Frenkie is a Bosnian … Read Full Bio ↴Tuzla, Bosnia and Herzegovina (2005 – present)
Frenkie is a Bosnian rapper from Tuzla, whose real name is Adnan Hamidović. His songs are about the political situation in Bosnia and about war, as well as doing songs about his dislike of bad rapping and commercial selling-out. Frenkie is working hard towards achieving his dreams, and is associated with Edo Maajka and Disciplinska Komisija, a crew of which they are both part of.
Frenkie's album "Odličan CD" has been released and is set to become a successful hip-hop record. It features the songs "Bruce Lee Rap" with Baby Dooks and "Veza" with German rapper Flipstar. Frenkie announced his second album is coming out in June of 2006 and is called "Dosta" ("Enough") and is dedicated to the movement Dosta which is going on now in Bosnia.
Overdose
Frenkie Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
If you wanna go bombing, You go bombing you
Go out there and you
Fuckin' destroy everything
I'm talking about highways
Rooftops, buildings, trains
Anything even police cars anything
You wanna slam
Svake noći na ulice grada ja ću morat' poći
S mojim ruksakom na leđima ispred
Zida ja ću doći
Daj zakoči, šta to vide moje oči?
Novi rooftop-ovi, top-to-bottom
Novi end-to-end-ovi
Ovo nisu trendovi nego poznati tag-ovi
Znakovi, izbombane kuće, kamioni i vlakovi
Novi tragovi koji su nastali
Preko zadnje noći
Možete ih brisat al' će uvijek novi doći
Ovo mora znat od vas svaki jebeni toy
SN kurvin sine is here to destroy
Nemoj mislit sad repam pa
Sam prest'o da šaram
I dalje rijetko spavam i sa
Murijom se okolo ganjam
Šta bi kad bi zbog grafita
Mor'o ić u zatvor?
Mislim da tad više ne bi bio tol'ki hardcore
Ti bi se usro pičko kad bi oš'o na sud
Ti bi se ušutio mali
Više ne bi bio tol'ko lud
Šta bi kad bi stražar
Prema tebi pištolj uperio?
Bil' i dalje bombo il'
Bi se košarci posvetio?
Svoje mišljenje promijenio i onda
Crt'o na papiru
Šta će ti frka kad mo'š kući crtat u miru?
Možeš ubacit pet boja u grafit da ti bude fin
Ja kupim silver i crnu i
Brate poderem te s tim
Tight, crispy and clean kao
Što je legenda seen
Nemoj crossat toy jer znaš ko je moj tim
Samo dozu mi daj, samo FatCap mi daj
Ja ću nać' jedan zid, da opalim grafit
Samo dozu mi daj, samo FatCap mi daj
Ja ću nać' jedan zid, da opalim grafit
Samo dozu mi daj, samo FatCap mi daj
Ja ću nać' jedan zid, da opalim grafit
Samo dozu mi daj, samo FatCap mi daj
Ja ću nać' jedan zid, da opalim grafit
Kad hodam po gradu care ja uvijek zveckam
Na svakoj zgradi u gradu care potpisan jesam
Ako nisam ja onda je ne'ko
Iz mog crew-a doš'o
Moraš znat za nas ako si
Jednom kroz Bosnu proš'o
Prije je bilo lakše iako sam bio velike glave
Al' od tad sam doso do
Slave ljudi me prepoznaju brale
Prije bi reko "Šta je?" i nastavio crtat
Kad bi došli čuvari care počeo
Bi trčat i pobjeg'o
I sutra dovršio kako treba
A sad kažu "Bio je Maajka kunem se
Vidio sam i Frenkie-a i njega"
Prije bi crto u po' dana zgrade i garaže
Sad kad crtam klinci dođu, autogram traže
Zato crtam samo noću dok drugi u snove klonu
Ja na sprejeve trošim lovu i glumim sovu
I lažem ženu svoju kad dođem kući
S dvajst kanova u ruci, na ruci farbe
Lažem da sam ih dobio đabe
Al' ona zna da u tome uživam ja
Ne prigovara kad skida farbu sa hlača
I sa majica moja curica
Zato kad uradim piece potpišem sebe
Nju i cijeli svoj jebeni crew
Da znaju da sam tu silvere buraz pucam
Ostario buraz al' i dalje tu sam, still
Still not loving police, still FM JAM
Still studio Morris daj mi pičke please
Samo dozu mi daj, samo FatCap mi daj
Ja ću nać' jedan zid, da opalim grafit
