1. "FAUVE" is a French… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:
1. "FAUVE" is a French arts collective of music and videography established in 2010 in Paris. The band also uses the not equal to sign ≠. The act depends mostly on story telling through acting, through the spoken word and with interesting musical accompaniment. Fauve has its own record label called Fauve Corp.
2. "Fauve" is a Geneva-born Nicolas Julliard decided to become Fauve in 1999. His previous non-career moves include various participations in unknown bands such as Grammar & Use and Illford. Fauve explores the margins of songwriting, blending pop, minimal electro, Broadway melodies, easy-listening and bossa-nova. French magazine "Les Inrockuptibles" awarded him a spot in their annual compilation CD "Ceux qu'il faut découvrir". That was in 2004, when Fauve was known as Sombre. Since then, Fauve has collected enough material to produce his first album, released in spring 2006 by Gentlemen Records.
Kané
FAUVE Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
T'es pas un modèle de vertu
Et puis c'est vrai que t'es pas non plus
Un coup en or
D'ailleurs, si on regarde ton corps
Quand tu te mets à poil
Faut bien avouer que tout nu
J'ai aussi appris que tu rêvais
D'être Lennon ou McCartney
Qu'est-ce que tu veux, mon vieux?
T'as fais de mon mieux, ça s'est pas fait
Et puis on m'a dit que la nuit
Tu cherchais à revendre ton âme au Diable
Pour qu'il te rende moins laid
Plus fort, aimable et stable
Pourtant t'es beau, comme une comète
Je t'ai dans la peau, je t'ai dans la tête
Et quand bien même
Y aurait que moi
Tu peux pas t'en aller comme ça
Parce que t'es beau
Comme une planète
Je t'ai dans la peau, je t'ai dans la tête
Je te le répéterai
Tant qu'il faudra
Tu peux pas t'en aller comme ça
Et puis tu feras quoi, cané, dis-moi?
T'auras l'air fin
ÇA sert à quoi, caner, dis-moi?
ÇA sert à rien
Je sais, je sais
Tu fais parfois du mal aux gens
Parce que t'es pas toujours le mec
Le plus loyal
Ni le plus franc
Déjà qu'en temps normal,
T'es un peu pas normal, justement
Mais en plus, quand tu bois
Tu deviens rapidement assez sale
Limite flippant
ÇA t'arrive aussi d'être un peu
Libidineux
Quand t'es pas carrément insistant
De faire des trucs pas très élégants
Pour t'excuser le lendemain
Piteusement
Et puis tes coups de sang, tiens
On pourrait en parler aussi
Quand tu sors les crocs
Sans grier gare
Pour un rien
Et contre n'importe qui
Pourtant t'es beau, comme une comète
Je t'ai dans la peau, je t'ai dans la tête
Et quand bien même
Y aurait que moi
Tu peux pas t'en aller comme ça
Parce que t'es beau
Comme une planète
Je t'ai dans la peau, je t'ai dans la tête
Je te le répéterai
Tant qu'il faudra
Tu peux pas t'en aller comme ça
Et puis tu feras quoi, cané, dis-moi?
T'auras l'air fin
ÇA sert à quoi, caner, dis-moi?
ÇA sert à rien
T'as peur de tout
C'est à peine croyable
Tu bloques sur un nombre de choses
Absolument incalculable
ÇA dure depuis tellement longtemps
Je sais pas comment tu fais
Pour dérouiller autant
Même si je crois quand même
Qu'à la longue, ça t'a un peu abîmé
En dedans
D'ailleurs on t'entend parfois dire
Des choses étranges
Des trucs pas nets
De parler à l'envers et de raconter des histoires
Sans queue ni tête
T'es devenu bizarre
Imprévisible
Déconcertant
Branque
Cryptique
Certains disent même
Qu'ils t'ont vu à ta fenêtre le soir
Parler aux satellites
Pourtant t'es beau, comme une comète
Je t'ai dans la peau, je t'ai dans la tête
Et quand bien même
Y aurait que moi
Tu peux pas t'en aller comme ça
Parce que t'es beau
Comme une planète
Je t'ai dans la peau, je t'ai dans la tête
Je te le répéterai
Tant qu'il faudra
Tu peux pas t'en aller comme ça
Et puis tu feras quoi, cané, dis-moi?
T'auras l'air fin
ÇA sert à quoi, caner, dis-moi?
ÇA sert à rien.
The song "Kané" by French band FAUVE is a complex yet beautiful exploration of the paradoxical nature of human relationships. The lyrics focus on a person who is not exactly perfect for their partner, as they have many flaws and peculiarities that make them difficult to love. The first stanza introduces the partner's imperfections, such as not being the epitome of virtue or having a perfect body. The second stanza delves deeper into the partner's dreams, including wanting to be like Lennon or McCartney but failing to achieve it. The third stanza exposes the partner's troubled and unpredictable behavior, making it difficult to love them.
Despite all of this, the chorus repeats that the partner is "beautiful like a comet" and that the singer "has them under their skin and in their head." This underlines the complexity of human relationships and how we can be drawn to someone despite their flaws, and how we are often unable to control our emotions when it comes to love. The song ends with the repeated question of "what will you do when you die?" highlighting how meaningless it all can seem in the end.
Overall, "Kané" is a poignant and thought-provoking song that explores the paradoxical nature of human relationships, showcasing how someone can be both flawed and beautiful at the same time, and how love can be complicated, unpredictable, and difficult to control.
Line by Line Meaning
Ok, d'accord
Agreement to what is going to be said
T'es pas un modèle de vertu
You are not a model of virtue
Et puis c'est vrai que t'es pas non plus
And it's true that you're not either
Un coup en or
A golden shot
D'ailleurs, si on regarde ton corps
Moreover, if we look at your body
Quand tu te mets à poil
When you get naked
Faut bien avouer que tout nu
It must be admitted that naked
T'es pas vraiment l'homme idéal
You're not really the ideal man
J'ai aussi appris que tu rêvais
I also learned that you dreamed
D'être Lennon ou McCartney
To be Lennon or McCartney
Qu'est-ce que tu veux, mon vieux?
What do you want, my old friend?
T'as fais de mon mieux, ça s'est pas fait
You did your best, but it didn't work out
Et puis on m'a dit que la nuit
And then I was told that at night
Tu cherchais à revendre ton âme au Diable
You were trying to sell your soul to the Devil
Pour qu'il te rende moins laid
So he could make you less ugly
Plus fort, aimable et stable
Stronger, kinder, and more stable
Pourtant t'es beau, comme une comète
Yet you're beautiful, like a comet
Je t'ai dans la peau, je t'ai dans la tête
I have you in my skin, I have you in my head
Et quand bien même
And even if
Y aurait que moi
There was only me
Tu peux pas t'en aller comme ça
You can't just leave like that
Parce que t'es beau
Because you're beautiful
Comme une planète
Like a planet
Je te le répéterai
I'll repeat it to you
Tant qu'il faudra
As long as it takes
Et puis tu feras quoi, cané, dis-moi?
And then what will you do, die, tell me?
T'auras l'air fin
You will look foolish
ÇA sert à quoi, caner, dis-moi?
What's the point of dying, tell me?
ÇA sert à rien
It's pointless
Je sais, je sais
I know, I know
Tu fais parfois du mal aux gens
You sometimes hurt people
Parce que t'es pas toujours le mec
Because you're not always the guy
Le plus loyal
The most loyal
Ni le plus franc
Nor the most honest
Déjà qu'en temps normal,
Especially in normal times
T'es un peu pas normal, justement
You're not quite normal, precisely
Mais en plus, quand tu bois
But moreover, when you drink
Tu deviens rapidement assez sale
You quickly become quite dirty
Limite flippant
Borderline scary
ÇA t'arrive aussi d'être un peu
It also happens that you're a little
Libidineux
Lustful
Quand t'es pas carrément insistant
When you're not downright insistent
De faire des trucs pas très élégants
To do things that aren't very elegant
Pour t'excuser le lendemain
To apologize the next day
Piteusement
Pathetically
Et puis tes coups de sang, tiens
And then your tantrums, you know
On pourrait en parler aussi
We could also talk about it
Quand tu sors les crocs
When you bare your teeth
Sans grier gare
Without warning
Pour un rien
For nothing
Et contre n'importe qui
And against anyone
T'as peur de tout
You're afraid of everything
C'est à peine croyable
It's barely believable
Tu bloques sur un nombre de choses
You get stuck on a number of things
Absolument incalculable
Absolutely incalculable
ÇA dure depuis tellement longtemps
It's been going on for so long
Je sais pas comment tu fais
I don't know how you do it
Pour dérouiller autant
To rust so much
Même si je crois quand même
Even if I still believe
Qu'à la longue, ça t'a un peu abîmé
In the long run, it has damaged you a little
En dedans
Inside
D'ailleurs on t'entend parfois dire
Moreover, sometimes we hear you say
Des choses étranges
Strange things
Des trucs pas nets
Dodgy stuff
De parler à l'envers et de raconter des histoires
To speak backwards and tell stories
Sans queue ni tête
Without rhyme or reason
T'es devenu bizarre
You've become strange
Imprévisible
Unpredictable
Déconcertant
Disconcerting
Branque
Loony
Cryptique
Cryptic
Certains disent même
Some even say
Qu'ils t'ont vu à ta fenêtre le soir
That they saw you at your window in the evening
Parler aux satellites
Talking to satellites
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE
Written by: Nicolas Dardillac, Pierre Cabanettes, Quentin Postel, Simon Martellozo, Stephane Muraire
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@augustinlaufer2546
Okay, all right.,
You're not a model of virtue.
And you're not either.
It was a hit.
Besides, if we look at your body,
When you get naked,
I have to admit, naked
You're not exactly the right man.
I also heard you were dreaming
To be Lennon or Mccartney
What do you want, man?
You did your best, it is not fact
And then I was told that the night
You wanted to sell your soul to the Devil
To make you less ugly
Stronger, kinder and more stable
Yet you're beautiful, like a comet
I got you, I got you, I got you, I got you, I got you, I got you.
And still
Would that me
You can't just walk away.
Because you're beautiful
Like a planet
I got you, I got you, I got you, I got you, I got you, I got you.
I'll tell you again.
As long as it takes
You can't just walk away.
And then what will you do, Kané, tell me?
You'll look fine
What's the point, Kané?
It's no use.
I know, I know.
Sometimes you hurt people.
Because you're not always the guy
The most loyal
Nor the most frank
Already that in normal times,
You're not normal.
But besides, when you drink
You get pretty dirty fast.
Scary limit
It happens to you, too.
A little libidinous
When you're not insistent
Do stuff not very elegant
To apologize the next day
Pitifully.
And then your bloodshed, here.
We could be talking also
When you get the fangs out
Without warning
For nothing
And against anyone
Yet you're beautiful, like a comet
I got you, I got you, I got you, I got you, I got you, I got you.
And still
Would that me
You can't just walk away.
Because you're beautiful
Like a planet
I got you, I got you, I got you, I got you, I got you, I got you.
I'll tell you again.
As long as it takes
You can't just walk away.
And then what will you do, Kané, tell me?
You'll look fine
What's the point, Kané?
It's no use.
You're scared of everything
It is just incredible
You're stuck on a number of things.
Absolutely incalculable
It's been going on for so long.
I don't know how you do
To mess up so much
Even though I still believe
In the long run, it's got you down.
Inside
We hear you sometimes say
Strange things
I don't know.
Talking backwards
And tell stories
Without tail or head
You got weird.
Unpredictable
Disconcerting
Branque
Cryptic
Some even say
That they saw you at your window at night
Talking to satellites
Yet you're beautiful, like a comet
I got you, I got you, I got you, I got you, I got you, I got you.
And still
Would that me
You can't just walk away.
Because you're beautiful
Like a planet
I got you, I got you, I got you, I got you, I got you, I got you.
I'll tell you again.
As long as it takes
You can't just walk away.
And then what will you do, Kané, tell me?
You'll look fine
What's the point, Kané?
It's no use.
@mickaelbusteau2073
il te manque les [...]
"Pourtant t’es beau, comme une comète [...]
Parce que t’es beau , comme une planète"...
Car
"Pourtant t’es beau, comme une comète
Je t’ai dans la peau, je t’ai dans la tête
Et quand bien même y aurait que moi
Tu peux pas t’en aller comme ça
Parce que t’es beau comme une planète
@Fauvecorpofficiel
"Tu peux le changer si tu le désires. T'ouvrir aux autres, te mettre à nu. Lâche prise. Laisse tomber tes illusions."
@etotakatsuki1596
J'ai envie de chialé
@ryzzdz626
@@etotakatsuki1596 c'est ironique?
@etotakatsuki1596
@@ryzzdz626 c'est quand on dit qu'elle que chose mais que l'on ne le pense pas
@etotakatsuki1596
@@ryzzdz626 ou encore l'ironie du sort en gros le karma de la vie
@ryzzdz626
@@etotakatsuki1596 attend tu me fait un cours sur l'ironie ? 🤣 Mais je sais la Def. de ce mot, je te demandé juste si c'était ironique "j'ai envie de chialer" ou tu le pensait vraiment '), mais du coup c'était ironique vu ce que tu m'a répondu à moin que je me trompe..! ^^
@Wakeupty
Les textes de Fauve me manquent tellement, et les mélodies tellement entraînantes… Reviendrez-vous un jour ?
@orbarel1646
Ils ont un nouveau groupe qui s'appelle magenta
@Solasala.
@@orbarel1646j’arrive pas a le trouver !!
@matilindupuy
Des gens encore en 2020 pour écouter ce chef d’œuvre