A artista se apaixonou pela cultura de rua e ainda adolescente passou a participar dos Slams, campeonato de poesias urbanas. A rapper venceu vários deles: “Grito Filmes”, “Slam Laje”, “Slam Resistência” e “Slam RJ”. Um de seus vídeos de slam conta com mais de 1M de views no Youtube, a partir disso começou a lançar singles e dar vida a sua carreira musical que conta com diversos ritmos dentro da cultura hip-hop.
Noite de Verão
Gabz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Eu não me preparei pra despedida
Deixa eu ficar, contar coisas da vida
Meu bem, 'cê é minha única saída
Eu quero a sorte de um amor bandido
Só se for contigo, Só se for contigo
Se amar na rua e correr perigo
Só se for contigo, Só se for contigo
Aumenta o som e a minha libido
Esquece aquele coração partido
E assume que só eu, só eu
E assume que sou eu, sou eu
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Eu faço teorias pra te decifrar
Te olho fumando na sala de estar
'Cê é ainda mais bonito quando ninguém tá
Essas coisas que só eu vejo me fazem ficar
Grita pro mundo que me quer
Diz que eu sou sua mulher
Fala que não tem medo, que não tem mais segredo
Lá fora já tá tarde, aqui ainda é cedo
4 e 20 no quarto, nós a dois e eu de quatro
É lado a lado, eu quero um mundo novo com você
Marrento tipo LeBron
Nós, de quebrada, no Alto Leblon
Deixa os boy olhar
Deixa os boy olhar
Na quebrada nós aumenta o som
Pro baile de kit, de Dom Pérignon
Ninguém vai nos parar
Ninguém vai nos parar
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Tudo acaba
Tudo acaba
Tudo acaba em poesia entre nós
Tudo acaba
Tudo acaba
Tudo acaba em poesia entre nós
Tudo acaba
Tudo acaba
Tudo acaba
In Gabz's Noite de Verão, the singer is asking her lover to promise to stay until sunrise if she asks them to, and to promise not to forget her if they have to leave. She expresses her desire to stay and share her life stories while acknowledging that she is not prepared for the eventual goodbye. The singer wants a risky love affair with this person, where they can love in public and have a thrill of being in danger. She admires her lover's beauty and wishes to be with them. Gabz sings about the passion and sexual attraction she feels for this person, to the point where she's ready to overlook heartbreaks and be with only them. The lines "Marrento tipo LeBron/Nós, de quebrada, no Alto Leblon" imply that the song is set in Brazil, and that their love is intense and fierce like LeBron James' style of play.
The lyrics demonstrate the singer's need for love and the desire to be with the person she loves. Gabz sings about wanting to escape the world with this person and start anew, away from everything that causes worry and doubt. The repetition of "Tudo acaba em poesia entre nós" at the end of the song suggests that despite the eventual end of the relationship, their love story will remain poetic, beautiful, and unforgettable.
Line by Line Meaning
É a GABZ
Introducing the artist as Gabz
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o sol nascer?
Asking if the person promises to stay until morning if she asks them to
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Asking if the person promises not to forget her if they have to leave
Eu não me preparei pra despedida
Deixa eu ficar, contar coisas da vida
Not ready to say goodbye, wants to stay and share life stories
A gente tem a mente parecida
Meu bem, 'cê é minha única saída
They have similar minds and the person is her only way out
Eu quero a sorte de um amor bandido
Só se for contigo, Só se for contigo
Se amar na rua e correr perigo
Só se for contigo, Só se for contigo
She wants the thrill of a forbidden love, but only with this person
Aumenta o som e a minha libido
Esquece aquele coração partido
E assume que só eu, só eu
E assume que sou eu, sou eu
Asks to turn up the music and forget about past heartbreak, wants the person to accept that she is the only one
Eu faço teorias pra te decifrar
Te olho fumando na sala de estar
'Cê é ainda mais bonito quando ninguém tá
Essas coisas que só eu vejo me fazem ficar
She tries to understand the person, finds them attractive even when alone, and is drawn to the unique things she sees in them
Grita pro mundo que me quer
Diz que eu sou sua mulher
Fala que não tem medo, que não tem mais segredo
Lá fora já tá tarde, aqui ainda é cedo
Wants the person to proclaim their love for her, declare her as their woman, and have no secrets
4 e 20 no quarto, nós a dois e eu de quatro
É lado a lado, eu quero um mundo novo com você
Describes an intimate moment and expresses her desire for a new world with the person
Marrento tipo LeBron
Nós, de quebrada, no Alto Leblon
Deixa os boy olhar
Deixa os boy olhar
Na quebrada nós aumenta o som
Pro baile de kit, de Dom Pérignon
Ninguém vai nos parar
Ninguém vai nos parar
Boasts of being like LeBron with her partner in a high-class area, ignores onlookers, and parties with fancy drinks
Tudo acaba
Tudo acaba
Tudo acaba em poesia entre nós
Everything will come to an end, but their relationship will end beautifully in poetry
Tudo acaba
Tudo acaba
Tudo acaba em poesia entre nós
Repeats the sentiment that their relationship will end beautifully
Tudo acaba
Concludes with the idea that everything will eventually end
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Gabrielly Nunes
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Paulo Coutinho
LETRA
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o Sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Eu não me preparei pra despedida
Deixa eu ficar, contar coisas da vida
A gente tem a mente parecida
Meu bem, 'cê é minha única saída
Eu quero a sorte de um amor bandido
Só se for contigo
Só se for contigo
Se amar na rua e correr perigo
Só se for contigo
Só se for contigo
Aumenta o som e a minha libido
Esquece aquele coração partido
E assume que só eu, só eu
E assume que sou eu, sou eu
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o Sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o Sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Eu faço teorias pra te decifrar
Te olho fumando na sala de estar
'Cê é ainda mais bonito quando ninguém tá
Essas coisas que só eu vejo me fazem ficar
Grita pro mundo que me quer, diz que eu sou sua mulher
Fala que não tem medo, que não tem mais segredo
Lá fora já tá tarde, aqui ainda é cedo
4 e 20 no quarto, nós a dois e eu de quatro
É lado a lado, eu quero um mundo novo com você
Marrento tipo LeBron
Nós, de quebrada, no Alto Leblon
Deixa os boy olhar
Deixa os boy olhar
Na quebrada nós aumenta o som
Pro baile de kit, de Dom Pérignon
Ninguém vai nos parar
Ninguém vai nos parar
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o Sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o Sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Tudo acaba
Tudo acaba
Tudo acaba em poesia entre nós
Tudo acaba
Tudo acaba
Tudo acaba em poesia entre nós
Tudo acaba
Tudo acaba
Tudo acaba
giovanna lima
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Eu não me preparei pra despedida
Deixa eu ficar, contar coisas da vida
A gente tem a mente parecida
Meu bem, 'cê é minha única saída
Eu quero a sorte de um amor bandido
Só se for contigo
Só se for contigo
Se amar na rua e correr perigo
Só se for contigo
Só se for contigo
Aumenta o som e a minha libido
Esquece aquele coração partido
E assume que só eu, só eu
E assume que sou eu, sou eu
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Eu faço teorias pra te decifrar
Te olho fumando na sala de estar
'Cê é ainda mais bonito quando ninguém tá
Essas coisas que só eu vejo me fazem ficar
Grita pro mundo que me quer, diz que eu sou sua mulher
Fala que não tem medo, que não tem mais segredo
Lá fora já tá tarde, aqui ainda é cedo
4 e 20 no quarto, nós a dois e eu de quatro
É lado a lado, eu quero um mundo novo com você
Marrento tipo LeBron
Nós, de quebrada, no Alto Leblon
Deixa os boy olhar
Deixa os boy olhar
Na quebrada nós aumenta o som
Pro baile de kit, de Dom Pérignon
Ninguém vai nos parar
Ninguém vai nos parar
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Tudo acaba
Tudo acaba
Tudo acaba em poesia entre nós
Tudo acaba
Tudo acaba
Tudo acaba em poesia entre nós
Tudo acaba
Tudo acaba
Tudo acaba...
GABZ
Muito obrigada a todos, esse trabalho significa muito pra mim, tmj rapaziada <3
Ana Lu Torres
IMPRESSIONANTE!!! muito obrigada por esse som incrível, vi a minha melhor história de amor e o meu processo de superação aí.
Alessandro Cerqueira
Primeira vez que escuto top ,sucesso
GABZ
🥰
Gabriel Souza
Nao sei se foi impressao minha, mas acho que te vi na malhação gab 🤔 rsrss
Onde foi a gravação desse clipe ? O ator com a camisa do meu bahêa!! Aí ficou lindo demais 👏👏👏👏😂 parabéns moça, linda e talentosa !!
Edith Noah
Quase 2 anos depois e estou aqui novamente para apreciar essa perfeição de música.
Paulo Coutinho
LETRA
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o Sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Eu não me preparei pra despedida
Deixa eu ficar, contar coisas da vida
A gente tem a mente parecida
Meu bem, 'cê é minha única saída
Eu quero a sorte de um amor bandido
Só se for contigo
Só se for contigo
Se amar na rua e correr perigo
Só se for contigo
Só se for contigo
Aumenta o som e a minha libido
Esquece aquele coração partido
E assume que só eu, só eu
E assume que sou eu, sou eu
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o Sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o Sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Eu faço teorias pra te decifrar
Te olho fumando na sala de estar
'Cê é ainda mais bonito quando ninguém tá
Essas coisas que só eu vejo me fazem ficar
Grita pro mundo que me quer, diz que eu sou sua mulher
Fala que não tem medo, que não tem mais segredo
Lá fora já tá tarde, aqui ainda é cedo
4 e 20 no quarto, nós a dois e eu de quatro
É lado a lado, eu quero um mundo novo com você
Marrento tipo LeBron
Nós, de quebrada, no Alto Leblon
Deixa os boy olhar
Deixa os boy olhar
Na quebrada nós aumenta o som
Pro baile de kit, de Dom Pérignon
Ninguém vai nos parar
Ninguém vai nos parar
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o Sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Se eu pedir pra você ficar, 'cê me promete
Que fica até o Sol nascer?
E se precisar partir, 'cê me promete
Que não vai me esquecer?
Tudo acaba
Tudo acaba
Tudo acaba em poesia entre nós
Tudo acaba
Tudo acaba
Tudo acaba em poesia entre nós
Tudo acaba
Tudo acaba
Tudo acaba
MARIA
coisa linda esse clipe ❤️
GABZ
❤️❤️❤️
Paloma Lima
Teeee Amoooo! MARIA 😍❤️👏🏻 Diva d+ também...