George Wassouf started singing very young at the age of 10 years old in his hometown Kafroun that consequent to Mashta Al Helou in Tartous, Syria on different occasions such as marriages, parties, hotels, etc. Shortly thereafter he moved to Lebanon where he started singing and his popularity grew. It was at the age of 16 years old when he became known as "Sultan El-Tarab" as called by the famous international Actor Omar Sharif, Arabic for "The Sultan of Singing", with his classic song "el-Hawa Sultan".
People at that time thought of him as being the only one who could provide tarab with his magical and crystal voice that was very sharp and high-pitched when he was young and matured into the deep, commanding voice that he is now known for. A few of his first songs include "Hawa Sultan", "Rohi ya Nesmah", "Helif el-Amar", "Law Naweit" are the ones that really brought him up to fame.
The family name "Wassouf" is first of all the name of a statue God that was worshipped in the middle ages (around 1500 b.c.). Wassouf's magical voice was discovered by his first manager and producer "George Al-Khouri". This happened when Wassouf was 12 years old - he was singing at a wedding party. George Wassouf also got married very young at the age of 21 to Shalimar, who is originally from Sierra Leone. They have three children: Wadee', Hatem, and George Jr. His oldest son's name is Wadee', which is why he is known as Abu Wadee'.
George Wassouf has produced more than 30 albums and has performed concerts all around the world. Started from the famous Lebanese show which fired the fame of many Lebanese singers "Studio El Fan" 1980 when he was only 16 years old, surprisingly he was called at this time "Sultan of Tarab". The Song "Hilef il Amar" made a massive hit in the Arab world, although Wassouf was quite young at that time. However Wassouf was able to rise to the rank of "king" of Arab Tarab. Many Singers are jealous of wassouf , and that's why they try to copy his unique style and performance. Some of the younger singers who attempt to copy his style are George al-Rassi and Wael Jassar. Wassouf is one of the few singers that were able to attract millions of fans in a short period of time. In addition, Wassouf is not only famous in the Arab World but is also known in Europe and the States as one of the Best Arabian Singers.
According to his life and his fame he should have been called also "The King of Rumors" as he lived a life that was filled with rumors about his love life, his health and so on that it was told once earlier in 2001 that he died of an overdose.
He doesn't like to shoot his songs into video clips although he had some successful hits in the early 1990s, he used to say about this: "I don't feel I can act ... I really can't... I only find myself when I'm on the stage ... singing, but the video clip forces me to act".
On June 2002 , Sultan Al Tarab Released his new album "Salaf Wi Dein", which made a huge success in both the Arab world and abroad.
Inta Gheirhom
George Wassouf Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
اللي خانوا في الهوى وباعوا ضميرهم
إنت غيرهم يا حبيبي إنت غيرهم
اللي ياما تعوِّدوا على جرح غيرهم
إنت أجمل قلب شفته في الزمن ده إنت، إنت
إنت حب ما حسيتوش قبل النهارده إنت، إنت
(إنت أجمل قلب شفته (في الزمن ده إنت إنت
ليه بنسأل عنُّهم أو نفتكرهم إٍنت غيرهم
إنت غيرهم يا حبيبي إنت غيرهم
اللي خانوا في الهوى وباعوا ضميرهم
همّ راحوا بغدرهم، همّ ضاعوا في وهمهم
وإنت حبك يا حبيبي داوى جرحي منهم
(همّ راحوا بغدرهم (همّ ضاعوا في وهمهم
(وإنت حبك يا حبيبي (داوى جرحي منهم
إنت حبك حاجة ثانيه يا أحن وأحلى دنيا
يا اللي نسيتني في ثانيه كل قسوة قلبهم
إنت حبك حاجة ثانيه يا أحن وأحلى دنيا
يا اللي نسيتني في ثانيه كل قسوة قلبهم
إنت أجمل قلب شفته في الزمن ده إنت، إنت
إنت حب ما حسيتوش قبل النهارده إنت، إنت
(إنت أجمل قلب شفته (في الزمن ده إنت
(إنت حب ما حسيتوش (قبل النهارده إنت إنت
ليه بنسأل عنُّهم أو نفتكرهم إٍنت غيرهم
إنت غيرهم يا حبيبي إنت غيرهم
اللي خانوا في الهوى وباعوا ضميرهم
لو بإيدي كنت أنا، أدعي ليهم بالهنا
اللي راحوا وخلوا قلبك، يملى عمري بالغُنا
(لو بإيدي كنت أنا (أنا أدعي ليهم بالهنا
(اللي راحوا وخلوا قلبك (يملى عمري بالغُنا
لو ما فاتوا جرح قلبي ما ابتسم قلبك لقلبي
يا اللي دايماً وإنت جنبي روحي بيك متطمّنه
لو ما فاتوا جرح قلبي ما ابتسم قلبك لقلبي
يا اللي دايماً وإنت جنبي روحي بيك متطمّنه
إنت أجمل قلب شفته في الزمن ده إنت، إنت
إنت حب ما حسيتوش قبل النهارده إنت، إنت
(إنت أجمل قلب شفته (في الزمن ده إنت
(إنت حب ما حسيتوش (قبل النهارده إنت، إنت
ليه بنسأل عنُّهم أو نفتكرهم إٍنت غيرهم
والله غيرهم
The song Inta Gheirhom by George Wassouf is a reflection on a powerful and unique love. The repetition of the phrase "enta gheirhom," meaning "you're not like them," emphasizes the magnitude of this love and the special nature of the subject of the song. The lyrics describe how the singer's lover is different from those who have betrayed their hearts and sold their souls. The lover in this song is an exceptional being, whose love has the power to heal the singer's wounded heart.
