Taiyou
Flow Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ichimen aoi sora no shita ajiwatta atsu sa mawari ni wa tomo ga
Daisuki na oto tanoshinda koe wo soroe kanata he to saken da
SO karada yurashite
Daichi no ue toki wo wasuresawai da kore ga bokura no natsu sa

Taiyou no shita itsumademo zutto kono mama de
Utatte itai yo owara nai kono bokura no uta wo
Taiyou no hikari dokomademo terashite kurerukara
Saa yuuki dashite ashita mo It's all right

Kibishii samusa ni karada kogoe susumu michi mo shiroku kesare
Fuan wa tsuduku tsumoru yuki no you ni umorenu you ni tsuyoku saken da
Soba ni kimi no egao
Sore wa boku no hieta kokoro tokashita marude fuyu no komorebi

Taiyou no shita itsumademo zutto kono mama de
Waratte itai yo futari no honoo tayasa nai you ni
Taiyou no hikari dokomademo terashite kureru kara
Saa yuuki dashite ashita mo It's all right

The sun rises in the east and shines
Toki ni wa bokura wo tsutsumikomu you ni toki ni wa mirai he michibiku you ni
The sunlight is poured into my mind
Itsudatte kibou wo mune ni

Hidari tonari ni itekureru kimi ga
Sodatete kureta haha ya chichi ga
Nakama-tachi ga chikara kureta ima made deai tsunagatta minna ga
Kibou to yasashi sa ni afureru taiyou
Hikari de atsu sade kanjiru ai wo
Hitori ja nai osore wa nai
Mune hatte ayumi dase

Taiyou no shita itsumademo zutto kono mama de
Utatte itai yo owara nai kono bokura no uta wo
Taiyou no hikari dokomademo terashite kurerukara
Saa yuuki dashite ashita mo It's all right





Your good smile is always shining in the sky!

Overall Meaning

Flow's song "Taiyou" is a celebration of the joys of youth and friendship, set against the backdrop of a bright summer day. The opening lines describe the warmth of the sun and the camaraderie of friends, enjoying each other's company and the sounds of nature. The song encourages listeners to take courage and enjoy the present moment, as the warm sunlight will always chase away their fears and worries.


The chorus speaks to the power of hope and light, symbolized by the sun. The singer longs to sing forever, to never let the song die, while basking in the warm and nurturing light of the sun. They can take comfort in knowing that the light of the sun will always shine on them, providing them with the strength and courage to face the future.


The final verse is a heartfelt tribute to the people who have helped shape us into the people we are today. The singer thanks their parents, friends, and all of the important people in their lives for providing the support and encouragement they needed to succeed. They recognize that hope and kindness are powerful forces, and that they will carry these lessons with them into the future.


Line by Line Meaning

Ichimen aoi sora no shita ajiwatta atsu sa mawari ni wa tomo ga
Under the one blue sky, surrounded by warmth, friends gathered.


Daisuki na oto tanoshinda koe wo soroe kanata he to saken da
Together, we sing our beloved sound, shouting it to the distance.


SO karada yurashite
So let us all sway our body.


Daichi no ue toki wo wasuresawai da kore ga bokura no natsu sa
Let's forget about the time on top of this earth, this is our summer.


Taiyou no shita itsumademo zutto kono mama de
Beneath the sun, we'll always be like this.


Utatte itai yo owara nai kono bokura no uta wo
We want to sing our unending song.


Taiyou no hikari dokomademo terashite kurerukara
The sunlight will shine wherever we go.


Saa yuuki dashite ashita mo It's all right
So let's gather our courage, everything will be alright tomorrow.


Kibishii samusa ni karada kogoe susumu michi mo shiroku kesare
The path we take even through this harsh cold may be faded white.


Fuan wa tsuduku tsumoru yuki no you ni umorenu you ni tsuyoku saken da
We scream with all our might, as not to be buried like the snow that keeps accumulating our worry.


Soba ni kimi no egao
Next to your smile.


Sore wa boku no hieta kokoro tokashita marude fuyu no komorebi
That is what melts my cold heart, like the winter sunshine.


Waratte itai yo futari no honoo tayasa nai you ni
We want our fire to burn without flickering, whilst we laugh together.


The sun rises in the east and shines
The sun rises and brings hope.


Toki ni wa bokura wo tsutsumikomu you ni toki ni wa mirai he michibiku you ni
Sometimes, it seems to have wrapped around us, guiding us to the future.


The sunlight is poured into my mind
My mind is filled with the warmth of the sun.


Itsudatte kibou wo mune ni
Always keeping hope in our heart.


Hidari tonari ni itekureru kimi ga
You, who is always by my side.


Sodatete kureta haha ya chichi ga
The parents who raised us.


Nakama-tachi ga chikara kureta ima made deai tsunagatta minna ga
Our friends who have given us strength, everyone connected by the encounters we have made so far.


Kibou to yasashi sa ni afureru taiyou
The sun is overflowing with hope and warmth.


Hikari de atsu sade kanjiru ai wo
Feeling the love, hot as the sunlight.


Hitori ja nai osore wa nai
We're not alone, and we're not afraid.


Mune hatte ayumi dase
Let's lift our hearts and move forward.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

P AldE n

照らしてくれるから さあ勇気出して

More Versions