Tommy de Roos first attempted to DJ techno and rave records in the early 1990s, and began experimenting with making music from sampled tape loops, a keyboard, and feedback. After his family acquired a computer, he started using tracker software, which drastically changed his approach to music-making. He started a zine and label called Orange Socks in 1997, and released breakcore, noise, and experimental cassettes by himself, his friends, and artists he met through trading tapes. He started issuing tracks on vinyl in 2001, beginning with a split EP with Fast Forward, and followed by records on labels including , Clash Records, and Sprengstoff Recordings. That year, FFF and also organized Breakcore a GoGo, one of the first regular breakcore events in Europe. After the series ended in 2004, FFF started a similar monthly called Wreck Havoc. A 12" titled after the event series was released in 2007, and the happy hardcore-influenced The Feeling appeared on the same year.
Following a 2008 tour of Japan with and DJ Technorch, FFF became more heavily involved with the Japanese hardcore scene. He released several full-lengths on Tokyo label , including the 2011 double CD 20.000 Hardcore Members Can't Be Wrong and two split albums with DieTRAX. A 2015 split EP with Coco Bryce marked FFF's shift from breakcore towards old-school jungle, mixing heavy breakbeats with more atmospheric textures. He's successfully continued in this style, releasing additional splits with Bryce and solo records like 2017's Badman Touchdown, additionally flirting with footwork on the same year's Dubcore Volume 12. Continuing his productive output into the 2020s, FFF released records on , , Diamond Life, and several other imprints. ~ Paul Simpson, Rovi
Alice
FFF Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ca commence à bien faire
Tes folies passagères
M'ont mises la tête à l'envers
Tous tes caprices
Des tornades meurtrières
Tu peux ce que tu veux
Tu pourrais même m'arracher les yeux
[Refrain]
Alice
Mord moi encore
Mais rend moi plus fort
Alice
Ton pays des merveilles
N'a pas son merveilles
Carol Lewis
Mais qui sont ses complices
Qui transforment en cauchemars
Tes fantasmes et tes vices
Un papillon noir
Entre tes jambes lisses
Et tu me parle de ce lapin blanc
Sans cesse obsédé par le temps
Même quand tu me prend pour un enfant
[Refrain]
Alice
Mord moi encore
Mais rend moi plus fort
Alice
Ton pays des merveilles
N'a pas son merveilles
Comme le fakir amoureux
Je me pique à tous tes jeux
De plus en plus venimeux
Je suis amoureux
Tu peux faire ce que tu veux
Tu pourrais même m'arracher les yeux
Avec toi je suis un homme heureux
[Refrain]
Alice
Mord moi encore
Mais rend moi plus fort
Alice
Ton pays des merveilles
N'a pas son merveilles
Hum
Mord moi encore
Mais rend moi plus fort
Tes mensonges valent mieux que la vie
Tes mensonges valent mieux que la nuit
The song "Alice" by FFF is about a tumultuous and addictive relationship with a woman named Alice. The chorus line “Mord moi encore, mais rend moi plus fort” which translates to "bite me again, but make me stronger" is representative of the main character’s feelings towards Alice. Despite the intense and destructive nature of their relationship, the main character is unable to let go and becomes increasingly fascinated with Alice.
The lyrics describe Alice as being unpredictable and controlling, with her whims and caprices causing chaos and destruction in the singer's life. The line "Un papillon noir entre tes jambes lisses" which translates to "A black butterfly between your smooth legs” could be interpreted as a metaphor for Alice's dangerous and seductive nature.
The song also references "Alice in Wonderland" by Lewis Carroll, with the singer comparing Alice to the titular character. However, he notes that Alice's version of Wonderland is not as wondrous as the one in the book. The song suggests that love can be a double-edged sword, capable of causing both pleasure and pain.
Line by Line Meaning
Boite à malice
You are a box full of mischief
Ca commence à bien faire
Your fleeting madness is getting old
Tes folies passagères
Your fleeting madness
M'ont mises la tête à l'envers
Have left me completely confused
Tous tes caprices
All your whims
Des tornades meurtrières
Are like deadly tornadoes
Tu peux ce que tu veux
You can do whatever you want
Tu pourrais même m'arracher les yeux
You could even gouge out my eyes
Avec toi je suis un homme heureux
With you, I am a happy man
[Refrain]
Chorus
Alice
Referring to his lover
Mord moi encore
Bite me again
Mais rend moi plus fort
Make me stronger
Ton pays des merveilles
Your wonderland
N'a pas son merveilles
Does not have its wonders
Carol Lewis
Lewis Carroll, author of 'Alice in Wonderland'
Mais qui sont ses complices
But who are his accomplices
Qui transforment en cauchemars
Who turn into nightmares
Tes fantasmes et tes vices
Your fantasies and vices
Un papillon noir
A black butterfly
Entre tes jambes lisses
Between your smooth legs
Et tu me parle de ce lapin blanc
And you talk to me about this white rabbit
Sans cesse obsédé par le temps
Obsessed with time
Même quand tu me prend pour un enfant
Even when you treat me like a child
[Refrain]
Chorus
Comme le fakir amoureux
Like the love-struck fakir
Je me pique à tous tes jeux
I get hooked on all your games
De plus en plus venimeux
More and more venomous
Je suis amoureux
I am in love
Tes mensonges valent mieux que la vie
Your lies are worth more than life
Tes mensonges valent mieux que la nuit
Your lies are worth more than the night
Contributed by Gavin A. Suggest a correction in the comments below.