The singer praises their lover as having the most beautiful heart they've ever seen and being a love they've never experienced before. The lines "yalla nes'al 'anhum aw niftakirhum, inta ghayrhum" ask why they should even think about or remember anyone else when they have this exceptional person in their life. The chorus repeats twice the same lyrics, emphasizing again how unique and special the lover is compared to others.
The song ends with the singer expressing gratitude to their lover for filling their life with music, and for being a comforting presence in their lives. Overall the song is a celebration of love that transcends everything and leaves a lasting impact on the heart and soul.
Line by Line Meaning
إنت غيرهم يا حبيبي إنت غيرهم
You are different from them, my love, you are different from them.
اللي خانوا في الهوى وباعوا ضميرهم
Those who betrayed in love and sold their conscience.
اللي ياما تعوِّدوا على جرح غيرهم
Those who have been accustomed to the wounds of others.
إنت أجمل قلب شفته في الزمن ده إنت، إنت
You have the most beautiful heart that I have seen in this time, you, you.
إنت حب ما حسيتوش قبل النهارده إنت، إنت
You are a love that I have never felt before today, you, you.
(إنت أجمل قلب شفته (في الزمن ده إنت إنت
You have the most beautiful heart that I have seen in this time, you, you.
(إنت حب ما حسيتوش (قبل النهارده إنت إنت
You are a love that I have never felt before today, you, you.
ليه بنسأل عنُّهم أو نفتكرهم إٍنت غيرهم
Why do we ask about them or remember them when you are different from them?
همّ راحوا بغدرهم، همّ ضاعوا في وهمهم
They left treacherously, they lost themselves in their illusion.
وإنت حبك يا حبيبي داوى جرحي منهم
Your love, my love, healed my wounds from them.
(همّ راحوا بغدرهم (همّ ضاعوا في وهمهم
They left treacherously, they lost themselves in their illusion.
(وإنت حبك يا حبيبي (داوى جرحي منهم
Your love, my love, healed my wounds from them.
إنت حبك حاجة ثانيه يا أحن وأحلى دنيا
Your love is something else, oh sweetest and most beautiful world.
يا اللي نسيتني في ثانيه كل قسوة قلبهم
Oh, you who forgot me in a second, all their heartlessness disappeared.
(إنت أجمل قلب شفته (في الزمن ده إنت
You have the most beautiful heart that I have seen in this time, you.
لو بإيدي كنت أنا، أدعي ليهم بالهنا
If it were in my hands, I would pray for them to live happily.
اللي راحوا وخلوا قلبك، يملى عمري بالغُنا
Those who left and left your heart, fill my life with richness.
(لو بإيدي كنت أنا (أنا أدعي ليهم بالهنا
If it were in my hands, I would pray for them to live happily.
(اللي راحوا وخلوا قلبك (يملى عمري بالغُنا
Those who left and left your heart, fill my life with richness.
لو ما فاتوا جرح قلبي ما ابتسم قلبك لقلبي
If my heart hadn't been wounded, your heart wouldn't have smiled at mine.
يا اللي دايماً وإنت جنبي روحي بيك متطمّنه
Oh, you who are always next to me, my soul is reassured by you.
(إنت حب ما حسيتوش (قبل النهارده إنت، إنت
You are a love that I have never felt before today, you, you.
والله غيرهم
And God, they are different from you.
Lyrics © KRIZTAL ENTERTAINMENT GROUP, Rotana Publishing s.a.r.l.
Written by: Fawzi Ibrahim
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@adhammohamed5179
مين بيسمعها في 2024
@ameeruons1737
بعد 50 سنه هم اسمعها 🥺🥺💔
@abu_hadash_11
سجل عندك واحد نفر
@AhmadAboarafat
جورج وسوف ما بتحددلو زمان في وقت تسمعلو مافي مشكله
@dtubyihbggtuhy7ug608
ماعندك نظر انا بسمعها الان وفي رمضان جورج وسوف بحبو وموت عليه اكثر من اي مخلوق في الارض
@abnsaria9301
كلنا😂
@user-od3wl2ts5y
مين بيسمعها فى ٢٠٢٣😂😂😂
@GoodbeautyDebu
من سنتين وانا اسمع اغنيو 💔
@oussamahosni332
انا
@user-zu5kb1ce9k
❤