Overscheiß
Finna Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Onesize ist keine Größe
Ich Pass da nicht Mal rein
Fetter Arsch jedes höschen
alle Tangas sind zu klein
Oversize ist auch kein Look
Guck was für ein scheiß
Wenn oversize was heißt
Trag ich das die ganze Zeit
Ich scheiß auf dein Beautystandart
Weil auch ich das in der hand hab
Jeder Spiegel voll verzerrt
Meine Sicht auf mich verklärt
Ich seh das nicht ein mich anzupassen an ne dumme Norm
Mein Körper gehört mir mit und ohne Sanduhr Form
Alles sitzt hauteng
perfect Style voll on fleek
Wenn ich mich in den Style zwäng
Große Augen auf der street.
Spar dir deine scheiß Kommentare
Ich trage was ich trage
Feministisch voll in Rage
wenn andere etwas sagen!
Also halt bitte doch dein Maul
Niemand will den scheiß noch hören
Komm einfach Mal drauf klar,
Dass wir dein Körperbild zerstören.
scheiß auf Werbung die mir sagt das ich nicht schön bin,
Weil das einfach Mal nicht sein kann das das hier so noch stimmt.
Oder?


Mittelfinger in die Luft
""Riot Not diet""
Pure Love im Club
Fragt sich nur wer schon so weit is!

Halbnackt wie Beth ditto
Tanz ich durch den Club
Mach ne Show,Shit oh
Bis auch jede*r guckt
Feiern unsere Körpervielfalt
Wie es uns gefällt
Fühlen uns heiß es knallt
Solange der Flash hält
Die Zweifel kommen immer wieder
Doch jetzt gerade nicht
Ich scheiß auf diese Spießer
Sie sind nicht mehr ganz dicht
Wollen uns dummes Zeug erzählen
Wer was wie ist und noch viel mehr
Mir kam viel zu oft deswegen Tränen
Doch jetzt ist Schluss ich heul nicht mehr
Keine Opfer-Position
wir sind fat and proud
Denn ey ich Konter schon
Und shoute es jetzt raus
Mein Body meine Regeln
Kein Foto für Heidi Klum
Wir können was bewegen
Niemand schaltet uns auf stumm
Besetzen wir die Wörter neu
Und nehm uns was uns zusteht
Schön ist jede Sau
Und will dass ihr das auch seht
Bist so bereit dich zu verändern
und den Blick neu zu gewinnen
Normen sind nur scheiß Gespenster
Puste sie weg du bist der Wind!

Mittelfinger in die Luft
""Riot Not diet""




Pure Love im Club
Fragt sich nur wer schon so weit is!

Overall Meaning

The song "Overscheiß" by Finna is an empowering anthem that advocates body positivity and self-acceptance. The lyrics are a protest against societal beauty standards that dictate how people should look and feel about themselves. The chorus "Onesize ist keine Größe, ich Pass da nicht Mal rein" translates to "Onesize is not a size, I don't even fit in it," and emphasizes how people are different and that there is no one-size-fits-all when it comes to beauty.


Finna talks about her curves and how she embraces them, even if that means wearing oversized clothes that go against the conventional idea of what's fashionable. She sings "Ich scheiß auf dein Beautystandard" which means "I don't care about your beauty standard" and emphasizes that she won't conform to a shallow societal ideal. Instead, she celebrates her body and asks others to do the same. She also takes a dig at body shamers who make fun of people who don't fit their ideal, saying "Spar dir deine scheiß Kommentare, ich trage was ich trage" which means "spare me your shitty comments, I'll wear what I want."


The song's stirring beat and singalong lyrics make it a feel-good anthem for anyone who has ever felt less than beautiful. The message is clear: accept all body types, reject societal norms, and love yourself. The question posed in the chorus "Fragt sich nur, wer schon so weit ist!" (Only a question of who's already so far!) invites the listener to join the movement and embrace their body's unique beauty.


Line by Line Meaning

Onesize ist keine Größe
One size does not fit all.


Ich Pass da nicht Mal rein
I can't even fit in them.


Fetter Arsch jedes höschen
Every panty is too small for my big butt.


alle Tangas sind zu klein
All thongs are too small.


Oversize ist auch kein Look
Oversize is not a look either.


Guck was für ein scheiß
Look what a load of crap.


Wenn oversize was heißt
If oversize means something.


Trag ich das die ganze Zeit
I wear that all the time.


Ich scheiß auf dein Beautystandart
I don't care about your beauty standards.


Weil auch ich das in der hand hab
I have control over it too.


Jeder Spiegel voll verzerrt
Every mirror is distorted.


Meine Sicht auf mich verklärt
My view of myself is obscured.


Ich seh das nicht ein mich anzupassen an ne dumme Norm
I don't see why I should conform to a stupid norm.


Mein Körper gehört mir mit und ohne Sanduhr Form
My body belongs to me, with or without an hourglass shape.


Alles sitzt hauteng
Everything is skin-tight.


perfect Style voll on fleek
Perfect style, fully on fleek.


Wenn ich mich in den Style zwäng
If I force myself into that style.


Große Augen auf der street.
Eyes will be open on the street.