@williamhuin1358
Merci ! <3
Lyrics/Paroles :
Boite à malice
Ca commence à bien faire
Tes folies passagères
M'ont mises la tête à l'envers
Tous tes caprices
Des tornades meurtrières
Tu peux ce que tu veux
Tu pourrais même m'arracher les yeux
Avec toi je suis un homme heureux
[Refrain]
Alice
Mord moi encore
Mais rend moi plus fort
Alice
Ton pays des merveilles
N'a pas son merveilles
Carol Lewis
Mais qui sont ses complices
Qui transforment en cauchemars
Tes fantasmes et tes vices
Un papillon noir
Entre tes jambes lisses
Et tu me parle de ce lapin blanc
Sans cesse obsédé par le temps
Même quand tu me prend pour un enfant
[Refrain]
Alice
Mord moi encore
Mais rend moi plus fort
Alice
Ton pays des merveilles
N'a pas son merveilles
Comme le fakir amoureux
Je me pique à tous tes jeux
De plus en plus venimeux
Je suis amoureux
Tu peux faire ce que tu veux
Tu pourrais même m'arracher les yeux
Avec toi je suis un homme heureux
[Refrain]
Alice
Mord moi encore
Mais rend moi plus fort
Alice
Ton pays des merveilles
N'a pas son merveilles
Hum
Mord moi encore
Mais rend moi plus fort
Tes mensonges valent mieux que la vie
Tes mensonges valent mieux que la nuit
@tenardinho
Alice est une grande chanson. Elle n'est pas disponible sur Spotify et c'est bien dommage.
@conutrico6920
WAOW 😮 Mec, c'est tellement pertinent ce que tu dis 👏
De plus, si tu connais un minimum FFF, tu réalises que c'est (très) loin d'être "une grande chanson" - elle pourrait l'être pour n'importe quel autre groupe de variét' à la c*n.
Mais les goûts & les couleurs ...
Perso, fan du groupe depuis l'album "Free For Fever" (1993), je trouve leur fin de carrière assez troublante - même si Marco reste au top dans tout ce qu'il a fait depuis.
@momelstn4533
FFF vit, a vécu et vivra ❤️❤️❤️
@yassdussi8550
Des paroles poetiques une bonne music bravo et merci.
@cecilemaraval2654
Marco, je t aime, t es le meilleur artiste français...et le plus beau
@LinkDante47
2000 déjà... le temps passe vite ! ☺️ j’adore cette musique !
@williamhuin1358
Merci ! <3
Lyrics/Paroles :
Boite à malice
Ca commence à bien faire
Tes folies passagères
M'ont mises la tête à l'envers
Tous tes caprices
Des tornades meurtrières
Tu peux ce que tu veux
Tu pourrais même m'arracher les yeux
Avec toi je suis un homme heureux
[Refrain]
Alice
Mord moi encore
Mais rend moi plus fort
Alice
Ton pays des merveilles
N'a pas son merveilles
Carol Lewis
Mais qui sont ses complices
Qui transforment en cauchemars
Tes fantasmes et tes vices
Un papillon noir
Entre tes jambes lisses
Et tu me parle de ce lapin blanc
Sans cesse obsédé par le temps
Même quand tu me prend pour un enfant
[Refrain]
Alice
Mord moi encore
Mais rend moi plus fort
Alice
Ton pays des merveilles
N'a pas son merveilles
Comme le fakir amoureux
Je me pique à tous tes jeux
De plus en plus venimeux
Je suis amoureux
Tu peux faire ce que tu veux
Tu pourrais même m'arracher les yeux
Avec toi je suis un homme heureux
[Refrain]
Alice
Mord moi encore
Mais rend moi plus fort
Alice
Ton pays des merveilles
N'a pas son merveilles
Hum
Mord moi encore
Mais rend moi plus fort
Tes mensonges valent mieux que la vie
Tes mensonges valent mieux que la nuit
@romainlongo4934
Time and word / yes
@abassiamleita6
J aime le funk et FFF😍😍😍
@GigiDeRio
super !