Samo dozu mi daj, samo FatCap mi daj
Ja ću nać' jedan zid, da opalim grafit
Samo dozu mi daj, samo FatCap mi daj
Ja ću nać' jedan zid, da opalim grafit
Samo dozu mi daj, samo FatCap mi daj
Ja ću nać' jedan zid, da opalim grafit
Od writer-a za writer-e cross-amo
Toy-eve i bajtere za nove stilove
Crni outline i silver fill-ove
Za yard-ove i zidove, za respect i fame
I'll be burning my name in
Graffiti on the train
Od Begeša preko Osijeka, pa onda sve do Tuzle
Kad se sprej u ruke uzme
Zid se slaže poput puzle
Sve ti je to zbombano i drotovi džaba prijete
Od Rajvosa do Zagreba, pa onda sve do Rijeke
Ogromne su štete, a vozovi su poput mete
Farbe se za zidove lijepe kao frajeri za tete
Miris spreja i ja postajem jebeni junkie
Jeb'o party ako neću poslije bombat'
Momak shvati
Mnogo ih dođe, bude i na kraju ode
Samo prave ekipe u igri ostanu
I do kraja vode
Crew-ovi se lome i boje kad drotovi gone
Ovo za prave je one koje ovo u duši vole
Samo dozu mi daj, samo FatCap mi daj
Ja ću nać' jedan zid, da opalim grafit
Samo dozu mi daj, samo FatCap mi daj
Ja ću nać' jedan zid, da opalim grafit
Samo dozu mi daj, samo FatCap mi daj
Ja ću nać' jedan zid, da opalim grafit
Samo dozu mi daj, samo FatCap mi daj
Ja ću nać' jedan zid, da opalim grafit
I'm a war lord you know
What I'm sayin'? Nobody can
Bomb like me man i come
I destroy, I terminate
I stomp out all your shit
And that's just how it is
The lyrics to FRENKIE ft. EDO MAAJKA's song "Overdose" represent a love for graffiti art and bombing (spraying graffiti on public property without permission). The song is an ode to the art of graffiti and the culture surrounding it. In the first paragraph, the lyrics speak to the act of bombing and the destruction that comes with it. The lyrics include highways, rooftops, buildings, trains, and even police cars. The singers encourage their listeners to embrace the destruction and to slam into everything. The second verse speaks to the passion and dedication of the artists, the challenges they face, and the fame that comes with being recognized for their work. The third verse is a celebration of the community and the way bombing brings them together. It speaks to the drive and the competition that exists amongst artists, and the dedication and passion that one needs to succeed.
The song highlights the love of graffiti, the passion and dedication involved in bombing, and the sense of community that exists within the culture. The lyrics are a celebration of the art form, and the way it brings people together. The song speaks to the challenges and struggles that artists face, but also the satisfaction that comes with succeeding in their art. The lyrics are a testament to the creativity and freedom of expression that graffiti represents.
Line by Line Meaning
Let me tell you something about bombing:
Allow me to share some insights regarding the act of graffiti bombing
If you wanna go bombing, You go bombing you
If you have the desire to engage in graffiti bombing, then go ahead and fulfill that desire
Go out there and you
Fuckin' destroy everything
Venture into the streets and utterly decimate any surface you encounter
I'm talking about highways
Rooftops, buildings, trains
Anything even police cars anything
You wanna slam
I'm referring to targets such as highways, rooftops, buildings, trains, or even police cars - anything that calls for your artistic expression
Svake noći na ulice grada ja ću morat' poći
Every night, I am compelled to wander the city streets
S mojim ruksakom na leđima ispred
Zida ja ću doći
With my backpack on my back, I will approach the wall
Daj zakoči, šta to vide moje oči?
Hold on, what do my eyes see?
Novi rooftop-ovi, top-to-bottom
Novi end-to-end-ovi
Freshly painted rooftops, from top to bottom, new end-to-end pieces
Ovo nisu trendovi nego poznati tag-ovi
These are not fleeting trends, but renowned tags
Znakovi, izbombane kuće, kamioni i vlakovi
Signs of artistic expression, bombed houses, trucks, and trains
Novi tragovi koji su nastali
Preko zadnje noći
Fresh marks created overnight
Možete ih brisat al' će uvijek novi doći
You can erase them, but new ones will always come
Ovo mora znat od vas svaki jebeni toy
Every inexperienced graffiti artist must understand this
SN kurvin sine is here to destroy
SN, the son of a whore, is here to cause destruction
Nemoj mislit sad repam pa
Sam prest'o da šaram
Don't assume that because I'm rapping, I've stopped creating graffiti
I dalje rijetko spavam i sa
Murijom se okolo ganjam
I still sleep very little and constantly evade the police
Šta bi kad bi zbog grafita
Mor'o ić u zatvor?
Imagine the consequences if I were to go to jail for graffiti
Mislim da tad više ne bi bio tol'ki hardcore
I believe I would no longer be as intense and committed to my art
Ti bi se usro pičko kad bi oš'o na sud
You would be terrified, you coward, if you had to go to court
Ti bi se ušutio mali
Više ne bi bio tol'ko lud
You would shut up, kid, you wouldn't be so wild anymore
Šta bi kad bi stražar
Prema tebi pištolj uperio?
Imagine if a guard pointed a gun at you
Bil' i dalje bombo il'
Bi se košarci posvetio?
Would you still bomb or would you dedicate yourself to basketball?
Svoje mišljenje promijenio i onda
Crt'o na papiru
If you changed your opinion, would you then draw on paper?
Šta će ti frka kad mo'š kući crtat u miru?
Why worry when you can draw at home in peace?
Možeš ubacit pet boja u grafit da ti bude fin
You can add five colors to your piece to make it look nice
Ja kupim silver i crnu i
Brate poderem te s tim
I buy silver and black, and I completely outshine you with them
Tight, crispy and clean kao
Što je legenda seen
Precise, vibrant, and clean, just like the legendary Seen
Nemoj crossat toy jer znaš ko je moj tim
Don't challenge a beginner graffiti artist because you know who my crew is
Kad hodam po gradu care ja uvijek zveckam
When I walk through the city, I always make noise
Na svakoj zgradi u gradu care potpisan jesam
I have left my signature on every building in the city, my friend
Ako nisam ja onda je ne'ko
Iz mog crew-a doš'o
If it's not me, then someone from my crew has been here
Moraš znat za nas ako si
Jednom kroz Bosnu proš'o
You must be aware of us if you have ever passed through Bosnia
Prije je bilo lakše iako sam bio velike glave
It used to be easier, even though I had a big ego
Al' od tad sam doso do
Slave ljudi me prepoznaju brale
But since then, I've achieved fame, people recognize me, bro
Prije bi reko "Šta je?" i nastavio crtat
In the past, I would say, "What's up?" and continue drawing
Kad bi došli čuvari care počeo
Bi trčat i pobjeg'o
When the guards arrived, I would start running and escape
I sutra dovršio kako treba
And the next day, I would finish the piece properly
A sad kažu "Bio je Maajka kunem se
Vidio sam i Frenkie-a i njega"
But now they say, "That was Maajka, I swear
I've seen both Maajka and Frenkie"
Prije bi crto u po' dana zgrade i garaže
In the past, I would spend half a day drawing on buildings and garages
Sad kad crtam klinci dođu, autogram traže
Now when I'm drawing, kids come by and ask for autographs
Zato crtam samo noću dok drugi u snove klonu
That's why I draw only at night while others fall into dreams
Ja na sprejeve trošim lovu i glumim sovu
I spend money on sprays and pretend to be wise
I lažem ženu svoju kad dođem kući
And I lie to my wife when I come home
S dvajst kanova u ruci, na ruci farbe
With twenty cans in hand, and paint on my hand
Lažem da sam ih dobio đabe
I lie that I got them for free
Al' ona zna da u tome uživam ja
But she knows I enjoy it
Ne prigovara kad skida farbu sa hlača
She doesn't complain when she removes paint from my pants
I sa majica moja curica
And from my shirts, my girl
Zato kad uradim piece potpišem sebe
That's why when I finish a piece, I sign myself
Nju i cijeli svoj jebeni crew
Her name and my damn crew
Da znaju da sam tu silvere buraz pucam
To let them know I'm here, and I'm spraying silvers, bro
Ostario buraz al' i dalje tu sam, still
I've aged, bro, but I'm still here, still
Still not loving police, still FM JAM
Still not fond of the police, still FM JAM
Still studio Morris daj mi pičke please
Still in Morris' studio, give me some chicks, please
Od writer-a za writer-e cross-amo
From writer to writer, we cross paths
Toy-eve i bajtere za nove stilove
We challenge toys and fakers with new styles
Crni outline i silver fill-ove
Black outlines and silver fills
Za yard-ove i zidove, za respect i fame
For yards and walls, for respect and fame
I'll be burning my name in
Graffiti on the train
I will leave my mark, burning my name through train graffiti
Od Begeša preko Osijeka, pa onda sve do Tuzle
From Begeš to Osijek, then all the way to Tuzla
Kad se sprej u ruke uzme
Zid se slaže poput puzle
When you take a spray can in your hand, the wall comes together like a puzzle
Sve ti je to zbombano i drotovi džaba prijete
Everything is bombed, and the cops' threats are in vain
Od Rajvosa do Zagreba, pa onda sve do Rijeke
From Rajvosa to Zagreb, then all the way to Rijeka
Ogromne su štete, a vozovi su poput mete
The damages are immense, and the trains are like targets
Farbe se za zidove lijepe kao frajeri za tete
The colors stick to the walls like guys to girls
Miris spreja i ja postajem jebeni junkie
The smell of spray, and I become an absolute addict
Jeb'o party ako neću poslije bombat'
Forget about the party if I'm not going to bomb afterwards
Momak shvati
Understand, dude
Mnogo ih dođe, bude i na kraju ode
Many come, participate, and eventually leave
Samo prave ekipe u igri ostanu
I do kraja vode
Only the real crews remain in the game and lead until the end
Crew-ovi se lome i boje kad drotovi gone
Crews break apart and colors fade when the cops go on
Ovo za prave je one koje ovo u duši vole
This is for those who truly love this art form with all their soul
I'm a war lord you know
What I'm sayin'? Nobody can
Bomb like me man i come
I destroy, I terminate
I stomp out all your shit
And that's just how it is
I am a warlord, you know? Nobody can bomb like me, man. I come and annihilate, I terminate, I obliterate all that you've done, and that's just the way it is
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Vedad Avdic
Ako nekog interesuje tekst. :)
Let me tell you something about bombing
If you wanna go bombing you go bombing
You go out there and you fuckin' destroy everything
I'm talking about highways rooftops, buildings, trains
anything, even police cars anything you wanna slam
[Frenkie]
Svake noci na ulice grada ja cu morat poci
s mojim ruksakom na ledjima ispred zida ja cu doci
daj zakoci, sta to vide moje oci
novi rooftopovi, top twobottom novi end twoendovi
Ovo nisu trendovi nego poznati tegovi
znakovi izbombane kuce kamioni i vlakovi
novi tragovi koji su nastali preko zadnje noci
Mozete ih brisat al' ce uvijek novi doci
ovo mora znat od vas svaki jebeni toy
SN kurvin sine is here to destroy
nemoj mislit sad repam pa sam presto da saram
i dalje rijetko spavam i s murjom se okolo ganjam
Sta bi kad bi zbog graffita mor'o ic' u zatvor
mislim da tad vise ne bi bio tol'ki hardcore
ti bi se usro picko kad bi otiso na sud
Ti bi se usutio mali vise ne bi bio tol'ko lud
sta bi kad bi strazar prema tebi pistolj uperio
Bil' i dalje bombo il' bi se kosarci posvetio
svoje misljenje promjenio i onda crto na papiru
Sta ce ti frka kad mo's kuci crtat u miru
mozes ubacit pet boja u grafit da ti bude fin
Ja kupim silver i crnu i brate poderem te s tim
tight, crispy and clean kao sto je legenda seen
nemoj crossat toy jer znas ko je moj tim
(4x)Samo dozu mi daj
samo fatcap mi daj
ja cu nac jedan zid
da opalim graffit
Edo Maajka
Kad hodam po gradu care ja uvijek zveckam
na svakoj zgradi u gradu care potpisan jesam
Ako nisam ja onda je neko iz mog
crewa dosomoras znat za nas
ako si jednom kroz Bosnu proso
Prije je bilo lakse iako sam bio velike glave
o od kad sam doso do slave ljudi me prepoznaju brale
Prije bi reko "sta je" i nastavio crtat
kad bi dosli cuvari care poceo bi trcat
i pobjego i sutra dovrsio kako treba
A sad kazu bio je Maajka kunem se vidio sam
Frenkiea i njega Prije bi crto u po dana
zgrade i garaze sad kad crtam klinci dodju
i autogram traze
Zato crtam samo nocu dok drugi u snove klonu
ja na sprejeve trosim lovu i glumim sovu
I lazem zenu svoju kad dojem kuci
zvajska nova u ruci na ruci farbe
lazem da sam ih dobio djabe
Al' ona zna da u tome uzivam ja, ne prigovara
kad skida farbu sa hlaca i sa majica moja curica
Zato kad uradim piece potpisem sebe
nju i cijeli svoj jebeni crew da znaju da sam tu slivere buraz
Pucam ostario buraz al' i dalje tu sam still
still not loving police still fmjam
still studio morris daj mi picke pliz
(4x)Samo dozu mi daj
samo fatcap mi daj
ja cu nac jedan zid
da opalim graffit
Frenkie
Od writera za writere krosamo toyeve i bajtere
za nove stilove crni outline i sliver fillove
Za yardove i zidove za respect i fame
i'll be burning my name in graffiti on the train
Od Begesa preko Osijeka pa onda sve do Tuzle
kad se sprej u ruke uzme zid se slaze poput puzle
Sve ti je to sbombano i drotovi djaba prijete
od Rajvosa do Zagreba pa onda sve do Rijeke
Ogromne su stete a vozovi su poput mete
farbe se za zidove lijepe kao frajeri za tete
Miris spreja i ja postajem jebeni junkie
jebo party ako poslije necu bombat momak shvati
Mnogo ih dodje bude i na kraju ode
samo prave ekipe u igri ostanu i do kraja vode
crewovi se lome i boje kad drotovi gone
ovo je za prave one koji ovo u dusi vole
(4x)Samo dozu mi daj
samo fatcap mi daj
ja cu nac jedan zid
da opalim graffit
I'm a war lord younowimsayin nobody can bomb like me man
i come, i destroy, i terminate i stomp out all your shit
and that's just how it is
Vedad Avdic
Ako nekog interesuje tekst. :)
Let me tell you something about bombing
If you wanna go bombing you go bombing
You go out there and you fuckin' destroy everything
I'm talking about highways rooftops, buildings, trains
anything, even police cars anything you wanna slam
[Frenkie]
Svake noci na ulice grada ja cu morat poci
s mojim ruksakom na ledjima ispred zida ja cu doci
daj zakoci, sta to vide moje oci
novi rooftopovi, top twobottom novi end twoendovi
Ovo nisu trendovi nego poznati tegovi
znakovi izbombane kuce kamioni i vlakovi
novi tragovi koji su nastali preko zadnje noci
Mozete ih brisat al' ce uvijek novi doci
ovo mora znat od vas svaki jebeni toy
SN kurvin sine is here to destroy
nemoj mislit sad repam pa sam presto da saram
i dalje rijetko spavam i s murjom se okolo ganjam
Sta bi kad bi zbog graffita mor'o ic' u zatvor
mislim da tad vise ne bi bio tol'ki hardcore
ti bi se usro picko kad bi otiso na sud
Ti bi se usutio mali vise ne bi bio tol'ko lud
sta bi kad bi strazar prema tebi pistolj uperio
Bil' i dalje bombo il' bi se kosarci posvetio
svoje misljenje promjenio i onda crto na papiru
Sta ce ti frka kad mo's kuci crtat u miru
mozes ubacit pet boja u grafit da ti bude fin
Ja kupim silver i crnu i brate poderem te s tim
tight, crispy and clean kao sto je legenda seen
nemoj crossat toy jer znas ko je moj tim
(4x)Samo dozu mi daj
samo fatcap mi daj
ja cu nac jedan zid
da opalim graffit
Edo Maajka
Kad hodam po gradu care ja uvijek zveckam
na svakoj zgradi u gradu care potpisan jesam
Ako nisam ja onda je neko iz mog
crewa dosomoras znat za nas
ako si jednom kroz Bosnu proso
Prije je bilo lakse iako sam bio velike glave
o od kad sam doso do slave ljudi me prepoznaju brale
Prije bi reko "sta je" i nastavio crtat
kad bi dosli cuvari care poceo bi trcat
i pobjego i sutra dovrsio kako treba
A sad kazu bio je Maajka kunem se vidio sam
Frenkiea i njega Prije bi crto u po dana
zgrade i garaze sad kad crtam klinci dodju
i autogram traze
Zato crtam samo nocu dok drugi u snove klonu
ja na sprejeve trosim lovu i glumim sovu
I lazem zenu svoju kad dojem kuci
zvajska nova u ruci na ruci farbe
lazem da sam ih dobio djabe
Al' ona zna da u tome uzivam ja, ne prigovara
kad skida farbu sa hlaca i sa majica moja curica
Zato kad uradim piece potpisem sebe
nju i cijeli svoj jebeni crew da znaju da sam tu slivere buraz
Pucam ostario buraz al' i dalje tu sam still
still not loving police still fmjam
still studio morris daj mi picke pliz
(4x)Samo dozu mi daj
samo fatcap mi daj
ja cu nac jedan zid
da opalim graffit
Frenkie
Od writera za writere krosamo toyeve i bajtere
za nove stilove crni outline i sliver fillove
Za yardove i zidove za respect i fame
i'll be burning my name in graffiti on the train
Od Begesa preko Osijeka pa onda sve do Tuzle
kad se sprej u ruke uzme zid se slaze poput puzle
Sve ti je to sbombano i drotovi djaba prijete
od Rajvosa do Zagreba pa onda sve do Rijeke
Ogromne su stete a vozovi su poput mete
farbe se za zidove lijepe kao frajeri za tete
Miris spreja i ja postajem jebeni junkie
jebo party ako poslije necu bombat momak shvati
Mnogo ih dodje bude i na kraju ode
samo prave ekipe u igri ostanu i do kraja vode
crewovi se lome i boje kad drotovi gone
ovo je za prave one koji ovo u dusi vole
(4x)Samo dozu mi daj
samo fatcap mi daj
ja cu nac jedan zid
da opalim graffit
I'm a war lord younowimsayin nobody can bomb like me man
i come, i destroy, i terminate i stomp out all your shit
and that's just how it is
Joker-MK
(4x)Samo dozu mi daj
samo fatcap mi daj
ja cu josh jedan zid
da opalim graffit
bar ja tako cujem :D
Filip Glavas
Koji brutalan beat. 😨😨
banjah
Prekucano bato Flow sve jbno, ne razumeju klinci sad to.
Mikrofon Checker
DOPE!!!
Amir Sabic
frenkie ubijo rep!.
banjah
A da nije trepnuo brate
ARMIZ
Anyone have the instrumental to this song?
jasmin rustemi
Ovo je repchuga a ne on sranja elitni odred i ekipa
Nadrealny Razgovory
Samo dozu mi daj