Spar dir deine scheiß Kommentare
Save your shitty comments.


Ich trage was ich trage
I wear what I wear.


Feministisch voll in Rage
Feminist, full of rage.


wenn andere etwas sagen!
When others say something.


Also halt bitte doch dein Maul
So please shut up.


Niemand will den scheiß noch hören
No one wants to hear that shit anymore.


Komm einfach Mal drauf klar,
Just come to terms with it.


Dass wir dein Körperbild zerstören.
That we're destroying your body image.


scheiß auf Werbung die mir sagt das ich nicht schön bin,
Screw advertisements that tell me that I'm not beautiful.


Weil das einfach Mal nicht sein kann das das hier so noch stimmt.
Because it just can't be true anymore.


Oder?
Or not?


Mittelfinger in die Luft
Middle finger in the air.


""Riot Not diet""
"Riot not diet."


Pure Love im Club
Pure love in the club.


Fragt sich nur wer schon so weit is!
The question is, who has already come this far!


Halbnackt wie Beth ditto
Half-naked like Beth Ditto.


Tanz ich durch den Club
I dance through the club.


Mach ne Show,Shit oh
Put on a show, shit oh.


Bis auch jede*r guckt
Until everyone is looking.


Feiern unsere Körpervielfalt
Celebrate our body diversity.


Wie es uns gefällt
However we like it.


Fühlen uns heiß es knallt
We feel hot, it pops.


Solange der Flash hält
As long as the flash lasts.


Die Zweifel kommen immer wieder
Doubts keep coming back.


Doch jetzt gerade nicht
But not right now.


Ich scheiß auf diese Spießer
I don't give a shit about these squares.


Sie sind nicht mehr ganz dicht
They're not completely sane anymore.


Wollen uns dummes Zeug erzählen
They want to tell us stupid stuff.


Wer was wie ist und noch viel mehr
Who is what and much more.


Mir kam viel zu oft deswegen Tränen
I've cried too much because of that.


Doch jetzt ist Schluss ich heul nicht mehr
But now it's over, I won't cry anymore.


Keine Opfer-Position
No victim position.


wir sind fat and proud
We are fat and proud.


Denn ey ich Konter schon
Because, hey, I can already counter.


Und shoute es jetzt raus
And shout it out now.


Mein Body meine Regeln
My body, my rules.


Kein Foto für Heidi Klum
No photo for Heidi Klum.


Wir können was bewegen
We can make a difference.


Niemand schaltet uns auf stumm
No one silences us.


Besetzen wir die Wörter neu
Let us redefine the words.


Und nehm uns was uns zusteht
And take what is rightfully ours.


Schön ist jede Sau
Every pig is beautiful.


Und will dass ihr das auch seht
And I want you to see that too.


Bist so bereit dich zu verändern
You are so ready to change.


und den Blick neu zu gewinnen
And to gain a new view.


Normen sind nur scheiß Gespenster
Norms are just shitty ghosts.


Puste sie weg du bist der Wind!
Blow them away, you're the wind!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Jana Pettke

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@sirmantis

Soooo guter Sound und sooo wichtige Message! <3 Killaaaaa GRRRL <3

@boykottrap

Übergroß! <3 Auf die 12 , sehr Mutig und verdammt Notwendig. Kein Bild für Heidi und Liebe für Finna

@Peter_Parker361

NICHT Mutig, das GEGENTEIL von Notwendig und dazu auch noch höchst UNÄSTHETISCH und ganz nebenbei UNGESUND AS FUCK!
Menschen, die so d̶e̶n̶k̶e̶n̶ mit solch dummen und zerstörerischen Ideologien wie ""BoDy PoSiTiViTy"" indoktriniert wurden, wie du und Finna, sind eine LAST FÜR UNSERE GESELLSCHAFT und euch gehört, abseits von schallendem Gelächter, keinerlei Beachtung geschenkt!
Zumindest solange, bis ihr selber einseht, wie falsch ihr liegt und (hoffentlich) von alleine wieder zur Besinnung findet, bevor ihr lachend in die Kreissäge lauft und den Rest der Gesellschaft mitreißt!

@ersdummerjunge1534

Mein Großvater Falk meinte ich solle diesem Musikstück lauschen. Jetzt liebe ich ihn noch etwas mehr ❤️

@hholadoh9904

boah krass Finna, danke! Danke für den Song und das Video, danke für die Message, danke für deine Arbeit, deine Energie, deine Kraft, deinen Mut!
ich sitz in meinem Zimmerchen und flenn, weil der Track so stark und so wichtig und so empowernd ist und genau das ist, was ich mit meinen bodyimage-struggles gerade gebraucht habe.

@OstberlinAndrogyn

1 burner! <3

@nurrapde2610

Der Track brennt jede Anlage in Schutt & Asche!

@graggymcfly

So stark! 😍 Das gibt so viel und ich schätze Euch so sehr für diesen Schatz. Danke dafür, liebe Finna!

@hardykohr2583

Mega! Feier das gerade hart ab und klatsch den Beat auf meiner Wampe mit! Sehr geil!

@SanEquador

richtig stark!! mehr davon! 🔥

More Comments