ナツノヒカリ
GRAPEVINE Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

坂道で
仲なおりしたのは夏だったっけ
ひとつだけ教えて
いつか言いかけた言葉は夢?
どこまでも続く気がしてた蒼い道は
頭の中で
夏の光に飛ばされてしまった
こんなに経ったね
だからまだ
君を抱きしめてなかった
だからさ ねえ
君が好きと言えなかった
ほらあの日だって

薄目開けてる季節に
少しハイになりながら
汗だくのシャツで
いつまでも遊ぶつもりだっけ
それはずるいよね
だからなぜ 君の髪に触れなかった
あのままで 他に何もいらなかった
今あの日差しで

向日葵なんかちぎれてしまったんだ
坂道だった
君はなんて言ってた?
だからまだ
君を抱きしめてなかった
だからなぜ 君の髪に触れなかった
あのままで 他に何もいらなかった
だからさ ねえ
君が好きと言えなかった
ほらあの日だって

どこまでも続く気がして





それはずるいよね

Overall Meaning

The lyrics to GRAPEVINE's song ナツノヒカリ (Summer Light) paint a nostalgic picture of a past summer romance. The singer reminisces about a time when they made up with their partner on a hillside. They wonder if the words they almost said back then were just a dream. The vivid imagery of the endless blue road, being swept away by the summer light in their mind, emphasizes the intensity of their feelings at the time. Despite the passage of time, the singer regrets not having hugged their partner yet and not being able to express their love. They recall a particular day when they were in a slightly intoxicated state, enjoying the season with sweat-soaked shirts, and planning to play together endlessly. The singer laments not being able to touch their partner's hair and feeling that they didn't need anything else in that moment. They mention sunflowers being torn away on the hillside and wonder what their partner said at the time. The repetition of not having hugged their partner, not being able to touch their hair, and not being able to say "I love you" reflects their regret and longing. The song ends with the wistful realization that the endless feeling they once had is unfair.


Line by Line Meaning

坂道で
On the slope


仲なおりしたのは夏だったっけ
Did we reconcile in the summer?


ひとつだけ教えて
Just tell me one thing


いつか言いかけた言葉は夢?
Were the words we almost said a dream?


どこまでも続く気がしてた蒼い道は
The blue road that seemed to go on forever


頭の中で
In my mind


夏の光に飛ばされてしまった
Got blown away by the summer light


こんなに経ったね
So much time has passed


だからまだ
That's why, still


君を抱きしめてなかった
I haven't embraced you yet


だからさ ねえ
So hey,


君が好きと言えなかった
I couldn't say I love you


ほらあの日だって
Look, even that day


薄目開けてる季節に
In the season when I half open my eyes


少しハイになりながら
While getting a little high


汗だくのシャツで
In a sweaty shirt


いつまでも遊ぶつもりだったっけ
Did we plan to play forever?


それはずるいよね
That's unfair, right?


だからなぜ 君の髪に触れなかった
So why didn't I touch your hair?


あのままで 他に何もいらなかった
I didn't need anything else as long as it stayed like that


今あの日差しで
Now, with that sunlight


向日葵なんかちぎれてしまったんだ
The sunflowers got torn


坂道だった
It was a slope


君はなんて言ってた?
What did you say?


だからまだ
That's why, still


君を抱きしめてなかった
I haven't embraced you yet


だからなぜ 君の髪に触れなかった
So why didn't I touch your hair?


あのままで 他に何もいらなかった
I didn't need anything else as long as it stayed like that


だからさ ねえ
So hey,


君が好きと言えなかった
I couldn't say I love you


ほらあの日だって
Look, even that day


どこまでも続く気がして
It felt like it would go on forever


それはずるいよね
That's unfair, right?




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 田中和将

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

ちえ

坂道で 仲なおりしたのは夏だったっけ
ひとつだけ教えて いつか言いかけた言葉は夢?

どこまでも続く気がしてた蒼い道は
頭の中で夏の光に飛ばされてしまった
こんなに経ったね

だからまだ 君を抱きしめてなかった
だからさ ねえ
君が好きと言えなかった
ほらあの日だって

薄目開けてる季節に少しハイになりながら
汗だくのシャツでいつまでも遊ぶつもりだっけ
それはずるいよね

だからなぜ 君の髪に触れなかった
あのままで 他に何もいらなかった
今あの日差しで

向日葵なんかちぎれてしまったんだ
坂道だった
君はなんて言ってた?

だからまだ 君を抱きしめてなかった
だからなぜ 君の髪に触れなかった
あのままで 他に何もいらなかった
だからさ ねえ
君が好きと言えなかった
ほらあの日だって

どこまでも続く気がして
それはずるいよね



All comments from YouTube:

m m

バインの曲を聴いてると、風景と気温と湿度が思い起こされる。
好きな曲だらけだけど、ナツノヒカリが今1番好きかもしれない。
今年の夏も聴きます。

kayouTuesday

実力あるバンドがつくるポップスはやっぱり違う。ほんと良質でいい曲!

ビビたろう

爽やかだけど、妙に切なくなる歌詞とメロディ
バインじゃ異端だけど密かにかなり好きだ

9900

3:26 からのベースラインがスゴいんだよ! 聞いた当初「どうしたバイン!?」と思ったけど、後になって根岸孝旨さんが弾いていると聞いて納得した

hitsujigaoka99

夏になると必ず聴く曲

space cat

何年ぶりかに聴きたくなってきちゃいました。初夏にとても良い曲ですね。

stilliil

青臭さと大人っぽさが同居する不思議なバンドの作った、さらに輪をかけて不思議な曲。超好き。

xkanc

田中さんがアイスの棒を捨てずに胸ポケットに入れるところ超大好き

duckdonuts

この曲でバインにハマったんだけど久しぶりに聴いたらやっぱりいい曲ですね。PVのスイカがスローモーションで落ちてきてパカーンって割れるとこがすごく好きだった

Mi E

PVがうまい!センスのカタマリ!カマタリ?(笑)

More Comments

More Versions