Stop
Fisz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Stop, stop, stop
Stop wyłączam się na chwilę
A stop, stop, stop
Stop wyłączam się na chwilę
A stop, stop, stop, stop, stop
Stop wyłączam się na chwilę
Bo mam takie pudło ogromnie, telewizor w moim pokoju.
Tyle informacji, głupot i banału, rodzi się tyle pytań,
Po co? Dlaczego? A jak? Kto? Co i gdzie?
A ja chcę wyłączyć się choć na chwilę,
Bo głowa pęka o nadmiaru informacji,
Pytań, kto tutaj nie ma racji, a kto ma rację.
Po co to zrobił, dlaczego i za co?
Czy go ukarają? Czy za to płacą?
Tyle pytań, lecz nie dzisiaj
Siadam w fotelu, rozluźnione mięśnie,
Masuję leniwie obolały kark,
Z głośników De La Soul i wyłączam się dzisiaj,
Więc niech telefon nie dzwoni.
Spokojnie do mnie mów, mów szeptem
I masuj po obolałej skroni.
Nie interesuje mnie, co wokół się dzieje.
Chcę spokoju dla ciała, dla ducha,
Choć na chwile przystanąć,
Gdy wokół wszystko tak pędzi
I tyle pytań, na które szukam odpowiedzi,
Lecz nie dzisiaj, bo dziś mój tyłek na kanapie tak wygodnie siedzi.
Stop, wyłączam się na chwilę,
A mówię stop, a mówię stop.... ohhhooo
Stop, wyłączam się na chwilę,
A mówię stop, a mówię stop.
Stop, wyłączam się na chwilę,
A mówię stop, a mówię stop.
A zatrzymaj mnie, wokół tyle pytań
Boję się, że nie zdążę znaleźć odpowiedzi,
Lecz nie dzisiaj, nie, bo dziś mój tyłek wygodnie w fotelu siedzi.
A zatrzymaj mnie, a zatrzymaj mnie,
A zatrzymaj mnie, a zatrzymaj mnie,
A zatrzymaj mnie, zatrzymaj mnie.
A otwórz okno czas wpuścić świeże powietrze
I słońce niech oświetli mój pokój.
Panuje taki spokój, nie myślę o niezałatwionych sprawach,
O tym, co ma zrobić, o całym tym pośpiechu.
Połóż mi na głowie swoje ręce
Ja nie chcę słuchać o tym więcej,
Tylko rozlać się na kanapie
I uwolnić z głowy wszystkie myśli,
Nie robić nic, zupełnie nic,
Tylko kręcić bezmyślnie placem u dłoni,
Nie martwię się tym czy jest ktoś taki, kto źle życzy mi.
Ja wyłączam swoją aparaturę.
Niech nic się nie dzieje,
Tylko ten wiatr, co tak silnie dzisiaj wieje,
Niech przegoni te czarne chmury i wszystkie te bzdury. x3
Stop, wyłączam się na chwilę.
Niech przegoni te czarne chmury i wszystkie te bzdury.
Stop, wyłączam się na chwilę. x4
The lyrics to the song "Stop" by Fisz are about the need to take a break from the overwhelming amount of information and questions that fill our lives. The singer wants to disconnect for a moment and ignore the constant barrage of news, opinions, and banalities that surround us every day. The first verse describes the singer's desire for peace and quiet, as well as his frustration with the amount of information that he has to process. He wants to escape this constant demand for answers and simply be still, even if it's only for a moment. The chorus emphasizes this need for a pause, with the repetition of the word "stop" underscoring the importance of taking a break.
The second verse expands on this theme. The singer talks about the way that the world seems to spin out of control, with too many questions and too few answers. He imagines himself sitting comfortably in his chair, listening to De La Soul, and trying to ignore the phone ringing. He wants to be left alone and to be allowed to think for himself, without feeling like he has to answer to anyone. Throughout the song, the singer emphasizes his desire for calm and solitude, making it clear that he needs a break from the chaos of the world around him.
Overall, the lyrics to "Stop" are about the importance of taking a break and disconnecting from the world. They highlight the need to slow down and take a moment to breathe, rather than constantly rushing forward without stopping.
Line by Line Meaning
Stop wyłączam się na chwilę
I am taking a break and disconnecting for a moment
Aha stop wyłączam się na chwilę, choć troszeczkę spokoju
I need some peace and quiet because my head is overloaded with information and questions
Bo mam takie pudło ogromnie, telewizor w moim pokoju
I have a huge box, a TV in my room
Tyle informacji, głupot i banału, rodzi się tyle pytań
There is so much information, nonsense and banality that it creates so many questions
Po co? Dlaczego? A jak? Kto? Co i gdzie?
