Immer Wenn Der Wind Von Süden Kam
Fernando Express Lyrics
Jump to: Line by Line Meaning ↴
Wen wennanam//
jiwithe obagen labuna.paluwe thanikam Makuna.wedana.aathatama aduna.mata oba magema yai sithuna.ayeth noedo e wagee.mata denna e adare.
Mama obatami adare,
Wenwenna nam me lesin//
lokaye ma dan thani una.
dawi dawi pathuman alu una.
Mari mari ma dan ipadena.mata ma pawa nathi una.
Wen wenna nam me lesin.//
Man aaadarei ridma akke.
wen wenna nam me lesin lan une ai raththaran.mathakaida e q wadan.sanaseema na hithata dan.adare kadulakda widawanne ai mehema.mage adare sihinayakdo.
Whenever my mind recalls, memories of those days when the southern wind blew, the nostalgia rushes over me like a wave. The moments of our love that never fade away are something I cherish, a cherished love that makes me emotional.
Wen wennanam//
jiwithe obagen labuna.paluwe thanikam Makuna.wedana.aathatama aduna.mata oba magema yai sithuna.ayeth noedo e wagee.mata denna e adare.
Whenever my soul remembers the moments when my eyes met yours, I get lost in the profound beauty of your eyes. Those moments of love that I won't forget, I want to stay in your embrace forever. Let us never leave each other.
Mama obatami adare,
My love is only for you,
Wenwenna nam me lesin//
lokaye ma dan thani una.dawi dawi pathuman alu una.Mari mari ma dan ipadena.mata ma pawa nathi una.Koo maa pathu aadaree.mata denna ee adaree.mama obatamai adare.
Whenever my mind recalls, I see the world without you as empty. The nights without you are long and empty too. The pain of your absence makes me feel alone, I need you with me. Let us stay together forever, my love is only for you.
Wen wenna nam me lesin.//
Man aaadarei ridma akke.
Whenever my mind recalls, I feel the warmth of your love. My love for you is unbreakable.
Contributed by Kaitlyn W. Suggest a correction in the comments below.