Automatisch
Flemming Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ey ey ey yo

Ik kan er niks aan doen
Het gebeurt gewoon
Ik hou het niet tegen
Ik ben machteloos
Ja, je kijkt me aan
Ziet mijn Nike's gaan
Het is al te laat

Mijn voet begint te shaken
Alles gaat bewegen
Voordat ik het weet
Voel ik de lampen op mij
Ineens pak ik de solo
Move ik als een jojo
Stoppen is een no-go

Want ik dans automatisch
Nee, stilstaan dat bestaat niet
Vanavond voelt het magisch
Zo a-a-automatisch
Want ik dans automatisch

Ja, ik snap het wel
Dat je mee wilt doen
Stiekem aan het tikken
Met je linkervoet
Ik kijk je aan (O)
Ik zie je Jordans gaan (Yeah)
Het is al te laat

Mijn hand begint te shaken
Alles gaat bewegen
Voordat ik het weet
Voel ik de lampen op mij
Nog steeds heb ik de solo
Move ik als een jojo
Stoppen is een no-go

Want ik dans automatisch
Nee, stilstaan dat bestaat niet
Vanavond voelt het magisch
Zo a-a-automatisch
Alles gaat vanzelf

Ook al is het laat
Zin om door te gaan
Nee, het boeit me niet als ik
Ja, hier nog sta
Als de zon opgaat
Ook al is het geen gezicht

En mijn hart dat slaat
In dezelfde maat
Ja, ik voel de energie
En ik ben mijn lichaam
Niet de baas
Want ik dans automatisch

't Gaat automatisch
Als ik dans op de vloer
Is het topprestatie
Iedereen is aan het kijken
Het is de sensatie
Alle meiden zeggen: damn
Heeft die boy een relatie, want

Ey yo
Hij dans supersmooth en
Ey yo
Kijk nou wat ie doet, kom
Mee yo
Dit is hoe het moet
Vanavond is van ons, ja

We dansen automatisch (Automatisch)
Nee, stilstaan dat bestaat niet (Nee, dat bestaat niet)
Vanavond voelt het magisch (Voelt zo magisch)
Zo a-a-automatisch (Zo automatisch)
Alles gaat vanzelf (Vanzelf)

Ook al is het laat
Zin om door te gaan
Nee, het boeit me niet als ik
Ja, hier nog sta
Als de zon opgaat
Ook al is het geen gezicht

En mijn hart dat slaat
In dezelfde maat
Ja, ik voel de energie
En ik ben mijn lichaam




Niet de baas
Want ik dans automatisch

Overall Meaning

The lyrics to Flemming's song "Automatisch" describe the feeling of losing oneself to the music on the dance floor. The singer expresses that it is impossible to resist the urge to dance as the beat takes over, and there is a sense of liberation in this surrender. The lyrics also suggest that dancing is a communal experience; the singer encourages others to join in, and there is a sense of camaraderie in the shared experience of feeling the music.


The lyrics use language that emphasizes the physicality of dancing. The singer describes their body moving involuntarily, with their feet and hands shaking and the rest of their body following suit. There is also an emphasis on the sensory experience of dancing, with the singer describing the feeling of the lights on them and their heart beating in time with the music. The song's chorus repeats the phrase "automatisch," which means "automatic" in English, and this emphasizes the sense that dancing is something that happens naturally and without conscious thought.


Overall, Flemming's "Automatisch" is a song about the joy of losing oneself to the music and the freedom that comes with surrendering to the beat. It celebrates the communal experience of dancing and emphasizes the physicality and sensory experience of moving to music.


Line by Line Meaning

Ik kan er niks aan doen
I have no control over the dance moves that my body wants to make


Het gebeurt gewoon
It's just happening on its own


Ik hou het niet tegen
I'm unable to stop it from happening


Ik ben machteloos
I am powerless to resist


Ja, je kijkt me aan
Yes, you're looking at me


Ziet mijn Nike's gaan
You see my Nike shoes moving


Het is al te laat
It's too late now to try and stop me from dancing


Mijn voet begint te shaken
My foot starts to move on its own


Alles gaat bewegen
My whole body starts to move to the rhythm


Voordat ik het weet
Before I even realize what's happening


Voel ik de lampen op mij
I feel the spotlight shining on me


Ineens pak ik de solo
Suddenly I take the lead in the dance


Move ik als een jojo
I move my body up and down like a yo-yo


Stoppen is een no-go
Stopping is not an option


Want ik dans automatisch
Because I'm dancing automatically


Nee, stilstaan dat bestaat niet
No, standing still doesn't exist


Vanavond voelt het magisch
Tonight it feels magical


Zo a-a-automatisch
So a-a-automatic


Ja, ik snap het wel
Yes, I understand


Dat je mee wilt doen
That you want to join in


Stiekem aan het tikken
Secretly tapping your foot


Met je linkervoet
With your left foot


Ik kijk je aan (O)
I look at you (O)


Ik zie je Jordans gaan (Yeah)
I see your Jordans moving (Yeah)


Alles gaat vanzelf
Everything happens automatically


Ook al is het laat
Even though it's late


Zin om door te gaan
I still want to keep going


Nee, het boeit me niet als ik
No, I don't care if


Ja, hier nog sta
Yes, I'm still standing here


Als de zon opgaat
Even when the sun comes up


Ook al is het geen gezicht
Even if it doesn't look good


En mijn hart dat slaat
And my heart beats


In dezelfde maat
To the same beat


Ja, ik voel de energie
Yes, I feel the energy


En ik ben mijn lichaam
And I am not in control of my body


Niet de baas
It's not up to me


't Gaat automatisch
It happens automatically


Als ik dans op de vloer
When I'm dancing on the floor


Is het topprestatie
It's a top performance


Iedereen is aan het kijken
Everyone is watching


Het is de sensatie
It's the sensation


Alle meiden zeggen: damn
All the girls are saying: damn


Heeft die boy een relatie, want
Does that boy have a girlfriend, because


Ey yo
Ey yo


Hij dans supersmooth en
He's dancing super smooth and


Ey yo
Ey yo


Kijk nou wat ie doet, kom
Look at what he's doing, come on


Mee yo
Come with me yo


Dit is hoe het moet
This is how it's done


Vanavond is van ons, ja
Tonight is ours, yes




Lyrics © BMG Rights Management, THE ROYALTY NETWORK INC., Downtown Music Publishing, CTM Publishing, Peermusic Publishing, Cloud9
Written by: Arno Krabman, Flemming Freddie Viguurs, Marcus Adema, Sander De Bie

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@terol8022

Automatisch en zelfverzekerd is het beste nummer OOIT.🍀

@Speed79686

FLEMMING ik luister ook naar jou op spotify maar dit is m’n favoriet 🤩

@anoukbleijleven2986

Ik vind jou muziek HEEL MOOI!!!!!!!!!!!!!😍🥰😘fantastisch

@joella-fayvaneck398

Dit is een leuke meziek
🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩😝😝😝😜😜😜😜😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

@jurgenverpalen4153

BESTE LIEDJE OOIT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

@anthonyjoyce9067

Ik luv dit zong. Ik kom van USA, en deze music mij helpen het leren nederlands!

@joycemostert1

Hello welcome in the Netherlands

@KleinDuiveltje

geweldig nummer en een geweldige clip, die op genomen is in de beste pretpark van Nederland vind ik dan tenminste, kijk die walibi eens dansen zeg wist niet dat die het kon.

@mirola73

Grappig dat dit soort NL muziek nog bestaat. Ja ben al een hele tijd buiten NL, dus niet echt op de hoogte. Leuk !

@tjeerdtrekkie1030

Top clip Top nummer Top vibes

More Comments

More Versions