Zurück in unserer Stadt
Feine Sahne Fischfilet Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Es geht los
Es geht los, heute Nacht
Alle treiben sich gegenseitig an
Es geht los
Es geht los, heute Nacht
Lieber ekelhaft statt Einzelhaft

Wir sind zurück in unserer Stadt
Mit zwei Promille durch die Nachbarschaft
Wir sind zurück in unserer Stadt
Und scheißen vor eure Burschenschaft

Es ist kalt
Es ist kalt, in der Stadt
Die nicht satt sind sind lange noch nicht satt
Es ist kalt
Es ist kalt, in der Stadt
Wir ham Bock auf Stress und 'ne Menge Hass

Wir sind zurück in unserer Stadt
Mit zwei Promille durch die Nachbarschaft
Wir sind zurück in unserer Stadt
Und scheißen vor eure Burschenschaft

Wir sind zurück in unserer Stadt
Mit zwei Promille durch die Nachbarschaft
Wir sind zurück in unserer Stadt
Und scheißen vor eure Burschenschaft





Es geht los
Es geht los, heute Nacht

Overall Meaning

The song “Zurück in unserer Stadt” (Back in our City) by Feine Sahne Fischfilet talks about coming back to their hometown and causing chaos. The lyrics describe a night of partying and causing trouble, with the singer declaring that they would rather be disgusting and free than locked up in solitary confinement. The repetition of “Es geht los” (It’s starting) emphasizes the excitement of the moment and encourages others to join in on the mayhem. The reference to “eure Burschenschaft” (your fraternity) suggest that the band is targeting a specific group that they may have a disagreement or conflict with.


The second verse emphasizes the coldness of the city, possibly referring to the emotional distance that people have from each other, but also highlighting the thrill of wanting to cause chaos and stir up trouble. The line, “Wir ham Bock auf Stress und ‘ne Menge Hass” (We’re in the mood for stress and a lot of hate), is a bold statement of the band’s desire to shake things up and incite some passion among the people who live there.


Overall, “Zurück in unserer Stadt” is a rebellious, unapologetic anthem that celebrates the band’s hometown while also poking at those they perceive as their enemies. The lyrics suggest a longing for excitement and a desire to be seen as outsiders who aren’t afraid to stand up against the status quo.


Line by Line Meaning

Es geht los
We are getting started, the excitement is building.


Es geht los, heute Nacht
We are starting tonight, and it's going to be wild.


Alle treiben sich gegenseitig an
Everyone is motivating each other, getting pumped up for the night ahead.


Lieber ekelhaft statt Einzelhaft
We'd rather be disgusting than locked up alone.


Wir sind zurück in unserer Stadt
We have returned to our home city, and it feels good.


Mit zwei Promille durch die Nachbarschaft
We're drunk, wandering through the neighborhood.


Und scheißen vor eure Burschenschaft
And we don't care what you think, especially you privileged fraternities.


Es ist kalt
The temperature is low.


Es ist kalt, in der Stadt
It's cold here, in our city.


Die nicht satt sind sind lange noch nicht satt
Those who are not satisfied will continue to crave more.


Wir ham Bock auf Stress und 'ne Menge Hass
We are ready for trouble and a lot of anger.


Es geht los, heute Nacht
We are starting tonight, and it's going to be wild.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Robert Ciolek

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

dave

Mega Band!!! Ich liebe was ihr tut

Andrea und Ralf Hermann

Ich war am 24.07.22 in Mannheim mit meinen 3 Söhnen auf dem Die Toten Hosen Konzert und kannte euch nicht. Euer Opener Endgradig Geil das hat so dermaßen reingehauen vielen Dank für Weltklasse Performanz 👍👍👍

Paterbruder

Unendlich Bock auf das Album! Kuss auf eure Augen, ihr geilen Menschen!

Karate Marty161

Einfach nur genial. Sturm & Dreck wird definitiv vorbestellt. Freue mich sehr auf das Album. <3

Clemens H.erold

unglaublich geil! mein herz blutet wenn ich weiß, dass ich euch nächstes jahr nicht in berlin sehen kann :( <3

Patrick R

Mega geiles Lied, das Video ist noch besser.
Da bekommt man total Lust auf das neue Album!

rene hintz

Einfach nur nh Geile Band!!!! Die kann man nur Lieben! <3

Stefan Claus

Einfach nur der Hammer, die Tour wird Abriss pur

Robert Wiesler

Grossartig
Eines der besten Lieder deutscher Sprache,
die je geschrieben wurden

19.5.2023 Arena Wien - ich bin dabei

loeneberga _cgn

Beste Band aus Deutschland ❤️

More Comments

More Versions