Teu Semblante
Fresno Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Não é um quarto, é uma prisão...
E eu estou aqui tentando sair em vão...
E nem que eu tente acordar...
Não há como me concentrar...
Pois o que passou marcou demais meu coração...
E nada poderá mudar,
Pelo meu quarto vendo o teu semblante...
Tudo que eu não quero lembrar,
Memórias custam a apagar,
Daria tudo pra ser como antes
Pra mim...
E quando eu tento apagar,
Da minha mente o que vivi,
Não resta nada pra me tornar feliz...
E aí eu tento aceitar,
Que assim vai ser melhor pra mim...
Mas não dá para acreditar...
Não dá...
E se algum dia eu me livrar...
Eu não irei comemorar...
Pois estaria atestando a desistência...
Mas eu não posso aguentar,
Ficar aqui nesse lugar,
Ouvindo a voz da consciência que me diz...
Que nada poderá mudar
O meu destino que é vagar
Pelo meu quarto vendo o teu semblante
Tudo o que eu não quero lembrar
Memórias custam a apagar
Daria tudo pra ser como antes
E nada poderá mudar
O meu destino que é vagar
Pelo meu quarto vendo o teu semblante
Tudo que eu não quero lembrar
Memórias custam a apagar
Daria tudo pra ser como antes
In the song Teu Semblante by Fresno, the singer is trapped within their own thoughts and memories. There is a feeling of confinement, both in the physical space they occupy and in the psychological weight of their past. The room they are in feels like a prison, and the memories they carry are like heavy chains that weigh down on them. They long to escape the cycle of remembering and reliving past experiences, but find it difficult to do so. The pain they have gone through has left an indelible impression on their heart, and they cannot concentrate or focus on anything else.
The chorus of the song speaks to the inescapable nature of the memories the singer carries. They feel as though they are destined to wander aimlessly through life, staring at the face of the person they can't forget. Despite the desire to forget, the memories persist and hold them back from moving on. The final verse speaks to this struggle, acknowledging that even if they were to move on, it would feel like giving up on the hope that things could be different. The singer is stuck in a limbo between their desire to forget and their unwillingness to let go.
Overall, Teu Semblante is a powerful and poignant exploration of the pain of holding onto memories that one cannot let go of. The singer is trapped by their own past, unable to move forward, even as they dream of a time before the pain took hold.
Line by Line Meaning
Tudo é tão branco e sem razão...
Everything is so blank and without reason, lacking color and purpose.
Não é um quarto, é uma prisão...
It's not just a room, it feels like a prison, trapping the singer inside.
E eu estou aqui tentando sair em vão...
The singer is trying to escape, but it feels futile and hopeless.
E nem que eu tente acordar...
Even if the artist tries to wake up from this situation...
Não há como me concentrar...
...they can't focus because of the overwhelming memories that haunt them.
Pois o que passou marcou demais meu coração...
The past events left such a deep mark on the singer's heart that it's hard to move on.
E nada poderá mudar...
There's nothing that can change the situation for the singer.
O meu destino que é vagar...
Their fate is to wander aimlessly, feeling lost and trapped.
Pelo meu quarto vendo o teu semblante...
In this lonely prison, the only company the artist has is the memory of someone they miss deeply.
Tudo que eu não quero lembrar...
The memories that the artist tries to avoid, but they keep coming back and haunting them.
Memórias custam a apagar...
It's hard to forget the past, and the memories keep lingering and causing pain.
Daria tudo pra ser como antes...
The artist would do anything to go back to how things were before, to undo what happened and find happiness again.
E quando eu tento apagar...
Even when they try to forget and move on from the memories...
Da minha mente o que vivi...
...it feels like they are erasing what they experienced and lived through, and it leaves them feeling empty.
Não resta nada pra me tornar feliz...
There's nothing left that brings the singer happiness, as the pain of the past is still so strong.
E aí eu tento aceitar...
The artist tries to accept that this is their reality now, to make peace with it.
Que assim vai ser melhor pra mim...
They hope that accepting their fate will bring some sort of peace or relief.
Mas não dá para acreditar...
But it's hard to believe that this is the best they can hope for, and it feels like giving up.
E se algum dia eu me livrar...
If one day the singer manages to break free from the memories' hold...
Eu não irei comemorar...
...they won't celebrate, because it means giving up on the hope of things being like they used to be.
Pois estaria atestando a desistência...
It would mean admitting defeat, giving up on trying to reclaim their happiness.
Mas eu não posso aguentar...
But the artist can't bear staying in that lonely, painful place forever.
