So Far Away
Forró Boys Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
O caminho é esse
Oh, Forró Boys ao vivo
O que vou fazer da vida
Sem você por perto
Eu busco uma saída
Mas nada dá certo
Pensei em te procurar
Falar do meu sentimento
Que sua falta tá me matando por dentro
E sem você aqui, tudo é preto e branco
Aonde está você?
Vem que eu te amo tanto
Aonde está você? Não sei
So far away
So far away
Aonde está você? Não sei
So far away
So far away
Haha, seis anos e meio de história
Hãn, Forró Boys ao vivo
Volume 5, vem comigo vem
Pensei em te procurar
Falar do meu sentimento
Que a sua falta tá me matando por dentro
E sem você aqui, tudo é preto e branco
Aonde está você?
Vem que eu te amo tanto
Aonde está você? Não sei
So far away
So far away
Aonde está você? Não sei
So far away
So far away
Aonde está você? Não sei
So far away
So far away
Aonde está você? Não sei
So far away
So far away
Oh, e esse som apaixonado!
É Forró Boys ao vivo
Oh-oh
The song "So Far Away" by Forró Boys is a heartfelt ballad about the pain of separation from a loved one. The lyrics express the singer's struggle to move on without the presence of their significant other, and their yearning to reconnect with them. The opening lines of the song set the tone for this emotional struggle as the singer questions what they will do without their beloved by their side. Despite searching for a way to move past their pain, the singer finds that nothing offers true solace.
The chorus of the song repeats the phrase "Aonde está você? Não sei" (Where are you? I don't know) as a way of emphasizing the distance between the singer and their loved one, with the phrase "so far away" serving as a constant refrain. The lyrics suggest that the singer still loves their partner deeply, and is desperate for their return.
Overall, "So Far Away" is a poignant and relatable song about the pain of separation, and the longing for a lost love.
Line by Line Meaning
O caminho é esse
This is the path we chose and we're sticking to it
O que vou fazer da vida
What am I going to do with my life?
Sem você por perto
Without you here
Eu busco uma saída
I'm looking for a way out
Mas nada dá certo
But nothing seems to work
Pensei em te procurar
I thought about looking for you
Falar do meu sentimento
To talk about my feelings
Que sua falta tá me matando por dentro
That your absence is killing me inside
E sem você aqui, tudo é preto e branco
And without you here, everything is black and white
Aonde está você?
Where are you?
Vem que eu te amo tanto
Come, I love you so much
Não sei
I don't know
So far away
You're so far away
Haha, seis anos e meio de história
Haha, six and a half years of history
Volume 5, vem comigo vem
Volume 5, come with me
Oh, e esse som apaixonado!
Oh, and this passionate sound!
É Forró Boys ao vivo
It's Forró Boys live
Writer(s): Inconnu Editeur, Inconnu Compositeur Auteur, Aghuinyue Umenei
Contributed by Nathan N. Suggest a correction in the comments below.