhé, ié, jhé ié.
O meu sonho não te cabe.
Uma estrela me contou.
O pentagono não sabe.
Que agora é hora de amor.
Lindo sonho delirante.
Hoje eu quero viajar.
Ié, jhé, ié, jhé, ié, jhé ié.
The lyrics to Fabio's song, Lindo Sonho Delirante, are about the desire to escape into a dreamlike state where the world is full of magic and wonder. The song starts with the repeated line "beautiful delirious dream" and declares the intention to "travel" to this otherworldly place. The imagery that follows reinforces the idea of a fantastical realm, with reference to a castle and a flying carpet. The mention of a girl in a yellow dress who gives "kisses in the shape of love" further romanticizes this dream world.
The lyrics take on a more political tone with the mention of a star that tells the dreamer that "now is the time for love." The reference to the "pentagon" suggests a questioning of authority and perhaps a suggestion to ignore the politics of the outside world and focus on love and the imaginative realm within.
Overall, the lyrics to Lindo Sonho Delirante paint a picture of a whimsical world that exists somewhere beyond reality, a world that can only be accessed through dreams and imagination. The song suggests that this world is a refuge from the harshness of the everyday world, and a place where love and magic are the only rulers.
Line by Line Meaning
Lindo sonho delirante.
Beautiful delirious dream.
Hoje eu quero viajar.
Today I want to travel.
Ié, jhé, ié, jhé, ié, jhé ié.
N/A
Onde esta o meu castelo.
Where is my castle?
Meu tapete voador.
My flying carpet.
A menina de amarelo.
The girl in yellow.
Dos beijos em forma de amor.
With kisses in the form of love.
O meu sonho não te cabe.
My dream doesn't fit you.
Uma estrela me contou.
A star told me.
O pentagono não sabe.
The Pentagon doesn't know.
Que agora é hora de amor.
That now is the time for love.
Contributed by Cameron T. Suggest a correction in the comments below.