Amor Oculto
Felipe Muñiz Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Sobrevivi, entre cobras e escombros
Andando, entre cacos de garrafas da futilidade.
Suportei de tudo.
Desde a embriaguez até a falsidade.
Não me emergi.
Aguardei quase na clandestinidade.

Superei, tombos e decepções, farsas e desejos mortais. pessoas proximas, se tornaram desleais.

Hoje vivo dias de paz.

Branca Neve clareou meus dias.
Amor oculto, transbordando alegria.

Overall Meaning

The lyrics of Felipe Muñiz's song "Amor Oculto" speak of a journey of survival, perseverance and overcoming obstacles. The first lines of the song "Sobrevivi, entre cobras e escombros / Andando, entre cacos de garrafas da futilidade" translate to "I survived among snakes and rubble / Walking among the shards of frivolous bottles." The singer describes enduring everything from drunkenness to deceit, but instead of letting himself be consumed by these things, he chose to wait in clandestine hope.

The second verse depicts a journey of overcoming, with lines such as "Superei, tombos e decepções, farsas e desejos mortais / pessoas proximas, se tornaram desleais" which translates to "I overcame falls and disappointments, deceptions and deadly desires / close people became disloyal." Despite these struggles, the singer is now living a peaceful life where "Branca Neve clareou meus dias" or "Snow White has brightened my days" and "Amor oculto, transbordando alegria" which translates to "Hidden love, overflowing with joy."

Overall, the song highlights the journey of survival and hope in the face of adversity.

Line by Line Meaning

Sobrevivi, entre cobras e escombros
I survived, amidst snakes and debris.

Andando, entre cacos de garrafas da futilidade.
Walking, among shards of bottles of futility.

Suportei de tudo.
I endured everything.

Desde a embriaguez até a falsidade.
From drunkenness to falsehood.

Não me emergi.
I did not emerge.

Aguardei quase na clandestinidade.
I waited almost in secrecy.

Superei, tombos e decepções, farsas e desejos mortais.
I overcame, falls and disappointments, deceptions, and deadly desires.

Pessoas próximas, se tornaram desleais.
Close people became disloyal.

Hoje vivo dias de paz.
Today I live peaceful days.

Branca Neve clareou meus dias.
Snow White brightened my days.