Suspens
Frau Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tersipu terpana pada karunia
Tawanya terindah yang pernah kusaksikan
Trima kasih oh dewata, dia ada
Namun oh mengapa dia mulai berkilah
Sgala canda diarahkan jadi amarah
Tawa terindah pun pudar, hilang sirna
Mungkinkah ku salah bicara
Atau salah bercerita
Kini abu abu makin kentara
Sulit dapat senyum apalagi tawa
Datarnya itu menyimpan segarut?? makna
Kembalikan lagi dia oh dewata
Esok hari ia sudah bercanda
Bercerita tentang salah sangka kawan yang sangat khas remaja




Rupanya suspens yang kubangun itu kosong belaka
Trima kasih oh dewata

Overall Meaning

The lyrics to Frau's song Suspens are about the confusion and disappointment that can come from a relationship or interaction with someone who initially seemed kind and funny, but then becomes defensive and angry. The singer is grateful for this person at first, admiring their beautiful laugh and enjoying their company. However, something changes and the person's jokes become hostile, and their laughter disappears. The singer wonders if they said something wrong or misunderstood the situation. They are left feeling unable to smile or laugh, and the situation seems hopeless.


The singer then turns to a "dewata", which is a Hindu term for a god or goddess, and asks for their help in understanding what went wrong. They hope that there will be a chance to reconcile, and that the person they admired will be able to tell stories again about their funny teenage experiences. However, at the end of the song, the singer realizes that the situation was just a misunderstanding, and that the "suspens" they built up in their mind was empty all along. They thank the dewata for their help and guidance.


The lyrics are open to interpretation, but they seem to be about the complexity of human relationships and how easily misunderstandings can derail them. The song feels melancholic, but ultimately hopeful, as the singer realizes that the situation can be resolved with some understanding and compassion.


Line by Line Meaning

Tersipu terpana pada karunia
Blushingly awestruck by the gift


Tawanya terindah yang pernah kusaksikan
Her smile is the most beautiful I've seen


Trima kasih oh dewata, dia ada
Thank you, oh deity, for her presence


Namun oh mengapa dia mulai berkilah
But oh, why has she started making excuses


Sgala canda diarahkan jadi amarah
All laughter directed towards anger


Tawa terindah pun pudar, hilang sirna
Even the most beautiful laughter fades away


Mungkinkah ku salah bicara
Could it be that I spoke wrong


Atau salah bercerita
Or told the story wrong


Kini abu abu makin kentara
Now the ambiguity is more apparent


Sulit dapat senyum apalagi tawa
It's hard to even get a smile, let alone laughter


Datarnya itu menyimpan segarut?? makna
That plainness hides a bitter meaning


Kembalikan lagi dia oh dewata
Return her to me, oh deity


Esok hari ia sudah bercanda
Tomorrow, she'll be laughing again


Bercerita tentang salah sangka kawan yang sangat khas remaja
She'll be telling a story about a typical teenage misunderstanding


Rupanya suspens yang kubangun itu kosong belaka
Apparently, the suspense I built up was completely empty


Trima kasih oh dewata
Thank you, oh deity




Writer(s): leilani hermiasih

Contributed by Adalyn P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions