They are the definitely the most expected at any European Latino Festival. A proof of that was their last tour “Tournée Verano Europeo 2009” as they called which finished with a great concert in Italy. But they also went to Copenhagen in Denmark, Koln in Germany, Milano, Rome, Florence and Verona in Italy – among other places in that country, Barcelona, Madrid and Valencia in Spain, Rotterdam and Amsterdam in Holland, Gent in Belgium, Zurich in Switzerland and Tampera in Finland.
Their fans follow them from just about anyhere. As they say “it is just imposible to listen to their music and keep your body still. Their music call out for dancing. You just cannot help. You have to move your body to that beat that touches your heart and plays right inside your soul”.
Alexander
Ale takes over the stage with his dynamic, afro-Hispanic blood and rocks off on the dance floor. He began in December 2000 at the rap festival de Alamar. "At that time, we were only a rap-duo", announced Alexis. "As time went by, we became a part of Brigada Hermanos Saiz and attempted our first steps together with Empresa Musical Antonio Maria Romeu where we could rise up to real professionals. But not until July 2005 did we officially appear in the catalogue of the Agencia Cubana de Rap."
Jakob Forever
Through Jacobs veins flows Spanish blood, however spiced with plenty of salsa. He comes from Camaguey and one calls him the Leader of swing rapero. His career started rather noncommercial - imitating songs from the Back Street Boys and N'Sync but performing on roller-skates. In this formation, Jacob traveled to Spain where he now lives. Returning to Cuba, he launched the group Made in Cuba.
Nando Pro
Nando is a pianist from Matanzas and has been loving rap and Reggaeton from the beginning. He's working as a composer und producer for different rappers an Cubatoneros like Papa Records, which whom he won first price at the Feria del Cubadisco in 2006. He also helped to establish the musical production of the album "Acento Latino" together with Eddy K
The group is back to Cuba after the great success of its latest European Tour and is now ready to go to Mexico, Canada, Argentina, Ecuador and many other countries in South, North and Central Americas.
Miami, New York, Los Angeles and Houston are some of the cities in the United States which call for them. But the political situation involving the US and Cuba does not grant them the opportunity to meet their fans in those countries.
“We hope we can go to the United States next year - says Alexander - for we understand the importance of meeting our fans and going where they are. We do not wanna go to the US to talk about politics or politicians. Our goal is to go their and make those people who have been hungry for us listen tou our music live and dance.”
For further information about this group visit:
www.myspace.com/mundogdz
www.facebook.com/gentedezona
Cesar Melo
Tour Manager GdZ Europa
+41 76 239 3257
caninz@gmail.com
.
Momento
Gente de Zona Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De una aprovechemos la oportunidad
Tu olor a hierba buena a mi me tiene enfermo
Y este reencuentro en este momento
No es de casualidad
Que cosas tiene el destino
Vamos a quitarnos esta soledad
Que la verdad ya no aguanto más
Momento
Vamos a vivir el momento
Y no perdamos más tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Momento
Vamos a vivir el momento
Y no perdamos más tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Me gusta como te ves sin ropa
Me descontrola y te descontrolas
Quito una mano, pongo la otra
Y tú te vuelves loca
Yo sé muy bien que tú no vives sola
Sólo contamos con un par de horas
Vamos a quitarnos el frío
Hoy solo quiero contigo
Qué cosas tiene el destino
De nuevo te ha cruzado en mi camino
Vamos a quitarnos esta soledad
Que la verdad ya no aguanto más
Momento
Vamos a vivir el momento
Y no perdamos mas tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Momento
Vamos a vivir el momento
Y no perdamos más tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Sha la la la la eh
Sha la la la la eh eh
Y no perdamos más tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Sha la la la la eh
Sha la la la la eh eh
Y no perdamos más tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Ay tú sabes cómo es
Y cómo nos ponemos
Cuando nos juntamos lo rico que lo hacemos
Me encanta como me provocas
Como me tocas y me besas la boca
Dale
Que son las dos de la mañana
Dale
Vamos directo pa' mi cama
Dale
Haz conmigo lo que quieras
Dale
Dale
Que son las dos de la mañana
Dale
Vamos directo pa' mi cama
Dale
Haz conmigo lo que quieras
Dale
Momento
Vamos a vivir el momento
Y no perdamos mas tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Momento
Vamos a vivir el momento
Y no perdamos más tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Sha la la la la eh
Sha la la la la eh eh
Y no perdamos más tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Sha la la la la eh
Sha la la la la eh eh
Y no perdamos más tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Sha la la la la eh
Sha la la la la eh eh
The lyrics of Gente de Zona's "Momento" convey a sense of seizing the moment and living in the present without wasting time. The song starts with a direct and straightforward approach, emphasizing the importance of taking advantage of opportunities and not letting them slip away. The mention of the intoxicating scent of "hierba buena" (mint) that drives the singer crazy sets the tone for a passionate and spontaneous encounter.
The theme of destiny and fate plays a significant role in the song, as the singer reflects on how the reunion with a particular person is not a coincidence but a planned occurrence by destiny. There is a sense of urgency and a desire to break free from loneliness and embrace the connection between the two individuals. The repetition of "Momento" throughout the song is a reminder to live in the present and enjoy the moment.
The lyrics also touch on physical desire and attraction, with references to being naked and losing control in each other's presence. Despite acknowledging that the other person may not be alone, there is a willingness to make the most of the limited time they have together and create warmth in each other's company. The lyrics convey a sense of longing and a passionate longing for physical intimacy.
Amidst the sensuality and intimacy described in the lyrics, there is a sense of playfulness and spontaneity, as the singer encourages the other person to enjoy the moment and engage in uninhibited actions. The repetitive refrain of "Sha la la la la eh" adds a rhythmic and infectious energy to the song, mirroring the carefree and adventurous spirit of the moment they are experiencing. Overall, "Momento" captures the essence of living in the now, embracing desire, and making the most of a fleeting connection.
Line by Line Meaning
Vamos directo al grano, vamos a lo nuestro
Let's get straight to the point, let's focus on us
De una aprovechemos la oportunidad
Let's take advantage of the opportunity right away
Tu olor a hierba buena a mi me tiene enfermo
Your scent of fresh herbs drives me crazy
Y este reencuentro en este momento
And this reunion at this moment
No es de casualidad
Is not a coincidence
Que cosas tiene el destino
What things destiny brings
De nuevo te ha cruzado en mi camino
Crossed your path once again
Vamos a quitarnos esta soledad
Let's rid ourselves of this loneliness
Que la verdad ya no aguanto más
Because I can't stand the truth anymore
Me gusta como te ves sin ropa
I like how you look without clothes
Me descontrola y te descontrolas
It makes me lose control and you lose control
Quito una mano, pongo la otra
I take one hand off, put the other one
Y tú te vuelves loca
And you go crazy
Yo sé muy bien que tú no vives sola
I know very well that you don't live alone
Sólo contamos con un par de horas
We only have a couple of hours
Vamos a quitarnos el frío
Let's get rid of the cold
Hoy solo quiero contigo
Today I only want you
Sha la la la la eh
Sha la la la la eh
Ay tú sabes cómo es
Oh, you know how it is
Y cómo nos ponemos
And how we get
Cuando nos juntamos lo rico que lo hacemos
When we come together how good it is
Me encanta como me provocas
I love how you provoke me
Como me tocas y me besas la boca
How you touch me and kiss my mouth
Dale
Go ahead
Que son las dos de la mañana
It's two in the morning
Vamos directo pa' mi cama
Let's go straight to my bed
Haz conmigo lo que quieras
Do with me whatever you want
Momento
Moment
Vamos a vivir el momento
Let's live the moment
Y no perdamos más tiempo
And let's not waste more time
Que tú me conoces y sabes cómo es
Because you know me and know how it is
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Alexander Delgado Hernandez, Angel Arce, Efrain Gonzalez, Jorge Luis Chacin, Randy Malcom Martinez Amey, Yasmil Jesus Marrufo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@tom2902
Vamos directo al grano, vamos a lo nuestro
De una aprovechemos la oportunidad
Tu olor a hierba buena a mi me tiene enfermo
Y este reencuentro en este momento
No es de casualidad
Que cosas tiene el destino
De nuevo te ha cruzado en mi camino
Vamos a quitarnos esta soledad
Que la verdad ya no aguanto más
Momento
Vamos a vivir el momento
Y no perdamos más tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Momento
Vamos a vivir el momento
Y no perdamos más tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Me gusta como te ves sin ropa
Me descontrola y te descontrolas
Quito una mano, pongo la otra
Y tú te vuelves loca
Yo sé muy bien que tú no vives sola
Sólo contamos con un par de horas
Vamos a quitarnos el frío
Hoy solo quiero contigo
Qué cosas tiene el destino
De nuevo te ha cruzado en mi camino
Vamos a quitarnos esta soledad
Que la verdad ya no aguanto más
Momento
Vamos a vivir el momento
Y no perdamos mas tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Momento
Vamos a vivir el momento
Y no perdamos más tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Sha la la la la eh
Sha la la la la eh eh
Y no perdamos más tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Sha la la la la eh
Sha la la la la eh eh
Y no perdamos más tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Ay tú sabes cómo es
Y cómo nos ponemos
Cuando nos juntamos lo rico que lo hacemos
Me encanta como me provocas
Como me tocas y me besas la boca
Dale
Que son las dos de la mañana
Dale
Vamos directo pa' mi cama
Dale
Haz conmigo lo que quieras
Dale
Dale
Que son las dos de la mañana
Dale
Vamos directo pa' mi cama
Dale
Haz conmigo lo que quieras
Dale
Momento
Vamos a vivir el momento
Y no perdamos mas tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Momento
Vamos a vivir el momento
Y no perdamos más tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Sha la la la la eh
Sha la la la la eh eh
Y no perdamos más tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Sha la la la la eh
Sha la la la la eh eh
Y no perdamos más tiempo
Que tú me conoces y sabes cómo es
Sha la la la la eh
Sha la la la la eh eh
@miguelitobravo7387
Esto es música variada cubanos .los muchachos demostrando su variedad sin perder la esencia
@claraaviz2456
Que música maravilhosa! PARABÉNS! 💋💋❤❤👏👏👏👏👏
@predo7017
Quer entrar no meu grupo de reggaeton?🇧🇷
@giomartinez6269
Momento! Vamos a vivir el Momento🎼🎼🎼🎤🎤🎺🤙🏾🤙🏾🤙🏾🇨🇺👌🏾🔥🚀
@claraaviz2456
Brasil presente! 👍👏👏👏👏
@giomartinez6269
Seguro🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺
@christianstellato5104
Momento.... Andiamo a vivere il momento... Bellissima!! Saluti da Roma 🇮🇹
@liencydiez7895
Mamma mía 22 años le di a Roma después a España a vivir el momento jajajjajaj
@kimgant9310
Gracias a estos momentos la vida se nos hace mas feliz.
@reglariverovillegas3770
Vamos a vivir el momento. Excepcional el tema, ojalá y todos los temas estén acompañados con vídeos.