Ficar aqui nesse lugar...
Staying trapped in that room, with only painful memories for company...
Ouvindo a voz da consciência que me diz...
...listening to the voice in their head that keeps reminding them of the past and the pain it caused.
Que nada poderá mudar...
Once again, the singer is reminded that there's no changing what happened, and they are stuck with the pain indefinitely.
O meu destino que é vagar...
Their fate remains the same: wandering aimlessly, lost and haunted by the past.
Pelo meu quarto vendo o teu semblante...
In that lonely, painful prison, the only comfort the singer has is the memory of the person they miss deeply.
Tudo o que eu não quero lembrar...
Once again, the memories they wish they could forget keep haunting them.
Memórias custam a apagar...
The pain of the past is still strong and keeps lingering, refusing to be forgotten.
Daria tudo pra ser como antes...
The singer would still do anything to go back to how things were, to undo what happened and find happiness again.
Contributed by Jonathan L. Suggest a correction in the comments below.
Fresno
TEU SEMBLANTE tem duas versões. Essa é a do Ciano, bem melhor gravada.
Tudo é tão branco e sem razão
Não é um quarto, é uma prisão
E eu estou aqui tentando sair em vão
E nem que eu tente acordar
Não há como me concentrar
Pois o que passou marcou demais meu coração
E nada poderá mudar
O meu destino que é vagar
Pelo meu quarto vendo o teu semblante
Que é tudo que eu não quero lembrar
Memórias custam a apagar
Daria tudo pra ser como antes
Pra mim...
E quando eu tento apagar
Da minha mente o que vivi
Não resta nada pra me tornar feliz
E aí eu tento aceitar
Que assim vai ser melhor pra mim
Mas não dá para acreditar
Não dá...
E se algum dia eu me livrar
Eu não irei comemorar
Pois estaria atestando a desistência
Mas eu não posso aceitar
Ficar aqui nesse lugar
Ouvindo a voz da consciência que me diz
Que nada poderá mudar
O meu destino que é vagar
Pelo meu quarto vendo o teu semblante
Que é tudo o que eu não quero lembrar
Memórias custam a apagar
Daria tudo pra ser como antes
https://www.youtube.com/watch?v=JbPMCD1uJKc
MrVicinoO
Ciano realmente é um marco histórico.
Lana Reis
Realmente conheci a banda recentemente mas ñ vi nenhum defeito
Coisas de Sabrina
Linda música! Foi com ela que conheci a banda Fresno! Na época tinha 20 anos, e cantava ela em uma banda de rock nacional que tinha com uns amigos! Boas lembranças... Ótimas recordações!
fit motiva
Que massa , tem vídeos?????
ɪᴀɴ ASMR🌵
Essa música tá sendo muito meu período de quarentena, trancando no meu quarto com a voz da minha consciência 😥
Fresno
TEU SEMBLANTE tem duas versões. Essa é a do Ciano, bem melhor gravada.
Tudo é tão branco e sem razão
Não é um quarto, é uma prisão
E eu estou aqui tentando sair em vão
E nem que eu tente acordar
Não há como me concentrar
Pois o que passou marcou demais meu coração
E nada poderá mudar
O meu destino que é vagar
Pelo meu quarto vendo o teu semblante
Que é tudo que eu não quero lembrar
Memórias custam a apagar
Daria tudo pra ser como antes
Pra mim...
E quando eu tento apagar
Da minha mente o que vivi
Não resta nada pra me tornar feliz
E aí eu tento aceitar
Que assim vai ser melhor pra mim
Mas não dá para acreditar
Não dá...
E se algum dia eu me livrar
Eu não irei comemorar
Pois estaria atestando a desistência
Mas eu não posso aceitar
Ficar aqui nesse lugar
Ouvindo a voz da consciência que me diz
Que nada poderá mudar
O meu destino que é vagar
Pelo meu quarto vendo o teu semblante
Que é tudo o que eu não quero lembrar
Memórias custam a apagar
Daria tudo pra ser como antes
https://www.youtube.com/watch?v=JbPMCD1uJKc
Maria Eduarda Carvalho Loureiro
VEM PRO RIO DE JANEIRO!PELO AMOR DE DEUS
John Pitters
Eu gosto mais da versão do Quarto dos Livros, não sei porque mas tem um charme único
Mayara Rebelatto
Ouvindo em 2023 com 30 anos... A primeira vez que ouvi era adolescente ainda. Quanta nostalgia.
Mariana Ceroze
Foi a primeira música que ouvi da fresno e já sabia que seria fã pra SEMPRE!!!!? #emoveia