Otra Vez
Fedefw Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Aún recuerdo aquella noche
No olvido tu mirada
Como solita tu bailabas
Sin dejarme de mirar

Cuanto tiempo ha pasado
Yo nunca lo he olvidado
Quiero tenerte ahí de nuevo
Los dos bailando frente al mar

Girl, girl, dime que es lo que tengo que hacer
Para volverte a tener y volver a mirarnos como la primera vez

Girl, girl, dime que es lo que tengo que hacer
Para volverte a tener y volver a mirarnos como la primera vez

Cuanto más pasa el tiempo,
Más recuerdo, tu sonrisa y tus labios frente a mi
Queriendo pasar la noche entera junto a mi
Cuanto tiempo ha pasado desde aquella vez
En la que nos besamos por primera vez

Girl, girl, dime que es lo que tengo que hacer
Para volverte a tener y volver a mirarnos como la primera vez

Girl, girl, dime que es lo que tengo que hacer
Para volverte a tener y volver a mirarnos como la primera vez

Después de tanto esperarlo el momento está llegando
Nos vamos acostumbrando el uno al otro
Ambos imaginamos lo que iba a suceder
Disfrutemos de esto una y otra vez

Girl, girl, dime lo que tengo que hacer
Para volverte a tener y volver a mirarnos como la primera vez

Somos el uno para el otro y eso lo sabes bien
Vamos a disfrutar este momento otra vez

Pasan las horas y tu demoras, que esta pasando, ando esperándote
En el mismo lugar de esa primera vez





Girl, Girl, dime lo que tengo que hacer
Para volverte a tener y volver a mirarnos como la primera vez

Overall Meaning

In Otra Vez, Fedefw reminisces about a past romantic encounter with someone special. He expresses how he can still recall the way she danced alone, but always keeping her gaze on him. The memory has stayed with him since then, and he longs to have her by his side again, dancing together in front of the sea. He asks her what he needs to do to have her again, and how they can relive that same moment when they first laid eyes on each other.


As time passes, Fedefw remembers more vividly her smile and lips as if they were right in front of him, wanting to spend the whole night together. He remembers the first time they kissed and how it feels like it's been so long since then. Fedefw is hopeful that they can create that same magical moment again by enjoying each other's company one more time.


Towards the end of the song, Fedefw mentions how he's been waiting for her, and they are both familiar with each other. They both imagine what will happen and enjoy the moment together as they did the first time.


Line by Line Meaning

Aún recuerdo aquella noche
I still remember that night


No olvido tu mirada
I do not forget your gaze


Como solita tu bailabas
How you danced alone


Sin dejarme de mirar
Without stopping to look at me


Cuanto tiempo ha pasado
How much time has passed


Yo nunca lo he olvidado
I have never forgotten it


Quiero tenerte ahí de nuevo
I want to have you there again


Los dos bailando frente al mar
Both of us dancing in front of the sea


Girl, girl, dime que es lo que tengo que hacer
Girl, girl, tell me what I have to do


Para volverte a tener y volver a mirarnos como la primera vez
To have you again and to look at each other like the first time


Cuanto más pasa el tiempo,
The more time passes,


Más recuerdo, tu sonrisa y tus labios frente a mi
I remember more, your smile and your lips in front of me


Queriendo pasar la noche entera junto a mi
Wanting to spend the whole night with me


Cuanto tiempo ha pasado desde aquella vez
How much time has passed since that time


En la que nos besamos por primera vez
When we kissed for the first time


Después de tanto esperarlo el momento está llegando
After waiting for so long, the moment is coming


Nos vamos acostumbrando el uno al otro
We are getting used to each other


Ambos imaginamos lo que iba a suceder
We both imagined what would happen


Disfrutemos de esto una y otra vez
Let's enjoy this again and again


Somos el uno para el otro y eso lo sabes bien
We are meant to be together and you know it well


Vamos a disfrutar este momento otra vez
Let's enjoy this moment once again


Pasan las horas y tu demoras, que esta pasando, ando esperándote
Hours pass and you delay, what's happening, I'm waiting for you


En el mismo lugar de esa primera vez
In the same place as that first time


Girl, Girl, dime lo que tengo que hacer
Girl, girl, tell me what I have to do


Para volverte a tener y volver a mirarnos como la primera vez
To have you again and to look at each other like the first time




Writer(s): Federico Friedmann

Contributed by Camden V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions