Akyol is the daughter of fellow artist Muzaffer Akyol, and, like her father, she is involved in visual arts as well as being a graduate from cultural studies. Her debut solo record, Develerle Yaşıyorum, stroked a new chord in Turkish alternative music scene. She unearthed her own story expanded into nine tracks in May 2014. She gained notoriety in the scene as each parts of Toz ve Toz, and the local hypnotic "electro-acoustic" band Seni Görmem İmkansız with Tuğçe Şenoğul, now determined to continue her musical venture as a whimsical storyteller.
The singer's sound can be defined as ‘musiki’ rather than the old good muzak itself. An old school word used in Turkish language for music, be that a more sophisticated, oriental and spiritual sound.
Akyol received Best Artist award at Songlines Music Awards 2019.
YILLAR YILAN
Gaye Su Akyol Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Koymuyor ilacını yamacıma
Anlamıyor acımı acıdan ölüyorum bak
Buralar hep ızdırap
Boşver beni sen ağla giden o hayale
Filler gibi uçan geleceğe
Kavrulur odalar aynadaki gül cemale
Kimse anlamaz cürmü yakar
Kirden nehir durmaz akar
Titrer duman kabus yağar
Öldürmedi bu yıllar yılan
Kayboldum damarında beni çıkar ya aşk
Koymuyor ilacını yamacıma
Anlamıyor acımı acıdan ölüyorum bak
Buralar hep ızdırap
Boşver beni sen ağla giden o hayale
Filler gibi uçan geleceğe
Kavrulur odalar aynadaki gül cemale
İçine kaçan heveslere
Kimse anlamaz cürmü yakar
Kirden nehir durmaz akar
Titrer duman kabus yağar
Öldürmedi bu yıllar yılan
Anlamaz o cürmü yakar
Kirden nehir durmaz akar
Titrer duman kabus yağar
Öldürmedi bu yıllar yılan
The refrain of “Yıllar Yılan” by Gaye Su Akyol appears to be about a lover who is lost in the grip of love, desperately pleading to be released from its grasp, only to find that love is the only medicine that can heal the pain. The singer’s pain is so intense that they are dying from it, but no one understands the torment they are going through. The verses then describe a seemingly imaginary world in which rooms burn with the fire of a rose in a mirror, and the singer seems to have a desperate desire to escape that world. The song further speaks of the idea that no one grasps the weight of the singer's sins, and if they knew, they too would be consumed by the fire.
The lyrics are poetic in nature, filled with metaphors and imagery that are somewhat surrealistic, and at times difficult to decipher. The phrase “Yıllar Yılan” in the title of the song, roughly translates to “Years Snake,” which could potentially represent the passage of time and how it slithers away without warning. However, a more interesting interpretation suggests that “yılan” (snake) may be a metaphor for a cunning and untrustworthy character that one must be careful of.
Overall, the song has an underlying feeling of desperation and hopelessness that is contrasted by the beautiful and dream-like melody. It seems to be a plea to be released from the grips of love, which has caused so much pain and suffering, yet at the same time, it is also an acknowledgement that love is what gives meaning to life.
Line by Line Meaning
Kayboldum kanadında beni çıkar ya aşk
Lost in the wings of love, please help me find my way
Koymuyor ilacını yamacıma
The medicine doesn't work for my pain
Anlamıyor acımı acıdan ölüyorum bak
Nobody understands my pain, it's killing me
Buralar hep ızdırap
This place is full of suffering
Boşver beni sen ağla giden o hayale
Forget me, you cry over that lost dream
Filler gibi uçan geleceğe
Flying like elephants to the future
Kavrulur odalar aynadaki gül cemale
Rooms burn in the reflection of a rose in the mirror
İçine kaçan heveslere
All the lost hopes within
Kimse anlamaz cürmü yakar
No one understands, it burns like a crime
Kirden nehir durmaz akar
Dirt never stops the flow of the river
Titrer duman kabus yağar
Smoke trembles, nightmare rains
Öldürmedi bu yıllar yılan
These years didn't kill the snake
Kayboldum damarında beni çıkar ya aşk
Lost in the vein of love, please help me find my way
Anlamıyor acımı acıdan ölüyorum bak
Nobody understands my pain, it's killing me
Writer(s): Gaye Su Akyol
Contributed by Mateo H. Suggest a correction in the comments below.
@ferhanyldz85
Kayboldum kanadında
Beni çıkar ya aşk
Koymuyor ilacını yamacıma
Anlamıyor acımı
Acıdan ölüyorum bak
Buralar hep ızdırap
Boşver beni sen ağla giden o hayale
Filler gibi uçan geleceğe
Kavrulur odalar aynadaki gül cemale
İçine kaçan heveslere
Kimse anlamaz
Cürmü yakar
Kirden nehir
Durmaz akar
Titrer duman
Kabus yağar
Öldürmedi
Bu yıllar yılan
Kayboldum damarında
Beni çıkar ya aşk
Koymuyor ilacını yamacıma
Anlamıyor acımı Acıdan ölüyorum bak
Buralar hep ızdırap
Boşver beni sen ağla giden o hayale
Filler gibi uçan geleceğe
Kavrulur odalar aynadaki gül cemale
İçine kaçan heveslere
Kimse anlamaz
Cürmü yakar
Kirden nehir
Durmaz akar
Titrer duman
Kabus yağar
Öldürmedi
Bu yıllar yılan
Anlamaz o
Cürmü yakar
Kirden nehir
Durmaz akar
Titrer duman
Kabus yağar
Öldürmedi
Bu yıllar yılan
@ibrahimbilgin4897
Kayboldum damarında, beni çıkar ya aşk
Koymuyor ilacını yamacıma
Anlamıyor acımı, acıdan ölüyorum bak
Buralar hep ızdırap
Boşver beni sen ağla giden o hayale
Filler gibi uçan geleceğe
Kavrulur odalar aynadaki gül cemale
İçine kaçan heveslere
Kimse anlamaz, cürmü yakar
Kirden nehir, durmaz akar
Titrer duman, kabus yağar
Öldürmedi, bu yıllar yılan
Kayboldum kanadında, beni çıkar ya aşk
Koymuyor ilacını yamacıma
Anlamıyor acımı, acıdan ölüyorum bak
Buralar hep ızdırap
Boşver beni sen ağla giden o hayale
Filler gibi uçan geleceğe
Kavrulur odalar aynadaki…
@seydanurcelik9595
GSA' dan sonra başka bir şey dinleyememek
@sametozten3085
Sesi ve şarkıları büyülü gibi kendimi alamıyorum.Şarkıları alıp götürüyor insanı.
@kubilayuygurlu3658
Hah tam da o aşamadayım kardeşim
@b3gum300
EVEEETT
@anilkaya464
Duygulara tercüman resmen 🙏
@EgoApe
Dünden beri mücevher bulmuş gibi sevinçliyim. Nasıl bu kadar geç kaldım ki.
@guzsiyahkandemir8778
Çok şükür ki böyle sanatçılar böyle eserler bir şekilde bize geliyor ... Bunlar da olmasa ne yapacağız ? Kusursuz....
@gelasiusturk3518
son 50 yılda yazılmış en iyi Türkçe sözlü şarkı olabilir.
@fatmazehra17
Yeni keşfetmiş olmanın sevinciyle beraber nasıl kaçırdığıma hayıflanıyorum
@EgoApe
Bakıyorum da 8 yıl falan yazıyor çıkışı videonun. Ben 8 yıl nasıl ulaşamamışım bu kadar ihtiyacım varken diyorum. şimdi ama çok mutluyum.