Hawaiian War Chant
George Kulokahai and His Island Serenaders Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
That was started by a native down in Waikiki
He would gather a crowd down beside the sea
And they'd play his gay Hawaiian chant
Soon the other little natives started singin' it
And the hula hula maidens started swingin' it
Like a tropical storm that's the way it hit
Funny little gay Hawaiian Chant
Tho it started on an island down Hawaii way
It's as popular in Tennessee or Ioway
If you wander into any cabaret
You will hear this gay Hawaiian Chant
The lyrics delve into the origins of a melodic and lively chant that a native in Waikiki initiated. The scene described paints a picture of a gathering by the sea where the native singer captures the attention of a crowd with his cheerful Hawaiian melody. As the tune is picked up by more natives and hula hula maidens, it evolves into an infectious sensation akin to a tropical storm, spreading its joyous energy to all who hear it. The chant becomes a unifying force, bringing people together through the power of music and dance.
The chant's journey from its humble beginnings on a Hawaiian island to becoming a beloved tune transcending borders is highlighted in the lyrics. Despite originating in a specific location, the song's popularity knows no bounds, extending its reach to places like Tennessee and Ioway. This global appeal underscores the universal language of music and how a catchy melody can resonate with people from diverse backgrounds. The chant's ability to transcend geographical barriers speaks to its inherent charm and ability to captivate audiences far and wide.
The reference to the chant being sung in any cabaret further emphasizes its widespread recognition and enduring popularity. It serves as a testament to the lasting impact of this Hawaiian melody, as it continues to be performed and enjoyed in various settings across different regions. The song's ability to find a home in venues as diverse as cabarets showcases its adaptability and ability to bring a sense of festivity and cheer wherever it is heard. It also reinforces the idea of music as a universal connector that bridges cultural divides and brings people together in celebration.
Overall, the lyrics of "Hawaiian War Chant" celebrate the infectious nature of music and its ability to create a sense of community and joy. They highlight the song's humble origins, its widespread appeal, and its enduring legacy as a lighthearted and enchanting melody that continues to captivate listeners around the world. The imagery evoked in the lyrics paints a vibrant picture of a musical tradition passed down through generations, uniting people through its irresistible rhythm and cheerful spirit.
Line by Line Meaning
There's a sunny little funny little melody
This song has a cheerful, lighthearted melody that brings joy.
That was started by a native down in Waikiki
The tune originated from a local resident in Waikiki, Hawaii.
He would gather a crowd down beside the sea
He would attract an audience near the ocean.
And they'd play his gay Hawaiian chant
They would perform his joyful Hawaiian song.
Soon the other little natives started singin' it
Eventually, more indigenous people joined in singing the song.
And the hula hula maidens started swingin' it
Even the hula dancing women began to move to the music.
Like a tropical storm that's the way it hit
The song quickly became popular and spread rapidly like a storm in the tropics.
Funny little gay Hawaiian Chant
This cheerful Hawaiian song became well-loved and enjoyed by many.
Ow way tah tualan Me big bad fightin' man
A line that represents the fierce and energetic nature of the song.
Tho it started on an island down Hawaii way
Despite originating in Hawaii, the song has gained popularity far beyond the island.
It's as popular in Tennessee or Ioway
The song is just as beloved in states like Tennessee and Iowa.
If you wander into any cabaret
You'll likely hear this lively Hawaiian tune if you visit a cabaret.
You will hear this gay Hawaiian Chant
This upbeat Hawaiian song will surely be playing in the background.
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave
Written by: JOHNNY NOBLE, RALPH FREED
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind