[untitled]
G.G.F.H. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

나에게 돌아오기가
어렵고 힘든 걸 알아
이제 더는 상처받기가
두렵고 싫은 걸 알아
네가 떠나 버린 그날에도 모진 말로 널 울리고
뒤돌아 서서 후회해 미안해

제발 단 한 번이라도 너를 볼 수 있다면
내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
꿈에서라도 너를 만나 다시 사랑하기를
우리 이대로

너에게 용서받기 보다
죽는 게 더 쉬울지 몰라
이 노래를 불러보지만
내 진심이 닿을지 몰라
네가 행복하기를 바래
그 흔한 거짓말도 못하고
돌아오기만 기도해 미안해

제발 단 한 번이라도
너를 볼 수 있다면
내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
꿈에서라도 너를 만나 다시 사랑하기를
우리 이대로
이제는 끝이라는 마지막이라는
너의 그 맘을 난 믿을 수 없어
I can't let go 'cause you never know
내겐 너 같은 너에겐 나 같은
그런 사랑은 두 번 다시는 없어
Nobody knows, we always know

제발 단 한 번이라도 너를 볼 수 있다면
내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
꿈에서라도 너를 만나
다시 사랑하기를
지금 이 시간이 지나가고
다 잊을 수 있다면
그 기억도 행복했던 추억도
아니 다음 생에도 너를 만나




다시 사랑하기를
예전 그대로

Overall Meaning

These lyrics are from the song [untitled] by G.G.F.H. The song explores the emotions and struggles of a person who is trying to move on from a past relationship. The lyrics express the difficulty of letting go and the fear of getting hurt again. The singer acknowledges that it is hard for them to come back to the person they used to be because of the pain they have experienced. They apologize for hurting their partner with hurtful words and express regret for not cherishing the relationship when they had the chance.


The chorus of the song is a plea to see their partner once again, even if they have to give up everything they have. They express the desire to meet their partner in dreams and to love them again. The singer also acknowledges that it might be easier for them to die than to seek forgiveness from their partner. They admit that they are unsure if their sincerity will reach their partner and emphasize their hope for their partner's happiness, even if it means never being able to see them again.


Overall, these lyrics capture the complex emotions of regret, longing, and the difficulty of moving on from a past relationship.


Line by Line Meaning

나에게 돌아오기가 어렵고 힘든 걸 알아
I know that coming back to me is difficult and hard


이제 더는 상처받기가 두렵고 싫은 걸 알아
I know that getting hurt anymore is scary and undesirable


네가 떠나 버린 그날에도 모진 말로 널 울리고
Even on the day you left me, I made you cry with harsh words


뒤돌아 서서 후회해 미안해
I turn around and regret, I'm sorry


제발 단 한 번이라도 너를 볼 수 있다면
If only I could see you even just once, please


내 모든 걸 다 잃어도 괜찮아
It's okay even if I lose everything


꿈에서라도 너를 만나 다시 사랑하기를
I hope to meet you and love you again, even in my dreams


너에게 용서받기 보다 죽는 게 더 쉬울지 몰라
I don't know if it's easier to die than to be forgiven by you


이 노래를 불러보지만 내 진심이 닿을지 몰라
I sing this song, but I don't know if my sincerity will reach you


네가 행복하기를 바래 그 흔한 거짓말도 못하고
I hope for your happiness, I can't even tell common lies


돌아오기만 기도해 미안해
I only pray for you to come back, I'm sorry


이제는 끝이라는 마지막이라는 너의 그 맘을 난 믿을 수 없어
I can't believe your heart that says it's the end, that it's the last


I can't let go 'cause you never know 내겐 너 같은 너에게 나 같은 그런 사랑은 두 번 다시는 없어
I can't let go because you never know, to me who is like you, to you who is like me, that kind of love will never happen again


Nobody knows, we always know
Nobody knows, but we always know


지금 이 시간이 지나가고 다 잊을 수 있다면 그 기억도 행복했던 추억도 아니 다음 생에도 너를 만나 다시 사랑하기를 예전 그대로
If I could forget everything as time passes, the memories that were happy, even in the next life, I want to meet you and love you again, just like before




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: G-Dragon, Robin L. Cho

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@ja5onshanz

All I want after this track is a new e.p l.p and a uk tour 🙏

@MultiMikey81

Fucking sick' I love it ! So glad you're back

@MrVoid93

I believed for so many years that you will come back, and you did it in such an amazing style!! Faith can move mountains! Now I'm going to remain in prayer and pray for full album :) Greetings from Poland!

@TooDarkPuppy

So glad you're back! Sounds awesome!

@nevillj2

This is an awesome track - still has the old G.G.F.H. vibes, modern and fresh sounding at the same time. Love the video, it’s very current and takes into account the prevalent horror and sickness of the ongoing mass loss of life in Gaza, Ukraine and other places globally. Looking forward to the album.

@MrPlasterchrist

This is killer!! Been waiting for so long. Any chance of a CD or vinyl release? I bought the cd-r of Serrated Smile from you back in the day (sadly lost to time) and I am sure there are enough of us who would do the same again.

@karimotic1102

Cant believe it! What a comeback after all these years - LUV this track!

@itnaklipse1669

transhumanism and ai... great video!

love all your earlier works, and this is like a mix of Serrated Smile and Disease, without going for it, if you know what i mean. absolutely fantastic - the wait has been worth it!

ps. bought the single already :D

@patriciocerpa

Gracias G.G.F.H por volver nuevamente, son muchos años en silencio y el talento sigue intacto. Tremendo tema, de a poco todos los fans se darán cuenta de su renacer. Por mi parte espero una reedicion de Serrated Smile nuevamente en cd y vinilo. Son la mejor banda de terror industrial por sobre Skinny Puppy para mi...Saludos desde Chile 🇨🇱

@BeatsFromTheVault

Welcome back Ghost and Brian <3

More Comments

More Versions