What for? Why? How? Who? What and where?
A ja chcę wyłączyć się choć na chwilę
I want to disconnect, even if it's just for a moment
Bo głowa pęka o nadmiaru informacji
My head is exploding from the overload of information
Pytań, kto tutaj nie ma racji, a kto ma rację
Questions of who is right and who is wrong
Po co to zrobił, dlaczego i za co?
Why did they do it and what for?
Czy go ukarają? Czy za to płacą?
Will they be punished? Are they being paid for it?
Tyle pytań, lecz nie dzisiaj
So many questions, but not today
Siadam w fotelu, rozluźnione mięśnie
I sit in the armchair, with relaxed muscles
Masuję leniwie obolały kark
I lazily massage my sore neck
Z głośników De La Soul i wyłączam się dzisiaj
De La Soul plays from the singers and I disconnect today
Więc niech telefon nie dzwoni
So let the phone not ring
Spokojnie do mnie mów, mów szeptem
Speak calmly to me, speak in a whisper
I masuj po obolałej skroni
And massage my sore temple
Nie interesuje mnie, co wokół się dzieje
I am not interested in what is happening around me
Chcę spokoju dla ciała, dla ducha
I want peace for my body and soul
Choć na chwile przystanąć
To stop for a moment
Gdy wokół wszystko tak pędzi
When everything around is rushing
I tyle pytań, na które szukam odpowiedzi
And so many questions that I am searching for answers to
Lecz nie dzisiaj, bo dziś mój tyłek na kanapie tak wygodnie siedzi
But not today, because my backside is sitting so comfortably on the couch
A zatrzymaj mnie, wokół tyle pytań
And stop me, there are so many questions around
Boję się, że nie zdążę znaleźć odpowiedzi
I'm afraid I won't have time to find the answers
A otwórz okno czas wpuścić świeże powietrze
And open the window, let in some fresh air
I słońce niech oświetli mój pokój
And let the sun light up my room
Panuje taki spokój, nie myślę o niezałatwionych sprawach
There is such peace, I'm not thinking about unresolved matters
O tym, co ma zrobić, o całym tym pośpiechu
About what to do, about all this rush
Połóż mi na głowie swoje ręce
Put your hands on my head
Ja nie chcę słuchać o tym więcej
I don't want to hear about it anymore
Tylko rozlać się na kanapie
Just sprawl on the couch
I uwolnić z głowy wszystkie myśli
And free my mind of all thoughts
Nie robić nic, zupełnie nic
To do nothing, absolutely nothing
Tylko kręcić bezmyślnie placem u dłoni
Just mindlessly roll the dice in my hand
Nie martwię się tym czy jest ktoś taki, kto źle życzy mi
I'm not worried if there is someone who wishes me harm
Ja wyłączam swoją aparaturę
I turn off my equipment
Niech nic się nie dzieje
Let nothing happen
Tylko ten wiatr, co tak silnie dzisiaj wieje
Only the wind, blowing so strongly today
Niech przegoni te czarne chmury i wszystkie te bzdury
Let it chase away the black clouds and all the nonsense
Stop, wyłączam się na chwilę
Stop, I am taking a break
Niech przegoni te czarne chmury i wszystkie te bzdury
Let it chase away the black clouds and all the nonsense
Stop, wyłączam się na chwilę.
Stop, I am taking a break.
Stop, wyłączam się na chwilę.
Stop, I am taking a break.
Stop, wyłączam się na chwilę.
Stop, I am taking a break.
Contributed by Eli J. Suggest a correction in the comments below.
Bartłomiej Kocój
Wystarczy być ogarniętym w czytaniu, żeby wiedzieć, że to utwór z płyty wydanej w 2000 roku. Boże co za dzbany z Was.
Bender CSgo
Ty ale to w opisie jest napisane
szymonrun
Fisz wyprzedzał swoje czasy
Liwia Chojnacka
cóż za piękny klasyk
MasterXDMQ
Oo nowa płyta :D Widzę, że powrót do starego stylu.
Coddy Kordiusz
Niestety mordo, to powstało 18 lat temu, ale szacun za szacun :D
Mateusz Sęczkowski
MasterXDMQ otóż nie
Shematiks
hahahah :D znawcy już się wyłożyli twierdząc że to nowe a to powrót to 2000 roku! elo
karol i kuba
Sztos
Marcel Rybak
płyta starsza odemnie a i tak znałem zanim to wrzuciliscie