La Piñata
Gaiteros de Pillopo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pa´coger las golosinas que ella le pueda brindar
Todos la quieren tumbar, muchos le caen encima
Pa´coger las golosinas que ella le pueda brindar
Ya guindaron la piñata, hay fiesta y algarabía
Toda la chiquillería busca el modo de tumbarla
Y en medio de tanta bulla se van boleta pa´lla
Dale con el palo arriba y abajo
Que le den que le den, como es
Que le den que le den, otra vez
Dale con el palo arriba y abajo
David dale duro, deja el desconsuelo
Dale a la piñata, tírala pal suelo
Dale con el palo arriba y abajo
Estoy feliz y contento por lo que tiene ahí adentro
Dale con el palo arriba y abajo
Palo palo otra vez, como es
Palo y palo al reves, otra vez
Dale con el palo arriba y abajo
Dale a la piñata, tírala pal suelo
Y se suelen divertir los muchachos en la fiesta
Con la piñata repleta de cosas pa repartir
Y se suelen divertir los muchachos en la fiesta
Con la piñata repleta de cosas pa repartir
Ya guindaron la piñata, hay fiesta y algarabía
Toda la chiquillería busca el modo de tumbarla
Mientras se sube y se baja, se jala por la cabulla
Y en medio de tanta bulla se van boleta pa´lla
Dale con el palo arriba y abajo
Estoy feliz y contento por lo que tiene ahí adentro
Dale con el palo arriba y abajo
Que le den que le den, como es
Que le den que le den, otra vez
Dale con el palo arriba y abajo
David dale duro, deja el desconsuelo
Dale a la piñata, tírala pal suelo
Dale con el palo arriba y abajo
Estoy feliz y contento por lo que tiene ahí adentro
Dale con el palo arriba y abajo
Palo palo otra vez, como es
Palo y palo al reves, otra vez
Dale con el palo arriba y abajo
Dale a la piñata, tírala pal suelo
The lyrics of Gaiteros de Pillopo's song La Pinata talk about the excitement and joy that comes with breaking a pinata. In the first verse, the singer describes how everyone wants to knock down the pinata in order to get the goodies it contains. The second verse talks about the children at the party eagerly waiting for the pinata to be hung up so they can start hitting it. The chorus encourages hitting the pinata with a stick up and down in order to knock it down and spill its contents. Throughout the song, there is an energetic and playful expression around the pinata, encouraging enthusiasm and enjoyment in the celebration.
Line by Line Meaning
Todos la quieren tumbar, muchos le caen encima
Everyone wants to knock it down, many are attacking it, in order to get the treats it can offer
Pa´coger las golosinas que ella le pueda brindar
To get the sweets that it can provide
Ya guindaron la piñata, hay fiesta y algarabía
The piñata has been hung up, there's a celebration and revelry in the air
Toda la chiquillería busca el modo de tumbarla
All the kids are trying to figure out how to knock it down
Mientras se sube y se baja, se jala por la cabulla
While it goes up and down, they pull on the rope
Y en medio de tanta bulla se van boleta pa´lla
And amidst all the noise and commotion, they get pushed and shoved around
Dale con el palo arriba y abajo
Hit it with the stick, up and down
Que le den que le den, como es
Keep hitting it, like this
Que le den que le den, otra vez
Keep hitting it, again
David dale duro, deja el desconsuelo
David, hit it hard, don't lose hope
Dale a la piñata, tírala pal suelo
Hit the piñata, make it fall to the ground
Estoy feliz y contento por lo que tiene ahí adentro
I'm happy and content because of what's inside
Palo palo otra vez, como es
Stick, stick, again, like this
Palo y palo al reves, otra vez
Stick and stick, reversed, again
Y se suelen divertir los muchachos en la fiesta
And the kids usually have fun at the party
Con la piñata repleta de cosas pa repartir
With the piñata full of things to share
Lyrics © VEAL STEEN MUSIC PUBLISHING
Written by: Astolfo Romero
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind